1911 Census of Canada
Home / 1911 / Quebec / Yamaska / 8 St. François du Lac / page 17 split view experimental: non-pdf split view
Transcribed by: Louise Régnier

Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links
1   142 Chapdelaine Antonine   F Daughter S Nov 1898 12  
2   142 Chapdelaine Almansar   M Son S Apr 1900 11  
3   142 Chapdelaine Adolphe   M Son S Sep 1901 9  
4   142 Chapdelaine Laurida   F Daughter S Jul 1908 2  
5   142 Chapdelaine Desora   F Daughter S Jan 1911 4/12  
6   142 Chapdelaine Emerancienne   F Mother W Mar 1841 70  
7   143 Chapdelaine Adolphe   M Head W Apr 1877 34 01
8   143 Chapdelaine Sécil   F Daughter S Jan 1898 13 01
9   143 Chapdelaine Marie Ange   F Daughter S Apr 1899 12 01
10   143 Chapdelaine Emilienne   F Daughter S Oct 1900 10 01
11   143 Chapdelaine Roch   M Son S Apr 1902 9  
12   143 Chapdelaine Aldéa   F Daughter S Sep 1903 7  
correction exists icon 13   143 Chapdelaine ?é   M Son S Jan 1905 6  
14   143 Chapdelaine Léon   M Son S Jun 1905 5  
15   144 Chapdelaine Dorila   M Head W Feb 1851 60 01
16   145 Bibeau Roger   M Head S Nov 1874 26 01
17   145 Bibeau Vitaline   F grande mère W Oct 1832 78 01
18   146 Pepin Joseph   M Head M Nov 1844 66 01
19   146 Pepin Veronic   F Wife M Dec 1830 80 01
20   146 Vervile Conrad   M Nephew S Mar 1888 23 01
correction exists icon 21   147 Lagette? Henrie   M Head M Jul 1846 64 01
22   147 Lagette? Elisabet   F Wife M Jan 1862 59 01
23   147 Lagette? Elmoure   M Son S Dec ? 23 01
24   147 Lagette? Frederic   M Son S Oct 1885 25 01
25   147 Lagette? Eglantine   F Daughter S Jul 1891 19 01
26   147 Lagette? Rosario   M Son S Feb 1892 ? 01
note exists icon 27   148 Pinar Siprien   M Head M Aug 1861 49 01
28   148 Pinar Mélina   F Wife M Dec 1860 50 01
29   148 Pinar Albina   F Daughter S Dec 1889 21 01
30   148 Pinar Emil   M Son S Jan 1893 18 01
31   148 Pinar Eméransien   F Daughter S Feb 1875 16 01
32   148 Pinar François   M Son S Aug 1896 14 01
33   148 Pinar Joseph   M Son S Dec 1898 12 01
34   149 Pinar Israël   M Head W Apr 1837 74 01
35   149 Pinar Israël   M Son S Sep 1877 33 01
36   149 Pinar Zelica   F Daughter S Jul 1884 26 01
37   150 Pinar Israël   M Head S Sep 1877 33  
38   151 Courchesne Wilbrod   M Head M Jan 1881 29  
39   151 Courchesne Ma?   F Wife M Jun 1885 25  
40   152 Courchesne Alexandre   M Head M Mar 1852 59  
41   152 Courchesne Odélie   F Wife M May 1854 57  
42   153 Pinar Isidor   M Head M Jan ? 26 01
43   153 Pinar Orise   F Wife M Dec ? 26 01
note exists icon 44   154 Lagot Oscar   M Head M Aug 1888 21 01
45   154 Lagot Ivonne   F Wife M Sep 1892 18  
correction exists icon 46   155 Lagot Wilfrid   M Head M Nov 1865 46 01
47   155 Lagot Exilda   F Wife M Aug 1864 46 01
48   155 Lagot Mederic   M Son S Apr 1887 23 01
49   155 Lagot Aldéi   M Son S Dec 1894 16 01
50   155 Lagot Léona   F Daughter S Mar 1893 18 01

Suggested corrections on this page:
Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links Actions
13   143 Chapdelaine Ola?é   M Son S Jan 1905 6   (corrected values)
13   143 Chapdelaine   M Son S Jan 1905 6   (current values)
21   147 Lagotte Henrie   M Head M Jul 1846 64 Links (corrected values)
21   147 Lagette? Henrie   M Head M Jul 1846 64   (current values)
BMS2000. Tiny `o`. (note added by: Partition)  
46   155 Lagotte Wilfrid   M Head M Nov 1865 46 Links (corrected values)
46   155 Lagot Wilfrid   M Head M Nov 1865 46   (current values)
BMS2000 (note added by: Partition)  

Surname Notes: Surname notes are used to indicate that while the transcription is correct the enumerator may have recorded the surname incorrectly in the original. The surname note gives a suggested "correct" surname, along with sources and notes to support the suggested "correction".

In household 148 the enumerator recorded the surname as "Pinar", a suggested alternative is "Pinard".
The following source(s) support this alternative: "Usual surname plus 1901 link.".

In household 154 the enumerator recorded the surname as "Lagot", a suggested alternative is "Lagotte".
The following source(s) support this alternative: "BMS2000 and 1901.".