1911 Census of Canada
Home / 1911 / Quebec / Montcalm / 4 St. Donat / page 2 split view experimental: non-pdf split view
Transcribed by: Carol Foisy

Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links
1   11 Houle Clerinda   F Daughter S Mar 1901 10 01
2   11 Houle Yvone   F Daughter S Jul 1902 9  
3   11 Houle Rose Alma   F Daughter S May 1904 7  
4   11 Houle Joseph   M Son S Jun 1907 4  
5   11 Houle Gerard   M Son S Oct   7/12  
6   12 Paquin Joseph   M Head M Mar 1874 37 01
note exists icon 7   12 Paquin Rose Anna   F Wife M Apr 1870 31 01
8   12 Paquin Viateur   M Son S Oct 1902 9  
9   12 Paquin Emilia   F Daughter S Oct 1904 7  
10   12 Paquin Ena   F Daughter S Nov 1907 4  
11   12 Paquin Marie Ange   F Daughter S May 1911 1/12  
12   13 Riopel Téodore   M Head M Oct 1882 29 01
13   13 Riopel Rose Emma   F Wife M Feb 1887 27  
14   13 Riopel Blanche   F Daughter S Apr 1908 2  
15   13 Riopel Louis   M employer S Apr 1888 23  
16   14 Beaudry Joseph   M Head M Nov 1878 33  
17   14 Beaudry Leonard   F Wife M May 1883 28  
18   14 Beaudry Joseph   M Son S Jun 1904 7  
19   14 Beaudry Yvone   F Daughter S Jun 1905 6  
20   14 Beaudry Roméo   M Son S Jun 1906 5  
21   14 Beaudry Juliette   F Daughter S Jun 1907 4  
22   14 Beaudry Herneigilde   M Son S Aug 1908 3  
23   14 Beaudry Simonne   F Daughter S Jul 1910 11/12  
note exists icon 24   15 Crepault Charles   M Head M Feb 1875 35 01
note exists icon 25   15 Crepault Elmina   F Wife M Jun 1878 33  
26   15 Crepault Eva   F Daughter S May 1903 8  
note exists icon 27   15 Crepault Léo   M Son S Jun   6  
note exists icon 28   15 Crepault Jeanne   F Daughter S Sep   4  
note exists icon 29   15 Crepault Louis   M Son S Nov   3  
note exists icon 30   15 Crepault Berthe   F Daughter S Oct 1910 8/12  
31   16 Peltier Alfred   M Head M Nov 1836 65  
note exists icon 32   16 Peltier Matilde   F Wife M Feb 1841 60  
33   1016 Jodoin Joel, fils Ex.   M Head S Jan 1873 48  
34   1016 Simard Rose Emma   F Servant S Sep 1890 21  
note exists icon 35   17 Crepault Téodore   M Head M Nov 1871 40 01
note exists icon 36   17 Crepault Marie Louise   F Wife M Sep 1874 37 01
37   17 Paquin Marie Rose   F Niece S Feb 1900 11  
38   1017 Peltier Louis   M Head M Aug 1885 26 01
note exists icon 39   1017 Peltier Maria   F Wife M Jul 1894 17  
40   1017 Peltier Louis   M Son S Mar 1911 2/12  
41   18 St. Amour Amede   M Head M Apr 1848 63  
42   18 St. Amour Exild   F Wife M Nov 1841 60  
43   18 St. Amour Didace   M Son S Oct 1887 24 01
44   18 St. Amour Albert   M Son S Feb 1889 22 01
45   19 St. Amour Joseph   M Son S Nov   32  
46   20 St. Amour Emile   M Son S Jun 1873 28  
47   21 Beaulieu Joseph   M Head S Oct 1877 33 01
48   21 Beaulieu Eloïse   F Mother W May 1842 69 01
49   22 Beaulieu Eugène   M Brother S Jan 1890 20 01
50   22 Parent John   M employer S Jan 1887 24  

