1911 Census of Canada
Home / 1911 / Quebec / Yamaska / 8 St. François du Lac / page 34 split view experimental: non-pdf split view
Transcribed by: Gilbert Benoît

Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links
1   327 Simonneau Elie   M Son M Feb 1901 10 01
2   327 Simonneau Regina   F Daughter S Jul 1904 6  
3   328 Lausiere Erménégild   M Head M Apr 1859 52 01
4   328 Lausiere Elise   F Wife M Nov 1859 51 01
5   328 Lausiere Elodia   F Daughter S Jun 1890 20 01
6   328 Lausiere George   M Son S Feb 1893 18 01
7   328 Lausiere Marie Rose   F Daughter S Jul 1899 11 01
8   328 Lausiere Erneste   M Son S Apr 1901 10  
9   328 Lausiere Marila   F Daughter S Aug 1902 8  
10   329 Marcotte Exavier   M Head W May 1863 48 01
11   329 Marcotte Marie   F Daughter S Mar 1899 12 01
12   329 Lalanset Césarie   F Belle-sœur S Jan 1845 66 01
note exists icon 13   330 Saloi Philomen   F Head W Aug   71 01*
note exists icon 14   330 Saloi Blanche   F Daughter S Mar 1883 28 01*
15   330 Saloi Josephine   F Daughter S Feb 1885 26 01
16   330 Saloi Marguerite   F Granddaughter S Jun 1900 10 01
17   330 Saloi George   M Grandson S Apr 1902 9  
18   331 Allard Norbert   M Head M Mar 1842 69 01*
19   331 Allard Emelie   F Wife M Nov 1843 67 01*
20   332 Cardin   M Head M Sep 1837 73 01
21   332 Cardin Celina   F Wife M Nov 1843 67 01
22   332 Cardin Jeulie   F Daughter S Jan 1875 36 01
23   333 Joyal Evariste   M Head M Oct 1870 40 01
24   333 Joyal Marie   F Wife M Feb 1889 32 01
25   333 Joyal Philomenne   F Mother W Jun 1836 74 01
26   334 Alie Joseph   M Head M Aug 1875 35 01
27   334 Alie Ema   F Wife M Sep 1875 35  
28   334 Alie Beatice   F Daughter S Feb 1896 15  
29   334 Alie Violette   F Daughter S Aug 1904 6  
30   335 Larame Albert   M Head M Aug 1874 36 01
31   335 Larame Azilda   F Wife M Feb 1881 30 01*
32   335 Larame Florin   F Daughter S Dec 1906 4  
33   335 Larame Laurette   F Daughter S Feb 1911 5/12  
note exists icon 34   335 Chapdelaine Juliette   F Sister-in-law S Dec 1887 23 01
35   336 Lalansette Esdrase   M Head M May 1844 67 01
36   336 Lalansette Julienne   F Wife M Jun 1847 63 01
37   337 Lausière George   M Head M Jun 1852 58 01
38   337 Lausière Octavie   F Wife M Dec 1862 48 01
39   337 Lausière Fabiola   F Daughter S Jan ? 15 01
40   337 Lausière Edouard   M Son S Apr 1898 13 01
41   337 Lausière Aldasse   M Son S May 1900 11 01
42   337 Lausière Rosa   F Daughter S Aug 1902 8  
43   337 Lausière Eva   F Daughter S Aug 1904 6  
44   338 Cote Emil   M Head M Mar 1867 44 01*
45   338 Cote Rose Anne   F Wife M Mar 1872 39 01*
46   338 Cote Eladina   F Daughter S Nov 1892 18 01
47   338 Cote Emil   F Daughter S Oct 1894 16 01
48   339 Cote ?aire   M Head M Mar 1879 32  
49   339 Cote Ema   F Wife M Jun 1879 31  
50   340 Lepine Teogène   M Head M Mar 1871 40 01

Line notes on this page:
Line 13: Year of birth recorded as 1899, and crossed out. Age apparently 11, also crossed out. Assuming that 11 was really 71. (note added by: Gilbert Benoît)
Line 14: Year of birth is wrong. According to both 1881 and 1901 Census, she was born in 1877. (note added by: Gilbert Benoît)
Line 34: Relationship checked: sister of Azilda Chapdelaine. (note added by: Gilbert Benoît)

Surname Notes: Surname notes are used to indicate that while the transcription is correct the enumerator may have recorded the surname incorrectly in the original. The surname note gives a suggested "correct" surname, along with sources and notes to support the suggested "correction".

In household 330 the enumerator recorded the surname as "Saloi", a suggested alternative is "Salois".