1911 Census of Canada
Home / 1911 / Quebec / Labelle / 3 Bigelow Township and Wells Township / page 3 split view experimental: non-pdf split view
Transcribed by: Lou

Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links
1   17 Bertrand Lily   F Daughter S Oct 1900 10  
2   17 Bertrand John   M Son S Nov 1903 7  
3   17 Bertrand Alice   F Daughter S May 1905 6  
4   17 Stephenson Robert   M Servant S Apr 1842 69  
5   18 Corriveau Guillaume   M Head M Feb 1880 31  
6   18 Corriveau Marie   F Wife M Feb 1883 28  
7   18 Corriveau Pierre   M Son S Mar 1907 4  
note exists icon 8   19 Cyr Mathe   M Head M May 1875 36 01
9   19 Cyr Virginie   F Wife M May 1881 30 01
10   19 Cyr Evélia   F Daughter S Mar 1900 11 01
11   19 Cyr Rodias   M Son S Jun 1901 9  
12   19 Cyr Diogène   M Son S Feb 1903 8  
13   19 Cyr Mélina   F Daughter S Mar 1905 6  
14   19 Cyr Aldège   M Son S Jul 1907 3  
15   19 Cyr Adéas   M Son S Oct 1909 1  
correction exists icon 16   20 Thibodeau Octave fils   M Head M Aug 1873 37 01
note exists icon 17   20 Thibodeau Rosalie   F Wife M Oct 1875 35 01
18   20 Thibodeau Dona   M Son S Apr 1899 12 01
19   20 Thibodeau Dorina   F Daughter S Apr 1901 10 01
20   20 Thibodeau Marie   F Daughter S Jul 1902 8  
21   20 Thibodeau Zéléma   F Daughter S Sep 1904 6  
22   20 Thibodeau Hormidas   M Son S Jan 1906 5  
23   20 Thibodeau Eva   F Daughter S Jan 1908 3  
24   20 Thibodeau Yvonne   F Daughter S Jul 1910 10/12  
25   21 Leroux Adrien   M Head M Jun 1883 27 01
26   21 Leroux Délia   F Wife M Apr 1886 25  
27   21 Leroux Blanche   F Daughter S Feb 1908 3  
28   22 Vincent Pierre   M Head M May 1858 53 01
29   22 Vincent Albina   F Wife M Dec 1865 45 01
30   22 Vincent Albina   F Daughter S Feb 1889 22 01
31   22 Vincent Athanace   M Son S Mar 1893 18 01
32   22 Vincent Abraham   M Son S Jul 1896 14 01
33   22 Vincent Donat   M Son S Mar 1899 12 01
34   22 Vincent Eva   F Daughter S Aug 1900 10 01
35   22 Vincent Roméo   M Son S Oct 1903 7  
36   22 Vincent Edna   F Daughter S Sep 1905 5  
37   23 Duquette Romuald   M Head M Jan 1883 28 01
38   23 Duquette Parmélia   F Wife M May 1889 22  
39   23 Duquette Odéole   M Son S Mar 1908 3  
40   23 Duquette Aimé   M Son S Jun 1910 11/12  
41   24 Leroux Dolphice   M Head M May 1853 58 01
42   24 Leroux Marie   F Wife M May 1861 50 01
43   24 Leroux Suplien   M Son S Dec 1897 13 01
44   24 Leroux Fabien   M Son S Feb 1900 10 01
45   25 Cloutier Zotique   M Head M Jun 1890 20 01
note exists icon correction exists icon 46   25 Cloutier Délaférie   F Wife M Apr 1893 18 01
note exists icon correction exists icon 47   26 Thovette Michel père   M Head M Sep 1848 62 01
48   26 Thovette Olimphe   F Wife M Dec 1847 63 01
49   26 Thovette Vitalina   F Daughter S Mar 1878 33 01
50   27 Gravel Narcisse père   M Head M Oct 1835 75 01

Line notes on this page:
Line 8: His first name is Mathias, so Mathe is a knickname. (note added by: Lou)
Line 17: Surname - nom de famille : Aubry-Teck (note added by: Maurice A. LeBlanc)
Line 46: Son prénom est Délia Flore. (note added by: Lou)

Suggested corrections on this page:
Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links Actions
16   20 Thibodeau Octave, fils   M Head M Aug 1873 37 Links (corrected values)
16   20 Thibodeau Octave fils   M Head M Aug 1873 37   (current values)
46   25 Cloutier Délaxénie   F Wife M Apr 1893 18 Links (corrected values)
46   25 Cloutier Délaférie   F Wife M Apr 1893 18   (current values)
47   26 Thovette Michel, père   M Head M Sep 1848 62 Links (corrected values)
47   26 Thovette Michel père   M Head M Sep 1848 62   (current values)

Surname Notes: Surname notes are used to indicate that while the transcription is correct the enumerator may have recorded the surname incorrectly in the original. The surname note gives a suggested "correct" surname, along with sources and notes to support the suggested "correction".

In household 26 the enumerator recorded the surname as "Thovette", a suggested alternative is "Thauvette".
The following source(s) support this alternative: "Usual surname".