1911 Census of Canada
Home / 1911 / Quebec / Quebec East / 13 St. Roch ward / page 1 split view experimental: non-pdf split view
Transcribed by: François Marchi

Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links
1   1 L'Heureux Arthur 1 Langevin M Head M Apr 1875 35  
correction exists icon 2   1 L'Heureux Aluce   F Wife M Jan 1877 33 01
3   1 L'Heureux Arthur   M Son S Jul 1903 7  
4   1 L'Heureux Alice   F Daughter S Nov 1904 6  
5   1 L'Heureux Charles   M Son S Aug 1906 4  
6   1 L'Heureux Gabriel   F Daughter S Jun 1910 1  
correction exists icon 7   2 Breton Eryei (?) 21 Langevin M Head M Dec 1841 69 01
8   2 Breton Adeline   F Wife M May 1845 65 01
9   3 Breton Hanri   M Head M Apr 1872 39 01
10   3 Breton Joseph   M Son S Jul 1878 32 01
11   4 Blouin Victor   M Head M Feb 1884 25 01
12   4 Blouin Marie   F Wife M Aug 1882 28 01
13   4 Blouin Marie   F Daughter S Sep 1905 5  
14   4 Blouin Zephirine   F Daughter S Nov 1909 1  
15   5 Pichette Exapha 3 Langevin M Head M Aug 1870 40 01
16   5 Pichette Joséphine   F Wife M Sep 1868 42 01
17   5 Pichette Marie Blanche   F Daughter S Sep 1893 17 01
18   5 Pichette Albert   M Son S Mar 1897 14 01
19   5 Pichette Rosario   M Son S Sep 1897 13 01
20   5 Pichette Delphis   M Son S Apr 1991 10  
21   5 Pichette Gerard   M Son S Apr 1906 5  
22   6 L'Heureux Dorilda   F Veuve W Jan 1883 27  
23   6 L'Heureux Moise   M Son S Dec 1904 6  
24   6 Dubraille Honorine   F Veuve W Mar 1837 74  
note exists icon 25   7 Dubraille Isidore   M Head M May 1882 29  
26   7 Dubraille Verginie   F Wife M Jun 1883 28  
27   7 Dubraille Marie Blanche   F Daughter S Jul 1910 10/12  
28   7 Morin Suzanne   F Lodger W Mar 1877 34  
29   7 Plante Godias   M Lodger S May 1891 20  
30   8 Marquis Flore 13 Langevin F Head W May 1862 49 01
31   8 Marquis Marie Ann   F Daughter S Jun 1891 20 01
32   9 Anger Simon   M Head M Nov 1882 28 01
33   9 Anger Adélina   F Wife M Feb 1884 27  
34   10 Giroux Ferdinand 17 Langevin M Head S Jan 1837 74 01
35   10 Giroux Philomenne   F Sister S Jul 1841 71 01
36   11 Décombes Pierre 23 Langevin M Head M May 1857 54 01*
37   11 Décombes Delia   F Wife M Mar 1858 53 01*
38   11 Décombes Laurance   F Daughter S May 1887 24 01
39   11 Décombes Elz. Mary   F Daughter S May 1892 19 01
40   11 Décombes Juliette   F Daughter S Aug 1894 16 01
41   12 Deblois Joseph 27 Langevin M Head M Sep 1864 46 01*
note exists icon 42   12 Deblois Angelina   F Wife M Aug 1876 35 91M
43   12 Deblois Joseph   M Son S Aug 1899 12 01
44   12 Deblois Lorea   M Son S Sep 1900 10  
45   12 Deblois Anatol   M Son S Oct 1902 8  
46   12 Deblois Ernest   M Son S Jan 1905 6  
47   12 Deblois Antonia   F Daughter S Feb 1893 18 01
48   12 Deblois Leontine   F Daughter S Sep 1895 16 01
49   13 Racine Joseph   M Head M May 1867 44 01
50   13 Racine Vitaline   F Wife M Mar 1867 44 01

Line notes on this page:
Line 42: Voir acte de mariage en cliquant "Links" à droite. (note added by: Michel Dubois)

Suggested corrections on this page:
Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links Actions
2   1 L'Heureux Alice   F Wife M Jan 1877 33 Links (corrected values)
2   1 L'Heureux Aluce   F Wife M Jan 1877 33   (current values)
7   2 Breton Eugène   M Head M Dec 1841 69 Links (corrected values)
7   2 Breton Eryei (?)   M Head M Dec 1841 69   (current values)

Surname Notes: Surname notes are used to indicate that while the transcription is correct the enumerator may have recorded the surname incorrectly in the original. The surname note gives a suggested "correct" surname, along with sources and notes to support the suggested "correction".

In household 7 the enumerator recorded the surname as "Dubraille", a suggested alternative is "Dubreuil".
The following source(s) support this alternative: "Usual surname".