1911 Census of Canada
Home / 1911 / Quebec / Laprairie and Napierville / 19 St. Michael Archange / page 14 split view experimental: non-pdf split view
Transcribed by: Paula Trudeau

Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links
1   118 Gadoua Leon   M Head M May 1860 51  
2   118 Gadoua Agnes   F femme M Nov 1863 48  
3   118 Gadoua Bertha   F Daughter S Jun 1898 13  
4   118 Gadoua Albert   M Son S Aug 1904 7  
5   119 Dupuis Agustine   F Head S Feb 1864 47  
6   119 Dupuis Marguerite   F Sister S Jul 1866 45  
7   119 Dupuis Antoinette   F Niece S Jan 1892 19  
8   120 Coupal Francois   M Head M Jan 1849 62  
9   120 Coupal Marie Louise   F femme M Apr 1862 49  
10   121 Taillon Louis ?   M Head S May 1842 69  
11   121 Ferland J Em   M no S Mar 1882 30  
12   121 Ferland Sophie   F Sister S Dec 1835 76  
13   121 Ferland Hedwige   F Sister S May 1844 67  
14   121 Laroche(?) Delima(?)   F no S Dec 1882 29  
15                    
16                    
17                    
18                    
correction exists icon 19   122 Dupuis Vve A. Labelle   F Head W Apr 1849 62  
note exists icon 20   123 Lebyre Dosite   M Head M Dec 1862 49  
21   123 Lebyre Poméla   F femme M Oct 1868 43  
22   123 Lebyre Eva   F Daughter S Apr 1895 16  
23   123 Lebyre Raoul   M Son S Jul 1897 14  
24   123 Lebyre Elisabeth   F Daughter S Aug 1902 9  
25   123 Lebyre Leonidas   M Son S Jul 1904 7  
26   123 Lebyre Rosalma   F Daughter S Oct 1905 6  
27   123 Belouin Eximer   M Servant S Aug 1888 23  
28   123 Lemoine Pierre   M Servant S Jan 1892 19 01
29   124 Trudeau Louis   M Head M Feb 1850 61  
30   124 Trudeau Zoe   F femme M Dec 1860 51  
31   124 Trudeau Ida   F Daughter S Jan 1884 27  
32   124 Trudeau Louis George   M Son S Dec 1888 23  
33   124 Trudeau Bernadette   F Daughter S Aug 1892 19  
correction exists icon 34   124 Trudeau Erock   M Son S Jun 1894 17  
35   125 Caron Marie Lahaie, vve   F veuve W Nov 1852 59  
36   126 Verner Simeon   M Head M Aug 1854 56  
correction exists icon 37   126 Verner Marie Louisa   F femme M Jan 1854 57  
38   126 Verner Laura   F Daughter S Jul 1890 21  
39   126 Verner Joseph   M Son S Jul 1892 19  
40   126 Verner Cyrille   M Son S Oct 1894 17  
41   126 Verner Orpha   F Daughter S Jul 1896 15  
42   127 Laberge Alphonse   M Head M Jun 1852 59  
43   127 Laberge Adeline   F femme M Sep 1856 51  
44   127 Laberge Elphège   M Son S Feb 1895 16  
45                    
46                    
47                    
48   128 Simard Louis   M Head M Feb 1871 39  
49   128 Simard Addé   F femme M Feb 1872 39  
50   128 Simard Joseph   M Son S Jul 1901 10  

Suggested corrections on this page:
Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links Actions
19   122 Dupuis A. Labelle, Vve   F Head W Apr 1849 62   (corrected values)
19   122 Dupuis Vve A. Labelle   F Head W Apr 1849 62   (current values)
34   124 Trudeau Enock   M Son S Jun 1894 17   (corrected values)
34   124 Trudeau Erock   M Son S Jun 1894 17   (current values)
37   126 Verner Marie Louise   F femme M Jan 1854 57   (corrected values)
37   126 Verner Marie Louisa   F femme M Jan 1854 57   (current values)

Surname Notes: Surname notes are used to indicate that while the transcription is correct the enumerator may have recorded the surname incorrectly in the original. The surname note gives a suggested "correct" surname, along with sources and notes to support the suggested "correction".

In household 123 the enumerator recorded the surname as "Lebyre", a suggested alternative is "Lebire".
The following source(s) support this alternative: "BMS2000".