1911 Census of Canada
Home / 1911 / Quebec / Laprairie and Napierville / 10 St. Philippe / page 6 split view experimental: non-pdf split view
Transcribed by: Jean-Guy Longtin

Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1   39 Smithers Jane   F Daughter S Jun 1887 24
2   39 Smithers Georgina   F Daughter S Jul 1891 20
3   39 Smithers Milton   M Grandson S Apr 1909 2
4   39 Smithers Bertha   F Granddaughter S May 1911 1/12
5   40 Smithers George   M Head M Oct 1874 37
6   40 Smithers Emilia   F Wife M Feb 1881 30
7   40 Smithers Victorie   M Son S May 1901 10
8   40 Smithers Ozella   F Daughter S Jun 1904 7
9   40 Smithers James   M Father M Feb 1845 66
10   40 Smithers Oncthildé   F Mother M Mar 1843 68
11   40 Piplow Bernard   M Domestic S Mar 1896 15
12   41 Robert Adélard   M Head M May 1865 46
13   41 Robert Antonine   F Wife M Oct 1869 42
note exists icon 14   42 Trembley Samuel   M Head S Jul 1854 57
15   42 Trembley Roch   M Brother M Apr 1857 54
correction exists icon 16   42 Trembley Alice   F Belle soeur M Apr 1863 48
17   42 Trembley Sahara   F Sister S Sep 1861 50
18   42 Cholet Marie   F Domestic S Mar 1895 16
19   43 Robert Israël   M Head M Jun 1862 49
20   43 Robert Hermine   F Wife M Mar 1878 33
21   43 Robert Bernadette   F Daughter S Jul 1906 5
22   43 Robert Robert R.   M Son S Dec 1907 4
23   43 Robert Laura   F Daughter S May 1908 3
24   43 Chapman James   M Domestic S Sep 1898 13
note exists icon 25   43 Robert Mde Alex.   F Mother W Nov 1817 84
26   43 Robert Valentine   F Sister S Mar 1873 38
27   44 Ménard Alfred   M Head M Feb 1864 47
28   44 Ménard Euphrosine   F Wife M Aug 1869 42
29   44 Ménard Ariste   M Son S Jul 1897 14
30   44 Ménard Flore   F Daughter S Jun 1899 12
31   44 Ménard Uleric   M Son S Aug 1902 9
32   44 Ménard Simone   F Daughter S Jun 1904 7
33   44 Dupuis Dorothée   F Tante S Feb 1820 91
34   45 Robert Joseph   M Head M Sep 1872 39
35   45 Robert Lumina   F Wife M Jun 1880 31
36   45 Robert Cecile   F Daughter S Aug 1904 7
37   45 Robert Robert   M Son S Dec 1907 4
38   45 Robert Louis   M Father W Feb 1834 77
39   46 Poissant Alexis L.   M Head M Dec 1862 49
40   46 Poissant Hermine   F Wife M Sep 1866 45
41   46 Poissant Aimius   M Son S Jun 1891 20
42   46 Poissant Léopold   M Son S May 1895 16
43   46 Poissant Roch   M Son S Oct 1897 14
44   46 Poissant Laura   F Daughter S Mar 1898 13
45   46 Poissant Conrad   M Son S Mar 1900 11
46   46 Poissant Camilla   F Daughter S Jun 1903 8
47   46 Poissant Jean Laurent   M Son S May 1909 2
48   47 Vautrin Marthe   F Head S Jan 1887 24
49   48 Lefebvre Wilfrid   M Head M Mar 1852 59
50   48 Lefebvre Rose Delima   F Wife M Nov 1857 54

Line notes on this page:
Line 25: L`année de naissance devrait être 1827 (note added by: Jean-Guy Longtin)

Suggested corrections on this page:
Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links Actions
16   42 Trembley Alice   F Sister-in-law M Apr 1863 48   (corrected values)
16   42 Trembley Alice   F Belle soeur M Apr 1863 48   (current values)

Surname Notes: Surname notes are used to indicate that while the transcription is correct the enumerator may have recorded the surname incorrectly in the original. The surname note gives a suggested "correct" surname, along with sources and notes to support the suggested "correction".

In household 42 the enumerator recorded the surname as "Trembley", a suggested alternative is "Tremblay".
The following source(s) support this alternative: "Tremblay".