1911 Census of Canada
Home / 1911 / Quebec / Vaudreuil / 23 Vaudreuil / page 7 split view experimental: non-pdf split view
Transcribed by: Randy Bertrand

Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links
1   53 Gauthier Emile   M Son S Mar 1889 22 01
2   53 Gauthier Germaine   F Daughter S May 1899 12 01
3   53 Lalonde Emerie   M father in law W Jul 1822 89 01
4   54 Brasseur Achile   M Head M Jan 1875 36 01
note exists icon correction exists icon 5   54 Brasseur Elise   F Wife M Jul 1875 35 01
6   54 Brasseur Ermisie   F Daughter S Apr 1899 12 01
7   54 Brasseur Hervey   M Son S Jul 1899 11 01
8   54 Brasseur Rolland   M Son S Oct 1904 7  
9   54 Brasseur Roger   M Son S Sep 1905 6  
10   54 Brasseur Fernand   M Son S Sep 1906 5  
11   54 Brasseur Ive   M Son S Nov 1907 4  
12   54 Brasseur Marguerite   F Daughter S Nov 1908 3  
13   54 Brasseur Simone   F Daughter S Dec 1909 2  
correction exists icon 14   54 Brasseur Stenio   M Son S Apr 1911 1/12  
15   54 Leboivoir Clementine   F Servant S Oct 1886 24 01
16   54 Leveque Charles   M Servant M Feb 1843 67  
17   54 Denis Hormidas   M Servant S Jul 1894 16  
18   54 Bertrand Louis   M Servant S May 1886 25  
19   55 Gauthier Evangeliste   M Head M Apr 1850 61 01
20   55 Gauthier ????   F Wife M Mar 1861 60 01
21   55 Gauthier Leopold   M Son S Mar 1880 31 01
22   55 Gauthier Marie Anne   F Niece D Apr 1887 24 01
23   56 Lucas Louis   M Head M May 1843 68 01
note exists icon correction exists icon 24   56 Lucas Sophie   F Wife M Mar 1851 60 01
25   56 Lucas Jean Baptiste   M Son S Sep 1878 33 01
26   56 Lucas Laura   F Daughter S Jan 1884 27 01
27   56 Lucas Berthe   F Daughter S May 1891 20 01
28   57 Dunberry Amedee   M Head M Apr 1880 30 01
note exists icon correction exists icon 29   57 Dunberry Florestine   F Wife M Jul 1885 25  
correction exists icon 30   57 Dunberry ??bal   M Son S Jun 1906 5  
31   57 Dunberry Marie Jeanne   F Daughter S Aug 1909 1  
correction exists icon 32   57 Legault Prousule   M Servant S Feb 1888 23  
33   58 Therrien Jean   M Head M Oct 1858 53 01
note exists icon correction exists icon 34   58 Therrien Agnes   F Wife M Feb 1857 53 01
35   58 Therrien Paul   M Son S Feb 1891 20 01
correction exists icon 36   58 Therrien Allen   F Daughter S Dec 1893 18 01
37   58 Therrien Emile   M Son S Nov 1896 15 01
38   58 Therrien Eveline   F Daughter S Jul 1899 12 01
39   59 Robillard Gilbert   M Head M Dec 1825 86  
note exists icon correction exists icon 40   59 Robillard Philomine   F Wife M Jan 1840 71  
note exists icon 41   60 Charboneau A   F Head W Feb 1856 55  
42   60 Charboneau Hermine   F Daughter S Jun 1883 28  
43   61 Balthazard Alexandre   M Head M Jul 1834 77 01
note exists icon correction exists icon 44   61 Balthazard Justine   F Wife M Mar 1850 61 01
45   61 Chenier Fe???   M Brother-in-law W May 1856 55 01
46   61 Chenier Elea   F Niece S May 1894 17 01
47   62 Menard Leopold   M Head M Jan 1877 34 01
note exists icon correction exists icon 48   62 Menard Dorila   F Wife M Jan 1878 33  
49   62 Menard Louis   M Son S May 1906 5  
50   62 Menard Rita   F Daughter S Jan 1908 3  

Line notes on this page:
Line 5: nee Leger (note added by: Randy Bertrand)
Line 24: Nee Robillard (note added by: Randy Bertrand)
Line 29: Nee Ranger (note added by: Randy Bertrand)
Line 34: Nee Couturier (note added by: Randy Bertrand)
Line 40: Nee Quennel (note added by: Randy Bertrand)
Line 41: Nee Brasseur (note added by: Randy Bertrand)
Line 44: Nee Chenier (note added by: Randy Bertrand)
Line 48: Nee Besannet (note added by: Randy Bertrand)

Suggested corrections on this page:
Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links Actions
5   54 Leger Elise   F Wife M Jul 1875 35 Links (corrected values)
5   54 Brasseur Elise   F Wife M Jul 1875 35   (current values)
14   54 Brasseur Denis   M Son S Apr 1911 1/12   (corrected values)
14   54 Brasseur Stenio   M Son S Apr 1911 1/12   (current values)
24   56 Robillard Sophie   F Wife M Mar 1851 60 Links (corrected values)
24   56 Lucas Sophie   F Wife M Mar 1851 60   (current values)
29   57 Ra???? Florestine   F Wife M Jul 1885 25   (corrected values)
29   57 Dunberry Florestine   F Wife M Jul 1885 25   (current values)
30   57 Dunberry Ubal   M Son S Jun 1906 5   (corrected values)
30   57 Dunberry ??bal   M Son S Jun 1906 5   (current values)
32   57 Legault Praucule   M Servant S Feb 1888 23   (corrected values)
32   57 Legault Prousule   M Servant S Feb 1888 23   (current values)
34   58 Couturier Agnès   F Wife M Feb 1857 53 Links (corrected values)
34   58 Therrien Agnes   F Wife M Feb 1857 53   (current values)
36   58 Therrien Allin   F Daughter S Dec 1893 18 Links (corrected values)
36   58 Therrien Allen   F Daughter S Dec 1893 18   (current values)
40   59 Quesnel Philomène   F Wife M Jan 1840 71   (corrected values)
40   59 Robillard Philomine   F Wife M Jan 1840 71   (current values)
44   61 Chenier Justine   F Wife M Mar 1850 61 Links (corrected values)
44   61 Balthazard Justine   F Wife M Mar 1850 61   (current values)
48   62 Bisonnet Dorila   F Wife M Jan 1878 33   (corrected values)
48   62 Menard Dorila   F Wife M Jan 1878 33   (current values)