1911 Census of Canada
Home / 1911 / Quebec / Richmond-Wolfe / 47 St. James / page 10 split view experimental: non-pdf split view
Transcribed by: C.M. FRASER

Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links
1   75 Burril Evean   F Daughter S Feb 1910 1  
correction exists icon 2   75 ? Michel   M Domestic S Dec 1876 34  
correction exists icon 3   76 Sterze? Oldod   M Head M Oct 1889 22  
4   76 Sterze? Emma   F Wife M Sep 1892 19  
5   76 Sterze? Evian   F Daughter S May 1911 1/12  
6   77 Hurley McMick   M Head M Jun 1871 40  
7   77 Hurley Alice   F Wife M Jul 1883 27  
8   77 Hurley Edmond   M Son S Jun 1911 1/12  
9   77 Hurley Wellie   M Brother S Jul 1881 29 01
10   77 Hurley Hellene   F Sister S Dec 1869 42  
11   77 Hurley Brigete   F Mother W Jun 1840 71 01
12   78 Hurley Tomas   M Head M Nov 1863 48 01
13   78 Hurley Magie   F Wife M Oct 1867 43 01
14   78 Hurley Albert   M Son S Apr 1894 17 01
15   78 Hurley Leaone   M Son S Nov 1904 7  
16   78 Hurley Erneust   M Son S Oct 1907 4  
17   78 Hurley Clara   F Daughter S Nov 1899 12  
18   79 Hurley James   M Head S Nov 1866 45 01
19   79 Hurley James   M Father W Oct 1829 81 01
correction exists icon 20   80 Landeau Bapties   M Head M Oct 1861 50 01
21   80 Landeau Obliear   F Wife M Apr 1859 52 01
correction exists icon 22   80 Landeau Lausan   M Son S Oct 1896 15 01
correction exists icon 23   80 Landeau Flipha   M Son S Jun 1900 11 01
24   80 Landeau Thomas   M Son S Sep 1905 6  
25   80 Landeau Clarina   F Daughter S May 1890 21 01
26   80 Landeau Rosanna   F Daughter S Aug 1893 18 01
note exists icon 27   81 McKelvie Ed   M Head M Aug 1865 46 01
28   81 McKelvie Maen   F Wife M Oct 1873 37  
29   81 McKelvie Ethel   M Son S Aug 1909 2  
30   81 McKelvie Edward   M Son S Dec 1911 1/12  
31   81 McKlvey John   M Father W Feb 1836 75 01
32   81 McKlvey Banard   M Son S Apr 1898 13  
33   82 Mullen John   M Head S Jul 1855 56 01
34   82 Mullen Hugh   M Brother S Jul 1864 47 01
35   82 Mullen Alickander   M Brother S Apr 1864 47 01
36   82 Mullen Rose   F Sister S Jun 1868 43 01
note exists icon correction exists icon 37   83 Thurgima Alzare   M Head W Jul 1865 46 01
38   83 Thurgima Madie   M Son S May 1899 12 01
39   83 Thurgima Amarro   F Daughter S Jul 1894 17 01
correction exists icon 40   83 Thurgima Borama   F Daughter S Aug 1896 15 01
41   83 Thurgima Oreure   F Daughter S Sep 1898 13 01
42   83 Thurgima Maranna   F Daughter S May 1901 10  
43   83 Thurgima Evian   F Daughter S Aug 1904 7  
correction exists icon 44   83 Bennette A?omar   M ? S Mar 1870 41  
correction exists icon 45   84 Raemoul Edoard   M Head M Mar 1865 46  
correction exists icon 46   84 Raemoul Demeuse   F Wife M ? 1862 49  
correction exists icon 47   84 Raemoul Lourile   M Son S Sep 1891 10  
48   55 Paquette Prudent   M Head S Mar 1884 26  
49                    
50                    

Suggested corrections on this page:
Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links Actions
2   75 Demers(?) Michel   M Domestic S Dec 1876 34   (corrected values)
2   75 ? Michel   M Domestic S Dec 1876 34   (current values)
3   76 Stonge(?) Oldof   M Head M Oct 1889 22   (corrected values)
3   76 Sterze? Oldod   M Head M Oct 1889 22   (current values)
French (note added by: Michel Dubois)  
20   80 Goudrau(?) Bapties   M Head M Oct 1861 50 Links (corrected values)
20   80 Landeau Bapties   M Head M Oct 1861 50   (current values)
See 1901 (note added by: Michel Dubois)  
22   80 Landeau Lauran   M Son S Oct 1896 15 Links (corrected values)
22   80 Landeau Lausan   M Son S Oct 1896 15   (current values)
See 1901 (note added by: Michel Dubois)  
23   80 Landeau Fliphe   M Son S Jun 1900 11 Links (corrected values)
23   80 Landeau Flipha   M Son S Jun 1900 11   (current values)
37   83 Therzein(?) Alzare   M Head W Jul 1865 46 Links (corrected values)
37   83 Thurgima Alzare   M Head W Jul 1865 46   (current values)
Sound written for Therrien. (note added by: Michel Dubois)  
40   83 Thurgima Rosama   F Daughter S Aug 1896 15 Links (corrected values)
40   83 Thurgima Borama   F Daughter S Aug 1896 15   (current values)
See 1901 (note added by: Michel Dubois)  
44   83 Bennette Exavier(?)   M Lodger S Mar 1870 41   (corrected values)
44   83 Bennette A?omar   M ? S Mar 1870 41   (current values)
45   84 Raume(?) Edward(?)   M Head M Mar 1865 46   (corrected values)
45   84 Raemoul Edoard   M Head M Mar 1865 46   (current values)
46   84 Raemoul Demerise(?)   F Wife M ? 1862 49   (corrected values)
46   84 Raemoul Demeuse   F Wife M ? 1862 49   (current values)
47   84 Raemoul Laurier(?)   M Son S Sep 1891 10   (corrected values)
47   84 Raemoul Lourile   M Son S Sep 1891 10   (current values)

Surname Notes: Surname notes are used to indicate that while the transcription is correct the enumerator may have recorded the surname incorrectly in the original. The surname note gives a suggested "correct" surname, along with sources and notes to support the suggested "correction".

In household 81 the enumerator recorded the surname as "McKelvie", a suggested alternative is "McKelvey".
The following source(s) support this alternative: "1901 Census".

In household 83 the enumerator recorded the surname as "Thurgima", a suggested alternative is "Therrien".
The following source(s) support this alternative: "1901".