1911 Census of Canada
Home / 1911 / Quebec / Montmorency / 12 St. Joachim / page 17 split view experimental: non-pdf split view
Transcribed by: Diane Croteau

Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links
1   159 Renauld Nelson   M Fils C juin 1904 7  
2   159 Renauld Leo Pauld   M Fils C nov. 1905 5  
3   159 Renauld George   M Fils C f?v. 1908 3  
4   159 Renauld Irene   F Fille C mars 1909 2  
note exists icon correction exists icon 5   160 Bouché Joseph   M Chef M avril 1872 38 01
6   160 Bouché Antonia   F Epouse M mai 1872 39 01
7   160 Bouché Alexandrine   F Fille C juin 1897 14 01
8   160 Bouché Alphoncine   F Fille C sept. 1898 12 01
9   160 Bouché Dorrilda   F Fille C oct. 1903 7  
10   160 Bouché Maurice   M Fils C juin 1908 3  
11   161 Saillant Philias   M Chef M juil. 1854 56  
12   161 Saillant Rebéca   F Epouse M ao?t 1854 56  
13   161 Saillant Rose Anna   F Fille C f?v. 1895 16  
14   162 Saillant Celestin   M Chef M sept. 1846 64 01
15   162 Saillant Elsire   F Epouse M oct. 1843 67 01
16   163 Saillant Eulric   M Chef M mars 1877 34  
17   163 Saillant Ernestine   F Epouse M mai 1886 25  
18   163 Saillant Odilon   M Fils C jan. 1905 6  
19   163 Saillant Albert   M Fils C jan. 1906 5  
20   163 Saillant Yvonne   F Fille C avril 1910 1  
note exists icon correction exists icon 21   164 Ceauchon Thomas   M Chef M jan. 1825 86 01
22   164 Ceauchon Rosalie   F Epouse M ao?t 1830 80 01
23   165 Ceauchon Wilfrid   M Chef M mars 1859 52 01
24   165 Ceauchon Eugenie   F Epouse M avril 1861 50 01
25   165 Ceauchon Joseph   M Fils C jan. 1885 26 01
26   165 Ceauchon Rose   F Fille C avril 1886 25 01
27   165 Ceauchon Wilhelmine   F Fille C f?v. 1891 20 01
28   165 Ceauchon Delvina   F Fille C juin 1897 14 01
29   166 Tremblay Ernest   M Chef M avril 1859 52 01
30   166 Tremblay Joséphine   F Epouse M nov. 1870 40 01
31   166 Tremblay Joseph   M Fils C f?v. 1890 21 01
32   166 Tremblay Delvina   F Fille C f?v. 1897 14 01
33   166 Tremblay Rose Anna   F Fille C juil. 1898 12 01
34   166 Tremblay Alvine   F Fille C mars 1901 10  
35   166 Tremblay Marie Claire   F Fille C juil. 1902 8  
36   166 Tremblay Bernadette   F Fille C avril 1905 6  
37   167 Filion Onesime   M Chef V juil. 1833 77  
38   168 Filion Albert   M Chef M juin 1877 34 01
39   168 Filion Eugenie   F Epouse M jan. 1878 33 01
40   169 Simard Clophas   M Chef M nov. 1862 48 01
41   169 Simard Celina   F Epouse M nov. 1862 48 01
42   169 Simard Augustine   F Fille C mars 1886 25 01
43   169 Simard Laura   F Fille C juil. 1893 17 01
44   169 Simard Joseph   M Fils C oct. 1897 13 01
45   170 Bouchard Ulici   M Chef M nov. 1869 41 01
46   170 Bouchard Alida   F Epouse M sept. 1871 39 01
47   170 Bouchard Joseph Ulice   M Fils C jan. 1895 16 01
48   170 Bouchard François   M Fils C d?c. 1898 12 01
49   170 Bouchard Ernest   M Fils C mars 1910 10 01
50   170 Bouchard Alfred   M Fils C mai 1902 9  

Suggested corrections on this page:
Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links Actions
5   160 Bauché Joseph   M Chef M avril 1872 38 Links (corrected values)
5   160 Bouché Joseph   M Chef M avril 1872 38   (current values)
21   164 Cauchon Thomas   M Chef M jan. 1825 86 Links (corrected values)
21   164 Ceauchon Thomas   M Chef M jan. 1825 86   (current values)

Surname Notes: Surname notes are used to indicate that while the transcription is correct the enumerator may have recorded the surname incorrectly in the original. The surname note gives a suggested "correct" surname, along with sources and notes to support the suggested "correction".

In household 160 the enumerator recorded the surname as "Bouch?", a suggested alternative is "Boucher".
The following source(s) support this alternative: "ref:1901".

In household 164 the enumerator recorded the surname as "Ceauchon", a suggested alternative is "Cauchon".
The following source(s) support this alternative: "ref: 1901".