Line notes on this page:
Line 7: Rose Anna Dusablé-Levesque a 21 ans lors du recensement de 1901 et donc, 31 ans lors de celui de 1911. Elle serait donc née en 1880 (je continue à chercher les infos) (note added by: F. Crépeau) (note added by: Michel Dubois)
Line 24: Charles Crépeau (Magloire et Justine Gravel) est né et baptisé le 5 fevrier 1874 (non pas 1875) en la paroisse St-Théodore de Chertsey (Référence: Répertoire des baptêmes, mariages, sépultures et ann. marginales de St-Théodore de Chersey 1858-1992) ( (note added by: Michel Dubois)
Line 25: Elmina Morin (Elzéar et Julienne Lapierre) est née et baptisée le 11 juin 1878 en la paroisse St-Théodore de Chertsey (Référence: BMS (v.12, ID: 5871096) - Répertoires informatisés du Groupe BMS 2000 LANAU) (note added by: F. Crépeau) (note added by: Michel Dubois)
Line 27: Léon Crépeau est né le 17 et baptisé le 18 juin 1905 en la paroisse St-Théodore de Chertsey (Référence: Répertoire des baptêmes, mariages, sépultures et annotations marginales de St-Théodore de Chertsey 1858-1992) (note added by: F. Crépeau) (note added by: Michel Dubois)
Line 28: Jeanne Crépeau est née le 14 et baptisée le 16 septembre 1906 à Notre-Dame-de-la-Merci (Référence: BMS (v.11, ID : 2429639) - Répertoires informatisés du Groupe BMS 2000 LANAU) (note added by: F. Crépeau) (note added by: Michel Dubois)
Line 29: Louis Crépeau est né le 13 et baptisé le 14 novembre 1907 à Notre-Dame-de-la-Merci (Référence: BMS (v.11, ID : 2429405) - Répertoires informatisés du Groupe BMS 2000 LANAU) (note added by: F. Crépeau) (note added by: Michel Dubois)
Line 30: Dans cette région du Québec, le nom de famille est écrit comme Crépeau (note added by: F. Crépeau) (note added by: Michel Dubois)
Line 32: Mathilde Perreault (Edouard et Eloise Lord) épouse Alfred Pelletier (Louis et Justine Laporte) le 27 février 1875 à Chertsey (Réf: BMS (v9) - Répertoires informatisés du Groupe BMS 2000 LANAU) (note added by: F. Crépeau) (note added by: Michel Dubois)
Line 35: Théodore Crépeau (Magloire et Justine Gravel) est né le 8 et baptisé le 19 novembre 1870 (non pas 1871) à Chertsey (Référence: Répertoire des baptêmes, mariages, sépultures et annotations marginales de St-Théodore de Chersey 1858-1992) (note added by (note added by: Michel Dubois)
Line 36: Marie Louise Dupuis (Francois-Xavier et Martine Laneville) épouse Théodore Crépeau (Magloire et Justine Gravel) le 30 septembre 1890 à Chertsey (Réf,: Répertoire des baptêmes, mariages, sépultures et ann. marg. de St-Théodore-de-Chertsey 1858-1992) ( (note added by: Michel Dubois)
Line 39: Maria Crépeau est la fille de Théodore Crépeau et Marie-Louise Dupuis, elle épouse Louis Pelletier le 19 avril 1909 à Notre-Dame-de-la-Merci (Référence: Mariages du Comté de Montcalm du début des Paroisses à 1960 incl. ) (note added by: F. Crépeau) (note added by: Michel Dubois)

Surname Notes: Surname notes are used to indicate that while the transcription is correct the enumerator may have recorded the surname incorrectly in the original. The surname note gives a suggested "correct" surname, along with sources and notes to support the suggested "correction".

In household 15 the enumerator recorded the surname as "Crepault", a suggested alternative is "Crepeau".
The following source(s) support this alternative: "See footnote.".