1911 Census of Canada
Home / 1911 / Quebec / Richmond-Wolfe / 18 Shipton / page 1 split view experimental: non-pdf split view
Transcribed by: David Henderson

Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links
1   1 Gauthier George R 7 L 11 M Head M Sep 1865 45 01
2   1 Gauthier Angelina   F Wife M Dec 1870 40 01
3   1 Gauthier Matilda   F Daughter S Dec 1893 17 01
4   1 Gauthier Joseph   F Son S Mar 1895 16 01
5   1 Gauthier Josephine   F Daughter S Oct 1896 14 01
6   1 Gauthier Marianne   F Daughter S Apr 1899 12 01
7   1 Gauthier Edward   M Son S Aug 1900 11 01
8   1 Gauthier Hélene   F Daughter S Mar 1902 9  
9   1 Gauthier Welfrid   M Son S Aug 1904 7  
10   1 Gauthier Antonio   M Son S May 1908 2  
11   1 Gauthier Maurice   M Son S Mar 1911 2/12  
12   2 Gallup Alman R 7 L 11 M Head M Sep 1887 23 01
13   2 Gallup Cordelia   F Wife M Jun 1892 18  
14   2 Gallup Mabel   F Daughter S Dec 1909 1  
15   3 Lafrance Hilaire R 7 L 13 M Head M Jan 1876 42 01
16   3 Lafrance Marie   F Wife M Sep 1873 37  
17   3 Lafrance yvone   F Daughter S Jan 1897 13  
18   3 Lafrance Eugine   M Son S May 1899 12  
19   3 Lafrance Marianna   F Daughter S Aug 1899 10  
20   3 Lafrance Aman   M Son S Aug 1903 7  
21   3 Lafrance Falyola   F Daughter S Mar 1905 6  
22   3 Lafrance Germaine   F Daughter S Dec 1906 5  
23   3 Lafrance Oscar   M Son S Mar 1908 3  
24   3 Lafrance Roland   M Son S Mar 1910 1  
25   4 Lafrance Joseph R 7 L 12 M Head M Jul 1857 54 01
26   4 Lafrance Olymp   F Wife M Jul 1867 44 01
27   4 Lafrance Aimé   M Son S Nov 1889 22 01
28   4 Lafrance Victoria   F Daughter S May 1892 19 01
29   4 Lafrance Arthur   M Son S Nov 1896 15 01
30   4 Lafrance Wilfred   M Son S Nov 1901 10 01
31   4 Lafrance Yiréne   F Daughter S Nov 1904 7  
32   5 Jarvis Jaspard R 7 L 13 M Head W Apr 1870 41 1*
33   5 Jarvis Robert   M Son S Apr 1897 14 01*
note exists icon 34   5 Jarvis Robert   M Father W May 1841 71 01
35   6 Gangnon Elizée R 7 L 2 M Head M Jun 1865 45 001
note exists icon 36   6 Gangnon Robeka   F Wife M Jun 1874 35 001
37   6 Gangnon Theodora   F Daughter S Jun 1892 19 001
38   6 Gangnon Léda   F Daughter S Sep 1898 13 001
39   6 Gangnon Athanas   M Son S Apr 1899 12 001
note exists icon 40   6 Gangnon Roseaimé   M Son S Mar 1901 10 001
41   6 Gangnon Wilfred   M Son S Nov 1904 7  
42   6 Gangnon Annette   F Daughter S Jul 1906 5  
43   6 Gangnon Thamas   M Son S May 1908 3  
44   6 Gangnon Roland   M Son S Mar 1911 3/12  
note exists icon 45   7 Bourasa Alex R 7 L 2 M Head M May 1875 37 01
note exists icon 46   7 Bourasa Clementine   F Wife M Sep 1874 37  
note exists icon 47   7 Bourasa Ernest   M Son S Sep 1896 16 01
48   7 Bourasa Rodolph   M Son S Feb 1897 15 01
note exists icon 49   7 Bourasa Wilbrod   F Son S Jul 1901 10 01
note exists icon 50   7 Bourasa Eugene   M   S Jun 1902 9  

Line notes on this page:
Line 34: epoux de olivine barbin/1901 richmond wolfe-m1-page 8 ligne 34 et clementine paquette/1911-shipton 18 -page 1-ligne 45 (note added by: Alain Dawson)
Line 40: Selon 1901 recense en double, c`est une fille (note added by: Michel Dubois)
Line 45: olivine barbin 1 ere epouse (note added by: rfrt@msn.com)
Line 46: nee paquette (note added by: rfrt@msn.com)
Line 47: epousera marie anne gosselin fille de john et exilia bosse (note added by: rfrt@msn.com)
Line 49: epousera exilda gosselin fille de john et exilia bosse ,soeur de marie anne epouse du frere de wilbrod ,ernest. (note added by: rfrt@msn.com)
Line 50: celibataire (note added by: rfrt@msn.com)

Surname Notes: Surname notes are used to indicate that while the transcription is correct the enumerator may have recorded the surname incorrectly in the original. The surname note gives a suggested "correct" surname, along with sources and notes to support the suggested "correction".

On line 36 the enumerator recorded the surname as "Gangnon", a suggested alternative is "Barbin".