1911 Census of Canada
Home / 1911 / Quebec / Laprairie and Napierville / 13 Laprairie / page 6 split view experimental: non-pdf split view
Transcribed by: Jean-Guy Longtin

Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links
note exists icon 1   58 Lebert Paul   M Son S Jun 1906 5  
2   58 Fortier Euphemie   F Step-mother / Mother-in-law [Belle-m?re] W Dec 1849 61  
note exists icon 3   59 McNille Joseph   M Head M Dec 1849 61  
4   59 McNille Adérine   F Wife M Oct 1845 65  
5   59 McNille Me Alphonsine   F cousine W Oct 1842 68  
note exists icon 6   60 Audette Jeanb-   F Head W Feb 1836 75  
7   60 Audette Victoire   F Daughter S Sep 1872 38  
8   60 Audette Rémond   M Son S Dec 1898 12  
9   61 Portugais André   M Head S Apr 1842 69  
10   62 Jodoin Ferdinand   M Head M Apr 1882 29  
11   62 Jodoin Rosa   F Wife M Mar 1881 30  
12   62 Jodoin Charles   M Son S Dec 1908 2  
13   62 Jodoin Elizabeth   F Daughter S May 1910 1  
14   63 Beauvais Dame Henrie   F Head W Feb 1882 29  
15   63 Beauvais Edna   F Daughter S May 1905 6  
16   63 Beauvais Rita   F Daughter S Apr 1907 4  
17   63 Beauvais Madeleine   F Daughter S Oct 1908 2  
18   63 Page Médord   M Father M Jan 1845 66  
19   63 Page Marie   F Wife M Mar 1846 65  
20   64 Michaud Antoine   M Head M Feb 1863 48  
21   64 Michaud Florentine   F Wife M Oct 1870 40  
22   64 Michaud Lidia   F Daughter S Jan 1895 16  
23   64 Michaud Laura   F Daughter S Feb 1897 14  
24   64 Michaud Amanda   F Daughter S Dec 1898 12  
25   64 Michaud Hercule   M Son S Aug 1900 10  
26   64 Michaud Raoule   M Son S Jan 1902 9  
27   64 Michaud Gilberthe   F Daughter S Apr 1904 7  
note exists icon 28   65 Peltier Conrad   M Head M Nov 1852 58  
29   65 Peltier Bernadette   F Wife M Mar 1876 35  
30   65 Peltier Bernadette   F Daughter S Nov 1901 9  
31   65 Peltier Gertrude   F Daughter S Apr 1904 7  
32   65 Peltier Louis Conrad   M Son S Sep 1905 5  
33   65 Peltier Jeanne   F Daughter S Jul 1907 3  
34   65 Bombardier Mireille?   F Servant S Oct 1891 19  
35   65 Guérin Albina   F belle soeur S Nov 1869 41  
36   66 Audette Isaac   M Head M Oct 1832 78  
37   66 Audette Basilisse   F Wife M Mar 1842 69  
38   67 Ste-Marie Alfonse   M Head M May 1873 38  
39   67 Ste-Marie Pacifique   M Head M Feb 1876 34  
40   67 Ste-Marie Alphonse   M Son S Feb 1898 13  
41   67 Ste-Marie Orore   F Daughter S Oct 1900 10  
42   67 Ste-Marie Léonore   M Son S Dec 1902 8  
43   67 Ste-Marie Arold   M Son S Mar 1907 4  
note exists icon 44   68 Dusault Louis   M Head M Sep 1888 22  
45   68 Dusault Lauranda   F Wife M Aug 1888 22  
46   68 Dusault Gilbert   M Son S Jun 1910 1/12  
47   69 Savard Joseph   M Head M May 1876 35  
48   69 Savard Ortense   F Wife M Mar 1883 28  
49   69 Savard Bruneau   M Son S May 1910 1  
50   70 Dupré Isidor   M Head M Oct 1878 33 01

Line notes on this page:
Line 6: #5 devrait être "M" au lieu de "F". (note added by: Jean-Guy Longtin)

Surname Notes: Surname notes are used to indicate that while the transcription is correct the enumerator may have recorded the surname incorrectly in the original. The surname note gives a suggested "correct" surname, along with sources and notes to support the suggested "correction".

On line 1 the enumerator recorded the surname as "Lebert", a suggested alternative is "Leber".

In household 59 the enumerator recorded the surname as "McNille", a suggested alternative is "McNeil".

In household 65 the enumerator recorded the surname as "Peltier", a suggested alternative is "Pelletier".

In household 68 the enumerator recorded the surname as "Dusault", a suggested alternative is "Dussault".