1911 Census of Canada
Home / 1911 / Quebec / Quebec East / 28 St. Sauveur ward / page 14 split view experimental: non-pdf split view
Transcribed by: Marie Therese Houts

Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links
1   133 Boucher Malvina 68 Chateauguay F Wife M Sep 1851 60 01
2   133 Boucher Gédéon   M Son S Oct 1878 33 01
3   133 Boucher Eusèbe   M Son S Sep 1884 27 01
4   133 Boucher Nysephor   M Son S Jan 1890 21 01
5   133 Boucher Alma   F Daughter S Aug 1887 24 01
6   134 Lacroix George, Mrs. 58 Chateauguay F Head W Aug 1852 59  
7   134 Robitaille Michel   M Son-in-law M Feb 1866 45 01
8   134 Robitaille Rosanna   F Daughter M Nov 1869 42 01
9   135 Gaudreau August 56 Chateauguay M Head M Jul 1853 58 01
10   135 Gaudreau Delina   F Wife M Nov 1857 54 01
11   135 Gaudreau Lionel   M Son S Feb 1894 17 01
12   135 Gaudreau Almance   F Daughter S Oct 1896 15 01
correction exists icon 13   136 Boivin Mark Elmire 52 Chateauguay F Head S Sep 1866 45 01
14   136 Boivin Zelia   F Sister S Aug 1868 43 01
note exists icon correction exists icon 15   137 Legare Jean Bte 50 Chateauguay M Head M Jan 1880 31  
16   137 Legare Alice   F Wife M Feb 1882 29 01
17   137 Legare Maurice   M Son S Jun 1906 5  
18   137 Legare Gabrielle   F Daughter S Apr 1907 4  
19   138 Thibeau Theodore   M Head M Jun 1863 48 01
20   138 Thibeau Alphonsine   F Wife M Sep 1865 46 01
21   138 Thibeau Marie Anna   F Daughter S Jan 1889 22 01
22   138 Thibeau Albert   M Son S Nov 1890 21 01
23   138 Thibeau Uldéric   M Son S Nov 1903 8  
24   138 Thibeau Adrien   M Son S Jun 1904 7  
25   139 Tessier Elzéar 48 Chateauguay M Head M Dec 1878 33 01
26   139 Tessier Marie Anne   F Wife M Mar 1878 33  
27   140 Dubois Polycarpe 46 Chateauguay M Head M Jan 1873 38 11
28   140 Dubois Philomene   F Wife M Feb 1874 37 011
29   140 Dubois Blanche   F Niece S Sep 1886 25 11
30   141 Pelletier Joseph 54 Chateauguay M Head M Jul 1881 30 01
31   141 Pelletier Angelina   F Wife M Jul 1886 25 01
32   141 Pelletier Marie Blanche   F Daughter S Mar 1907 4  
33   141 Pelletier Joseph   M Son S Oct 1908 3  
34   141 Pelletier Cécile   F Daughter S Jul 1910 1  
35   142 Piché Arthur 108 Chateauguay M Head M May 1875 35  
36   142 Piché Virginie   F Wife M Sep 1881 30  
37   142 Piché Jacqueline   F Daughter S Jul 1907 4  
38   142 Piché Jean Paul   M Son S Jul 1909 2  
39   142 Lafond Eugenie   F Lodger S Sep 1864 47  
40   143 Laroche Marc 152 1/2 Chateauguay M Head M Mar 1855 56 01
41   143 Laroche Caroline   F Wife M Dec 1856 55 01
42   143 Laroche Adjuctor   M Son S Apr 1894 17 01
43   143 Laroche Blanche   M Son S Aug 1896 15 01
44   144 Trudel Delphise 4 Kirouac M Head M Apr 1851 60 01
45   144 Trudel Domithilda   F Wife M Nov 1862 49 01
46   144 Trudel Scholastique   F Lodger S Nov 1843 69 01
47   144 Trudel Léonidas   M Son S Oct 1881 30 01
48   144 Trudel Marie Blanche   F Daughter S Apr 1906 5  
49   144 Laliberté Adélard   M Son-in-law M Oct 1890 21 01
50   144 Laliberté Marie Anne   F Daughter M Jul 1887 24 01

Suggested corrections on this page:
Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links Actions
13   136 Boivin Elmire, Mlle   F Head S Sep 1866 45 Links (corrected values)
13   136 Boivin Mark Elmire   F Head S Sep 1866 45   (current values)
15   137 Lagasse Jean Bte   M Head M Jan 1880 31   (corrected values)
15   137 Legare Jean Bte   M Head M Jan 1880 31   (current values)
For Lagacé, as per Marcotte directory 1912. (note added by: Michel Dubois)  

Surname Notes: Surname notes are used to indicate that while the transcription is correct the enumerator may have recorded the surname incorrectly in the original. The surname note gives a suggested "correct" surname, along with sources and notes to support the suggested "correction".

In household 137 the enumerator recorded the surname as "Legare", a suggested alternative is "Lagaçé".
The following source(s) support this alternative: "Marcotte directory 1912.".