1911 Census of Canada
Home / 1911 / Quebec / Portneuf / 4 Deschambault / page 17 split view experimental: non-pdf split view
Transcribed by: Serge Goudreau

Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links
1   146 Jacob Armand   M beau-fils S Oct 1901 9  
2   146 Jacob M. Ange   M Daughter S Jun 1893 17  
3   146 Jacob Robert   M Son S Feb 1899 12  
4   146 Jacob Hélène   F Daughter S Mar 1902 9  
5   146 Massicotte Trefflé   M beau-père W Jan 1836 75  
6   147 Chenard Rodolphe   M Head W May 1868 43 01
7   147 Chenard Elisé   M Father M Dec 1831 70 01
8   147 Chenard Zélie   F Mother M Apr 1842 69 01
9   147 Chenard Rosanna   F Sister S Jan 1880 31 01
10   147 Chenard Délia   F Sister S Apr 1885 26 01
11   147 Chenard Zélia   F Daughter S Oct 1899 11 01
12   147 Chenard Richard   M Son S Aug 1903 7  
13   147 Langlois Arthur   M Nephew S Jul 1890 20 01
14   148 Gauthier Turief   M Head M Jun 1855 56 01
15   148 Gauthier Célanire   F Wife M Jun 1857 53 01
16   148 Gauthier Henri   M Son S Mar 1888 23 01
17   148 Gauthier Héléna   F Daughter S Nov 1892 18 01
18   148 Gauthier Alma   F Daughter S Apr 1897 14 01
19   148 Gauthier Wilbrod   M Son S Jul 1898 12 01
20   148 Gauthier Berthe   F Daughter S Jun 1900 11 01
21   148 Gauthier Alexandre   M Son S Apr 1894 17 01
22   149 Paquin Samuel   M Head M Sep 1870 31  
23   149 Paquin Julia   F Wife M Nov 1882 28  
24   149 Paquin Marthe   F Daughter S Dec 1905 5  
25   149 Paquin Paul   M Son S Dec 1906 4  
26   149 Paquin Dona   M Son S Jan 1909 2  
27   149 Paquin Albertha   F Daughter S Jan 1910 1  
28   149 Paquin André   M Son S Jun 1911 5jrs  
29   149 Perron Joseph   M Servant S Dec 1879 31  
30   149 Connely ? Eugène   M Servant S Jun 1893 17  
31   150 Sewell Reginald   M Head M Dec 1854 56 01
correction exists icon 32   150 Sewell Rosannas   M Wife M May 1864 47  
33   151 Sewell Carls   M Head M Jun 1856 55 01
correction exists icon 34   151 Sewell Gasars ?   F Wife M Jan 1855 46 01
note exists icon 35   151 Sewell Montgos ?   M Son S Apr 1895 16 01
note exists icon 36   151 Sewell Algirgeon ?   M Son S Oct 1897 14 01
37   151 Sewell Charlotte   F Daughter S Oct 1899 11 01
38   152 Paquin Oscor   M Head M Aug 1876 34 01
39   152 Paquin Obéline   F Wife M Apr 1880 31  
40   152 Paquin Jule   M Son S Jun 1907 4  
41   152 Paquin M. Rachel   F Daughter S Jun 1909 2  
42   152 Paquin M. Janne   F Daughter S Jan 1910 1  
43   152 Paquin Elzéar   M Father M May 1837 74 01
44   152 Paquin Ellie   F Mother-in-law M Jul 1842 68 01
45   152 Paquin Elmire   F Sister S Oct 1875 36  
46   153 Jacob Anselme   M Head M Sep 1875 35  
47   153 Jacob Marie   F Wife M Jul 1887 23  
48   153 Jacob Maurice   M Son S Dec 1909 1  
49   154 Hamelin Wilbrod   M Head M Jun 1852 58 01
50   154 Hamelin Célanire   F Wife M Jan 1855 56 01

Line notes on this page:
Line 35: This name should be Montague, but it isn`t clear what the enumerator actually wrote. (note added by: Robert Moen)
Line 36: This name should be Algernon, but it isn`t clear what the enumerator actually wrote. It appears to be Algirnon? (note added by: Robert Moen)

Suggested corrections on this page:
Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links Actions
32   150 Sewell Agness?   M Wife M May 1864 47   (corrected values)
32   150 Sewell Rosannas   M Wife M May 1864 47   (current values)
34   151 Sewell Grace   F Wife M Jan 1855 46 Links (corrected values)
34   151 Sewell Gasars ?   F Wife M Jan 1855 46   (current values)