1911 Census of Canada
Home / 1911 / Quebec / Terrebonne / 13 St. Hypolite / page 3 split view experimental: non-pdf split view
Transcribed by: Piere Simoneau

Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links
1   18 Sylvain Dorina   F Daughter S Aug 1899 12 01
2   18 Sylvain Frédéric   M Son S Aug 1900 11  
3   19 Villeneuve Jos   M Head M Jun 1847 64 01
4   19 Villeneuve Clémentine   F Wife M Jun 1850 61  
5   19 Villeneuve Jos   M Son S May 1871 40  
6   19 Villeneuve Fabiana   F Daughter S May 1874 37  
7   19 Villeneuve Anthime   M Son S Jun 1876 35  
8   19 Villeneuve Baptiste   M Son S Jun 1877 34  
9   19 Villeneuve Hilda   F Daughter S Apr 1878 33  
10   19 Villeneuve Philias   M Son S May 1881 30  
11   19 Villeneuve Augustine   F Daughter S May 1883 28  
12   19 Villeneuve Mathilde   F Daughter S Jun 1884 27  
13   19 Villeneuve Almanzor   M Son S Feb 1886 25  
14   19 Villeneuve Rosa   F Daughter S Mar 1887 24  
15   19 Villeneuve Ferdinand   M Son S Apr 1890 21  
16   19 Villeneuve Marie Ange   F Daughter S Jun 1894 17  
17   19 Villeneuve Henri   M Son S Jun 1900 11  
note exists icon 18                    
19   20 Villeneuve Philias   M Head M Apr 1881 30 01
20   20 Villeneuve Aurize   F Wife M Aug 1877 34  
21   20 Villeneuve Armand   M Son S Mar 1910 1  
22   21 Sigouin Jean B.   M Head M Sep 1852 59 01
23   21 Sigouin Rachel   F Wife M   1861 50  
24   21 Sigouin Josaphat   M Son S Apr 1888 23  
25   21 Sigouin Alex.   M Son S Jan 1890 21  
26   21 Sigouin Albert   M Son S Jun 1893 18  
note exists icon 27                    
28   22 Sigouin Joseph   M Head M Jun 1858 53 01
29   22 Sigouin Philomène   F Wife M May 1858 53  
30   22 Sigouin Félix   M Son S Apr 1890 21  
31   22 Sigouin Baptiste   M Son S Jun 1892 19  
32   22 Sigouin Delonia   F Daughter S Oct 1895 16  
33   23 Thibault Joseph   M Head M Jun 1857 54 01
34   23 Thibault Mathilde   F Wife M Nov 1862 49  
35   23 Thibault Joseph   M Son S May 1894 17  
36   23 Thibault Yvonne   F Daughter S Sep 1896 15  
37   23 Thibault Alphonsine   F Daughter S Dec 1897 14  
38   23 Thibault Alexandrine   F Daughter S Jan 1898 13  
39   23 Thibault Martial   M Son S Sep 1900 11  
40   23 Thibault Albertine   F Daughter S Feb 1901 10  
41   23 Thibault Jean B   M Son S Jan 1902 9  
42   23 Thibault Alexandre   M Son S Jan 1902 9  
43   23 Thibault Marie   F Daughter S Apr 1907 4  
44   24 Perreault Roch   M Head M Jul 1879 32  
note exists icon 45   24 Perreault Fabiola   F Wife M Oct 1873 38 01
46   24 Perreault Alexina   F Daughter S Aug 1897 14 01
47   24 Perreault Rosa   F Daughter S Dec 1898 13 01
48   24 Perreault Amandine   F Daughter S Apr 1899 12 01
49   24 Perreault Moïse   M Son S Jun 1901 10 01
50   24 Perreault Albertine   F Daughter S Oct 1902 9  

Line notes on this page:
Line 18: Ligne 18. Aucune information sur cette ligne. (note added by: Piere Simoneau)
Line 27: Ligne 27. Aucune information sur cette ligne. (note added by: Piere Simoneau)

Surname Notes: Surname notes are used to indicate that while the transcription is correct the enumerator may have recorded the surname incorrectly in the original. The surname note gives a suggested "correct" surname, along with sources and notes to support the suggested "correction".

On line 45 the enumerator recorded the surname as "Perreault", a suggested alternative is "Siguoin(Sigouin)".
The following source(s) support this alternative: "ref: 1901 - lignes 45 ? 49 incl. epouse et enfants de Moise Sigouin".