1911 Census of Canada
Home / 1911 / Quebec / Quebec East / 36 St. Valier ward / page 9 split view experimental: non-pdf split view
Transcribed by: Marie Therese Houts

Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links
1   69 Dion Fortunat 112 Ste Thérèse M Head M Jan 1870 41 01
2   69 Dion Josaphine   F Wife M Apr 1876 35 01
3   69 Dion Regina   F Daughter S Jan 1897 14 01
4   69 Dion Orore   F Daughter   Aug 1899 12 01
5   69 Dion Wilfrid   M Son S Feb 1903 8  
6   69 Dion Marie   F Daughter S Feb 1906 5  
7   69 Dion Lucien   M Son S Jul 1907 4  
8   69 Dion Renéé   M Son S Jan 1910 5/12  
9   70 Paquet Damase 118 Ste Thérèse M Head M Feb 1868 43 01
10   70 Paquet Lucie   F Wife M Mar 1867 44 01
11   70 Paquet Jeanne   F Daughter S Jul 1893 18 01
12   71 Blais Adelard 120 Ste Thérèse M Head M Aug 1881 30 01
13   71 Blais Rébeccas   F Wife M Mar 1884 27 01
14   71 Blais Claras   M Daughter S Mar 1905 6  
15   71 Blais Marguerite   M Daughter S Nov 1906 5  
16   71 Blais Robert   M Son S Jul 1908 3  
17   71 Blais Alice   F Daughter S Feb 1910 1  
18   71 Blais Philomene   F Grandmother W Feb 1837 74  
19   72 Coté Victor 122 Ste Thérèse M Head M Apr 1877 34 01
20   72 Coté Valéda   F Wife M May 1885 26  
21   72 Coté Marie   F Daughter S Sep 1905 6  
22   72 Coté Julienne   F Daughter S Oct 1908 3  
23   72 Coté Henrie   M Son S Feb 1910 4/12  
24   73 Casault Joseph 128 Ste Thérèse M Head M May 1858 53 01
25   73 Casault Zoé   F Wife M Mar 1866 45 011
26   73 Casault Rosario   M Son S Jun 1897 14 01
27   74 Léveque Alphonse 128 1/2 Ste Thérèse M Head M Sep 1855 56 01
correction exists icon 28   74 Léveque Egélia   F Wife M Mar 1864 47 01
29   74 Léveque Marie Louise   F Daughter S Nov 1889 22 01
30   74 Léveque Alphonse   M Son S Sep 1892 19 01
31   74 Léveque Albert   M Son S Feb 1896 15 01
32   74 Léveque Léontina   F Daughter S Mar 1897 14 01
33   74 Léveque Joseph   M Son S Jul 1900 10 01
34   74 Léveque Germaine   F Daughter S May 1902 9  
note exists icon correction exists icon 35   75 ?yurance Alfred 132 Ste Thérèse M Head M Apr 1875 36  
36   75 ?yurance Josaphine   F Wife M Jul 1881 30  
37   75 ?yurance Hevonne   F Daughter S Nov 1898 13  
38   75 ?yurance Jacque   M Son S Aug 1899 12  
39   75 ?yurance Valéda   F Daughter S Dec 1901 10  
40   75 ?yurance Marie-Jeanne   F Daughter S Apr 1903 9  
41   75 ?yurance Germaine   F Daughter S Jan 1907 4  
42   75 ?yurance Bergila   M Son S Apr 1909 2  
43   76 Lemay Joseph 132 1/2 Ste Thérèse M Head M Jun 1880 31  
44   76 Lemay Rose   F Wife M Jul 1888 23  
45   76 Lemay Francois   M Son S Jul 1904 7  
46   76 Lemay Réal   M Son S May 1906 5  
47   76 Lemay Rose   F Daughter S Jul 1909 2  
48   76 Bourbeau Josaphine   F Lodger S Dec 1891 20 01
note exists icon 49   77 Hizabelle Napoléon 134 Ste Thérèse M Head M Jun 1842 69 01
50   77 Hizabelle Enriette   F Wife M Feb 1836 75 01

Suggested corrections on this page:
Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links Actions
28   74 Léveque Exélia   F Wife M Mar 1864 47 Links (corrected values)
28   74 Léveque Egélia   F Wife M Mar 1864 47   (current values)
35   75 Hyurance Alfred   M Head M Apr 1875 36   (corrected values)
35   75 ?yurance Alfred   M Head M Apr 1875 36   (current values)
Yurans as per Marcotte directory 1911. (note added by: Michel Dubois)  

Surname Notes: Surname notes are used to indicate that while the transcription is correct the enumerator may have recorded the surname incorrectly in the original. The surname note gives a suggested "correct" surname, along with sources and notes to support the suggested "correction".

In household 75 the enumerator recorded the surname as "?yurance", a suggested alternative is "Hurens".
The following source(s) support this alternative: "Usual surname".

In household 77 the enumerator recorded the surname as "Hizabelle", a suggested alternative is "Isabelle".
The following source(s) support this alternative: "Usual surname.".