1911 Census of Canada
Home / 1911 / Quebec / Labelle / 1 Addington and Suffolk Townships / page 9 split view experimental: non-pdf split view
Transcribed by: Francine Coursolle

Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links
1   65 Pichat Maria   F Fille C nov. 1873 38  
note exists icon correction exists icon 2   66 Favies Emila   M Chef M juil. 1866 34  
3   66 Favies Emilie   F Epouse M juin 1880 31  
4   66 Favies Paul   M Fils C oct. 1906 4  
5   66 Favies Aline   F Fille C mars 1908 3  
correction exists icon 6   67 Favies? Miichel   M Chef M f?v. 1834 77 01
7   67 Favies Etiennette   F Epouse M juin 1837 74 01
correction exists icon 8   68 Favies Edorde?   M Chef M sept. 1861 49 01
9   68 Favies Lea   F Epouse M avril 1887 34 01
10   68 Favies Percide   F Fille C mars 1897 14 01
correction exists icon 11   68 Favies Bi*rie   F Fille C nov. 1899 12 01
12   68 Favies Enodie   F Fille C ? 1904 7  
13   68 Favies Annette   F Fille C ao?t 1910 1  
correction exists icon 14   69 Dem*ers Nestor   M   M jan. 1880 31  
15   69 Dem*ers Fabina   F Epouse M nov. 1882 29  
16   69 Dem*ers Juliette   F Fille C juin 1909 2  
17   69 Dem*ers Florentine   F Fille C nov.   1  
18   70 Charon Marcelin   M Chef M nov. 1844 67 01
19   70 Charon Célina   F Epouse M mai 1851 60 01
20   70 Charon Charle   M Fils C avril 1887 24 01
21   70 Charon Adrienne   F Fille C juin 1896 15 01
22   71 Dupuis Jeanbaptiste   M Chef M juil. 1846 65  
23   71 Dupuis Helène   F Epouse M juil. 1850 61  
24   72 Gachet Louis   M Chef M oct. 1849 66  
25   72 Gachet Josephine   F Epouse M mars 1857 60  
26   73 Lacoste Emile   M Chef M avril ? 27  
27   73 Lacoste Rozana   F Epouse M avril 1887 24  
28   73 Lacoste Laurette   F Fille C ao?t 1907 4  
29   73 Lacoste Aline   F Fille C nov. 1910 1  
note exists icon correction exists icon 30   74 Demers Emile   M Chef M mai 1889 62 01
31   74 Demers Thérèse   F Epouse M sept. 1862 49 01
32   74 Demers Auguste   M Fille D f?v. 1883 24 01
33   74 Demers Victor   M Fils C jan. 1890 21 01
34   74 Demers Celestine   F Fille C juil. 1889 22 01
35   74 Demers Alice   F Fille C jan. 1898 13 01
36   75 Coulombe Noé Elzéar   M Chef M d?c. 1855 56  
37   76 Binda Jean   M Chef M mai 1848 63 01
38   76 Binda Marie   F Epouse M juil. 1856 55 01
39   76 Rolléri Onarine   F Adopt?(e) C mai ? 26 01
40   77 Davis J*de   M Chef M jan. 1862 49  
41   77 Davis Maria   F Epouse M d?c. 1883 29 01
42   77 Davis Dorothy   F Fille C avril 1909 2  
43   77 Davis Pauline   F Fille C ao?t 1897 14 01
44   78 Dubois Henri   M Chef M oct. 1884 27  
correction exists icon 45   78 Dubois *edrige   F Epouse M sept. 1884 27  
46   78 Dubois Edouard   M Fils C jan. 1911 4/12  
correction exists icon 47   79 Eta** Silas   M Chef M juin 1886 25  
48   79 Eta** Millicent   F Epouse M jan. 1892 19  
49   79 Eta** Theodore   M Fils M mai 1911 27 jours  
50   80 Godin Napoleon   M Chef M mai 1886 25 01

Line notes on this page:
Line 2: I chose F as the first name because Michel on line 6 was born February and first letter matches. (note added by: Francine Coursolle)

Suggested corrections on this page:
Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links Actions
2   66 Poirier Emila   M Chef M juil. 1866 34   (corrected values)
2   66 Favies Emila   M Chef M juil. 1866 34   (current values)
6   67 Poirier Miichel   M Chef M f?v. 1834 77 Links (corrected values)
6   67 Favies? Miichel   M Chef M f?v. 1834 77   (current values)
6   67 Favies? Michel   M Chef M f?v. 1834 77 Links (corrected values)
6   67 Favies? Miichel   M Chef M f?v. 1834 77   (current values)
8   68 Poirier Edorde?   M Chef M sept. 1861 49 Links (corrected values)
8   68 Favies Edorde?   M Chef M sept. 1861 49   (current values)
11   68 Favies Béatrice   F Fille C nov. 1899 12 Links (corrected values)
11   68 Favies Bi*rie   F Fille C nov. 1899 12   (current values)
14   69 Demoers Nestor   M   M jan. 1880 31   (corrected values)
14   69 Dem*ers Nestor   M   M jan. 1880 31   (current values)
Demoors: BMS2000 (note added by: Partition)  
30   74 Demoers Emile   M Chef M mai 1889 62 Links (corrected values)
30   74 Demers Emile   M Chef M mai 1889 62   (current values)
Demoors: BMS2000 (note added by: Partition)  
45   78 Dubois Hedwige   F Epouse M sept. 1884 27   (corrected values)
45   78 Dubois *edrige   F Epouse M sept. 1884 27   (current values)
47   79 Etamore(?) Silas   M Chef M juin 1886 25   (corrected values)
47   79 Eta** Silas   M Chef M juin 1886 25   (current values)

Surname Notes: Surname notes are used to indicate that while the transcription is correct the enumerator may have recorded the surname incorrectly in the original. The surname note gives a suggested "correct" surname, along with sources and notes to support the suggested "correction".

In household 74 the enumerator recorded the surname as "Demers", a suggested alternative is "Demoors".
The following source(s) support this alternative: "BMS2000".