Line # |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
1
|
|
1064 |
Vincent William |
|
M |
Lodger |
S |
Dec |
1880 |
30 |
2
|
|
1064 |
Eagelman File |
|
F |
Lodger |
S |
Dec |
1882 |
28 |
3
|
|
1064 |
Eagelman Rosa |
|
F |
Lodger |
S |
Dec |
1893 |
17 |
4
|
|
1064 |
Blea Rosa |
|
F |
Lodger |
S |
Dec |
1888 |
22 |
5
|
|
1065 |
Hall Frank |
|
M |
Head |
M |
Apr |
1862 |
48 |
6
|
|
1065 |
Hall Elmire |
|
F |
Wife |
M |
Jul |
1872 |
38 |
7
|
|
1065 |
Hall Dales |
|
F |
Daughter |
S |
Mar |
1886 |
25 |
8
|
|
1065 |
Devon Esthel |
|
F |
Domestic |
S |
Dec |
1874 |
36 |
9
|
|
1066 |
Gagnon Louis |
|
M |
Head |
M |
Nov |
1858 |
52 |
10
|
|
1066 |
Gagnon Melvila |
|
F |
Wife |
M |
May |
1869 |
42 |
11
|
|
1066 |
Gagnon Alice |
|
F |
Daughter |
S |
Apr |
1883 |
28 |
12
|
|
1066 |
Gagnon Eva |
|
F |
Daughter |
S |
Jan |
1889 |
22 |
13
|
|
1066 |
Gagnon Emilia |
|
F |
Daughter |
S |
Jul |
1889 |
21 |
14
|
|
1066 |
Gagnon Yvonne |
|
F |
Daughter |
S |
Jul |
1892 |
18 |
15
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16
|
|
1067 |
Lévesque Marcel |
|
M |
Head |
M |
Sep |
1865 |
45 |
17
|
|
1067 |
Lévesque Marie Louise |
|
F |
Wife |
M |
Feb |
1864 |
47 |
18
|
|
1067 |
Lévesque Amanda |
|
F |
Daughter |
S |
Apr |
1896 |
15 |
19
|
|
1067 |
Lévesque Angelina |
|
F |
Daughter |
S |
Oct |
1897 |
13 |
20
|
|
1068 |
Charbonneau Avila |
|
M |
Head |
M |
Sep |
1868 |
42 |
21
|
|
1068 |
Charbonneau Alexina |
|
F |
Wife |
M |
Jun |
1874 |
36 |
22
|
|
1068 |
Charbonneau Jeanne |
|
F |
Daughter |
S |
Oct |
1906 |
4 |
23
|
|
1069 |
Turcotte Onezime |
|
M |
Head |
M |
Jun |
1860 |
50 |
24
|
|
1069 |
Turcotte Olympe |
|
F |
Wife |
M |
Jan |
1862 |
49 |
25
|
|
1069 |
Turcotte Blanche |
|
F |
Daughter |
S |
Jun |
1889 |
22 |
26
|
|
1069 |
Turcotte Yvonne |
|
F |
Daughter |
S |
Dec |
1890 |
20 |
27
|
|
1069 |
Turcotte Rose Anna |
|
F |
Daughter |
S |
Mar |
1893 |
18 |
28
|
|
1069 |
Turcotte Eugenie |
|
F |
Daughter |
S |
Jun |
1895 |
16 |
29
|
|
1070 |
Tremblay Francois |
|
M |
Head |
M |
Nov |
1853 |
57 |
30
|
|
1070 |
Tremblay Philomène |
|
F |
Wife |
M |
Apr |
1861 |
50 |
31
|
|
1070 |
Fournier Emile |
|
M |
Lodger |
S |
Apr |
1891 |
20 |
32
|
|
1071 |
Bédard Rosario |
|
M |
Head |
M |
Nov |
1872 |
38 |
33
|
|
1071 |
Bédard Année |
|
F |
Wife |
M |
Jul |
1873 |
37 |
34
|
|
1071 |
Bédard Romeo |
|
M |
Son |
S |
Nov |
1899 |
11 |
35
|
|
1071 |
Bédard Leo |
|
M |
Son |
S |
Nov |
1906 |
5 |
36
|
|
1071 |
Bédard Paul |
|
M |
Son |
S |
May |
1908 |
3 |
37
|
|
1071 |
Bédard Marie Jeanne |
|
F |
Daughter |
S |
Sep |
1901 |
9 |
38
|
|
1072 |
Wand Anna |
|
F |
Head |
W |
Nov |
1869 |
41 |
39
|
|
1072 |
Mackay Patrick |
|
M |
Lodger |
S |
Jul |
1875 |
35 |
40
|
|
1072 |
Thompson William |
|
M |
Lodger |
S |
Jul |
1863 |
47 |
41
|
|
1073 |
Wollenski Jacob |
|
M |
Head |
M |
Jan |
1863 |
48 |
42
|
|
1073 |
Wollenski Bettie |
|
F |
Wife |
M |
May |
1865 |
45 |
43
|
|
1073 |
Wollenski Sam |
|
M |
Son |
S |
Apr |
1892 |
19 |
44
|
|
1073 |
Wollenski Osodpre |
|
|
Son |
S |
May |
1901 |
10 |
45
|
|
1073 |
Wollenski Aly |
|
M |
Son |
S |
Apr |
1903 |
8 |
46
|
|
1073 |
Wollenski Bertha |
|
F |
Daughter |
S |
Oct |
1893 |
17 |
47
|
|
1073 |
Wollenski Sarah |
|
F |
Daughter |
S |
Jun |
1896 |
15 |
48
|
|
1073 |
Wollenski Jennie |
|
F |
Daughter |
S |
Jun |
1898 |
13 |
49
|
|
1073 |
Gringberg Zabbie |
|
M |
Head |
M |
Dec |
1875 |
35 |
50
|
|
1073 |
Gringberg Bella |
|
F |
Wife |
M |
Jun |
1879 |
32 |
Line notes on this page:
Line 1: Locataire: Tenant, lodger, occupier.( The New Cassell`s French Dictionary/French-English) (note added by: Marie Therese Houts)
Suggested corrections on this page:
Line # |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
Links |
Actions |
1 |
|
1064 |
Vincent |
William
|
|
M |
Locataire |
S |
Dec |
1880 |
30 |
|
(corrected values)
|
1 |
|
1064 |
Vincent
|
William
|
|
M |
Lodger |
S |
Dec |
1880 |
30 |
|
(current values) |
31 |
|
1070 |
Fournier |
Emile
|
|
M |
Locataire |
S |
Apr |
1891 |
20 |
|
(corrected values)
|
31 |
|
1070 |
Fournier
|
Emile
|
|
M |
Lodger |
S |
Apr |
1891 |
20 |
|
(current values) |
39 |
|
1072 |
Mackay |
Patrick
|
|
M |
Locataire |
S |
Jul |
1875 |
35 |
|
(corrected values)
|
39 |
|
1072 |
Mackay
|
Patrick
|
|
M |
Lodger |
S |
Jul |
1875 |
35 |
|
(current values) |