1911 Census of Canada
Home / 1911 / Quebec / Shefford / 5 Ely North / page 3 split view experimental: non-pdf split view
Transcribed by: Marie Therese Houts

Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links
note exists icon 1   19 Lapris Moïse   M Head M Aug 1880 30  
2   19 Lapris Sévérina   F Wife   Feb 1883 28  
3   19 Lapris Antoinette   F Daughter S Jan 1904 7  
4   19 Lapris Adrien   M Son S Feb 1906 5  
5   19 Lapris Léonide   F Son S Aug 1908 3  
6   19 Lapris Bernadette   F Daughter S Sep 1909 2  
7   19 Laprise Germaine   F Daughter S May 1911 2/12  
8   20 Pivin Arthur   M Head M Mar 1851 60  
9   20 Pivin Deline   F Wife M Dec 1872 39  
10   20 Pivin Athanase   M Son S Mar 1893 18  
11   20 Piérie Julesdas   M Son S Apr 1895 16  
12   20 Pivin Alma   F Daughter S Jul 1897 14  
13   20 Pivin Rose   F Daughter S Feb 1899 12  
14   20 Pivin Ida   F Daughter S Jul 1901 10  
15   20 Pivin Doria   M Son S Jul 1905 6  
16   21 Champigny Eusèbe   M Head M Jun 1875 36 01
17   21 Champigny Delphine   F Wife M Sep 1878 33 01
18   21 Champigny Donalda   F Daughter S Mar 1900 11 01
19   21 Champigny Yvonne   F Daughter S Feb 1905 6  
20   21 Champigny Victor   M Son S Apr 1906 5  
21   21 Champigny Antonio   M Son S Dec 1907 3  
22   21 Champigny Antonia   F Daughter S Dec 1907 3  
23   21 Champigny Julianna   F Daughter S Jul 1910 1  
24   22 Plante Emile   M Head M Mar 1885 56  
25   22 Plante Louise   F Wife M Jun 1883 28  
26   23 Carlin Denis   M Head M Sep 1868 43  
27   23 Carlin Lucie   F Wife M Sep 1872 37  
28   23 Carlin Gertrude   F Daughter S May 1901 10  
29   23 Carlin Bertrand   M Son S Dec 1907 4  
30   24 Morissey Joseph   M Head M Feb 1880 31  
31   24 Morissey Mary   F Wife M Oct 1872 39  
32   24 Morissey Vero????ene   F Daughter S Aug 1909 2  
33   24 Morissey Wilbur   M Son S Dec 1910 5/12  
34   24 Morissey John   M Father W Jul 1838 73  
35   24 Morissey Christophe   M Son S May 1884 27  
36   25 Morissey Edouard   M Head M Mar 1865 46  
37   25 Morissey Sara   F Wife M Apr 1865 46  
38   25 Morissey Mary   F Daughter S Jul 1900 11  
39   25 Morissey Irqucis (?)   M Son S Mar 1901 10  
40   25 Morissey Lizzie   F Daughter S Oct 1904 7  
41   25 Morissey Veronique   F Daughter S Jun 1906 5  
note exists icon 42   26 Rahiel John   M Head M Sep 1849 62  
43   26 Rahiel Agnes   F Wife M Jun 1851 60  
44   26 Rahiel Lizzie   F Daughter S Jan 1895 16  
45   26 McDonald Maggie   F soeur ??? S Feb 1869 42  
46   27 Morissey J. Michel   M Head ? Dec 1840 72 01
47   27 Morissey John   M Son S Dec 1878 32 01
48   27 Morissey Sara   F Daughter S Feb 1882 29 01
49   27 Morissey Alice   F Daughter S Jul 1884 27 01
50   27 Morissey Edmond   M Son S Jul 1887 24 01

Line notes on this page:
Line 1: "Laprise" is likely the correct orthograph, however, the enumerator wrote "Lapris". (note added by: Bertrand Southiere)
Line 42: The name appears to start with either a "P" or a "T", then "rahill" (note added by: Bertrand Southiere)