1911 Census of Canada
Home / 1911 / Quebec / Quebec East / 28 St. Sauveur ward / page 7 split view experimental: non-pdf split view
Transcribed by: Marie Therese Houts

Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links
1   56 Roy George Emile 135 Chateauguay M Son S Feb 1902 9  
2   56 Roy Reina   F Daughter S Feb 1905 6  
3   56 Roy Rénée   M Son S Mar 1907 4  
4   56 Roy Emilien   M Son S Nov 1893 18  
5   56 Bidegarré Malvina   F Daughter S Mar 1894 17  
6   57 Hervé Daniel 135 1/2 Chateauguay M Head M Mar 1887 24  
7   57 Hervé Anna   F Wife M Nov 1886 25  
8   58 Breton Napoléon 139 Chateauguay M Head M Jan 1882 29 01
9   58 Breton Amada   F Wife M May 1883 28 01
10   58 Breton Amada   F Daughter S Oct 1902 9 01
11   58 Breton Philippe   M Son S May 1903 8  
12   58 Breton Emile   M Son S Oct 1907 4  
13   58 Breton Marie Ange 143 Chateauguay F Daughter S Jul 1910 1  
14   59 Brindamour George   M Head M Jun 1847 64 01
15   59 Brindamour Odelie   F Wife M Mar 1848 63 01
16   59 Brindamour Elizabeth   F Daughter S Aug 1875 36 01
17   59 Brindamour Philias   M Son S Aug 1879 32 01
18   59 Brindamour Marie Louise   F Daughter S Aug 1891 20 01
19   60 Brindamour Rock 145 Chateauguay M Head M Oct 1877 34 01
20   60 Brindamour Sarah   F Wife M Nov 1880 31 01
21   60 Brindamour Lorenzo   M Son S May 1901 10  
22   60 Brindamour Glodio   M Son S Feb 1904 7  
23   60 Brindamour Antonio   M Son S Jul 1908 3  
24   61 Labbé Georgianna 149 Chateauguay F Head W Mar 1859 52 01
25   61 Labbé François   M Son S May 1892 19 01
26   61 Labbé Lucianne   F Daughter S May 1900 11 01
27   62 Gosselin Napoléon 173 Chateauguay M Head M Jul 1885 26  
28   62 Gosselin Josephine   F Wife M Jan 1886 25 01
29   62 Gosselin Gérard   M Son S May 1909 2  
30   62 Gosselin Rolland   M Son S Jun 1900 11  
correction exists icon 31   63 Perusse Edward 175 Chateauguay M Head M Feb 1886 25 01
32   63 Perusse Marie Anne   F Wife M May 1888 23  
33   63 Perusse Cécile   F Daughter S Mar 1908 3  
34   63 Perusse Charles   M Son S Jun 1911 11mos  
35   64 Gagnon Adelaide, Mrs. 179 Chateauguay F Head W Mar 1823 88  
36   64 Gagnon Joseph   M Son S Apr 1871 40  
37   64 Gagnon Adélaide   F Daughter S Feb 1872 38  
note exists icon 38   65 Gendro Adélard 183 Chateauguay M Head M Dec 1883 28 01
correction exists icon 39   65 Gendro Alfédo   F Wife M Oct 1888 23 01
40   65 Gendro Pierre   M Son S Jun 1909 2.1/2  
41   65 Gendro Lorette   F Daughter S Dec 1910 1.1/2  
42   65 Gendro Noella   M Son S Jun 1911 6mos  
43   66 Bichon Fortuna 195 Chateauguay M Head M Sep 1872 39  
44   66 Bichon Claire   F Wife M Sep 1866 45  
45   67 Dallaire Eugène 207 Chateauguay M Head M Mar 1874 37  
46   67 Dallaire Georgianna   F Wife M Oct 1875 36  
47   67 Dallaire Albertine   F Daughter S Nov 1902 9.1/2  
48   67 Dallaire Antoinette   F Daughter S May 1903 8  
49   67 Dallaire Wilfrid   M Son S Jul 1904 7  
50   67 Dallaire Alexsina   F Daughter S Aug 1906 5  

Suggested corrections on this page:
Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links Actions
31   63 Perusse Edmond   M Head M Feb 1886 25 Links (corrected values)
31   63 Perusse Edward   M Head M Feb 1886 25   (current values)
39   65 Gendro Alféda   F Wife M Oct 1888 23 Links (corrected values)
39   65 Gendro Alfédo   F Wife M Oct 1888 23   (current values)

Surname Notes: Surname notes are used to indicate that while the transcription is correct the enumerator may have recorded the surname incorrectly in the original. The surname note gives a suggested "correct" surname, along with sources and notes to support the suggested "correction".

In household 65 the enumerator recorded the surname as "Gendro", a suggested alternative is "Gendreau".
The following source(s) support this alternative: "Usual surname".