1911 Census of Canada
Home / 1911 / Quebec / Yamaska / 17 St. Pie de Guire / page 15 split view experimental: non-pdf split view
Transcribed by: Daniel L Viens

Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links
note exists icon 1   134 Lesard Henri   M Head M Mar 1841 70 01
2   134 Lesard Marie   F Wife M Feb 1847 64 01
3   134 Lesard Arfe   M Son S Jul   23 01
4   135 Letendre Edouard   M Head M Dec   45 01*
5   135 Letendre Sesarie   F Wife M Jun   43 01*
6   135 Letendre Corade   M Son S Dec 1889 11 01
7   135 Letendre Hernest   M Son S Sep 1902 9  
8   135 Letendre Evone   F Daughter S Jun 1903 7  
9   135 Letendre Uclide   M Son S Mar 1905 6  
10   135 Letendre Marieange   F Daughter S Feb 1907 4  
11   135 Letendre Dona   M Son S Dec 1907 2  
12   135 Letendre Rodolphe   M Son S Oct 1910 8/12  
13   136 Salvas Joseph   M Head M Oct 1862 49 01
correction exists icon 14   136 Salvas Vi?line   F Wife M Oct 1856 55 01
15   136 Salvas Lanne   F Daughter S Apr 1891 20 01
16   136 Salvas Aimé   M Son S Aug 1896 15 01
note exists icon 17   137 Laselle Louis   M Head M Sep ? ? 01
18   137 Laselle Méré   F Wife M Feb ? 50 01
19   137 Laselle Ana   F Daughter S Apr 1888 23 01
20   137 Laselle Omer   M Son S Feb 1892 19 01
21   137 Laselle Rosalma   F Daughter S Jun 1894 17 01
22   137 Laselle Ed?   F Daughter S Mar 1896 15 01
23   137 Laselle Alice   F Daughter S Mar 1898 13 01
correction exists icon 24   138 ?oste Joseph   M Head M Dec 1865 46  
25   138 ?oste Regina   F Wife M Sep 1868 43  
26   138 ?oste Rosilda   F Daughter S Sep 1891 20  
27   138 ?oste Regina   F Daughter S Sep 1899 12  
28   138 ?oste Leodine   F Daughter S Nov 1902 9  
correction exists icon 29   138 ?oste A?ire   F Daughter S Nov 1908 3  
30   139 Laramée Felix   M Head M Jan 1861 50 01*
31   139 Laramée Matile   F Wife M Aug 1866 45 01
32   139 Laramée Couronna   F Daughter S Jul 1896 15  
33   139 Laramée Dina   F Daughter S Nov 1897 14  
34   139 Laramée Odelia   M Son S Jan 1902 9  
correction exists icon 35   140 L? Al?eche   M Head M Jan 1889 22  
36   140 L? Ugenie   F Wife M May 1889 22 01
note exists icon correction exists icon 37   141 L?ière Hermine   M Head M Apr 1872 49  
38   141 L?ière Marie   F Wife M Jun 1872 49  
39   141 L?ière Parmelie   F Daughter S Aug 1888 23 01
40   141 L?ière Meranda   F Daughter S Mar 1889 22 01
41   141 L?ière Fabienne   F Daughter S Nov 1894 17 01
42   141 L?ière Eméria   F Daughter S Oct 1896 15 01
43   141 L?ière Manda   F Daughter S Oct 1898 13 01
44   141 L?ière Eda   F Daughter S Jul 1902 9  
correction exists icon 45   142 Sicard ?trile   M Head M Nov 1882 29  
46   142 Sicard Clerinda   F Wife M Apr 1882 29  
47   142 Sicard Ida   F Daughter S Jul 1908 3  
48   142 Sicard E.D.   M Son S Aug 1910 1  
49   143 St. Germain Adolphe   M Head M Jul 1864 47  
50   143 St. Germain D?na   F Wife M Nov 1861 49  

Line notes on this page:
Line 37: Joseph-Armand Larivière married to Marie Février-Laramée, as per BMS2000. (note added by: Michel Dubois)

Suggested corrections on this page:
Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links Actions
14   136 Salvas Vidoline   F Wife M Oct 1856 55 Links (corrected values)
14   136 Salvas Vi?line   F Wife M Oct 1856 55   (current values)
24   138 Labonté Joseph   M Head M Dec 1865 46   (corrected values)
24   138 ?oste Joseph   M Head M Dec 1865 46   (current values)
BMS2000 (note added by: Michel Dubois)  
29   138 ?oste Arfire   F Daughter S Nov 1908 3   (corrected values)
29   138 ?oste A?ire   F Daughter S Nov 1908 3   (current values)
Orphyr Labonté as per baptism act. (note added by: Michel Dubois)  
35   140 Larame(?) Alfeche   M Head M Jan 1889 22   (corrected values)
35   140 L? Al?eche   M Head M Jan 1889 22   (current values)
Elphège Laramée, as per BMS2000. (note added by: Michel Dubois)  
37   141 Lavière(?) Hermion(?)   M Head M Apr 1872 49   (corrected values)
37   141 L?ière Hermine   M Head M Apr 1872 49   (current values)
45   142 Sicard Ostrile   M Head M Nov 1882 29   (corrected values)
45   142 Sicard ?trile   M Head M Nov 1882 29   (current values)
Austrile Sicard married to Clérinda Larivière, as per BMS2000. (note added by: Michel Dubois)  

Surname Notes: Surname notes are used to indicate that while the transcription is correct the enumerator may have recorded the surname incorrectly in the original. The surname note gives a suggested "correct" surname, along with sources and notes to support the suggested "correction".

In household 134 the enumerator recorded the surname as "Lesard", a suggested alternative is "Lessard".
The following source(s) support this alternative: "Usual surname.".

In household 137 the enumerator recorded the surname as "Laselle", a suggested alternative is "Lasselle".
The following source(s) support this alternative: "Usual surname.".

In household 141 the enumerator recorded the surname as "L?ière", a suggested alternative is "Larivière".
The following source(s) support this alternative: "1901".