1911 Census of Canada
Home / 1911 / New Brunswick / Kent / 14 St. Louis Parish / page 6 split view experimental: non-pdf split view
Transcribed by: E J Flemming

Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links
correction exists icon 1   42 Comeau Frederic   M Son S Dec 1886 24 01
correction exists icon 2   42 Comeau Sezarin   F Daughter S Mar 1893 17 01
3   43 Richard Eugene   M Head M Feb 1830 71 01
4   43 Richard Celeste   F Wife M Jan 1848 63 01
5   43 Richard Louise   F Daughter S Feb 1880 31 01*
6   43 Richard Albert   M Son S Sep 1888 22 01
7   43 Guimont Elise   F Domestic S Aug 1894 16  
8   44 Johnson Isaie   M Head M Sep 1852 59 01
9   44 Johnson Claire   F Wife M Jan 1877 34 01
10   44 Johnson Anselme   M Son S Jan 1896 15 01*
correction exists icon 11   44 Johnson Suzanne   F Daughter S Jun 1905 5  
12   44 Johnson Emelie   F Daughter S Sep 1906 4  
13   44 Johnson Alma   F Daughter S Jun 1909 1  
correction exists icon 14   44 Trembley Julienne   F Daughter S Apr 1895 15 011
15   45 Poirier Basile   M Head M Aug 1863 47 01
16   45 Poirier Celina   F Wife M Nov 1854 56 01
17   45 Poirier Joseph   M Son S Oct 1895 15 01*
correction exists icon 18   45 Vautour Vitaline   F Ad. Daughter S Apr 1899 12 01
19   45 Poirier Celeste   F Sister S Aug 1844 66 01
20   46 Richard Wilfrid   M Head M Feb 1861 50 01
21   46 Richard Emelie   F Wife M Feb 1871 40 01
22   46 Richard Cyrille   M Son S Apr 1893 18 01
23   46 Richard Joseph   M Son S Apr 1895 16 01*
24   46 Richard Eugenie   F Daughter S Mar 1898 13 01
25   46 Richard Ozelie   F Daughter S Jul 1899 11 01
26   46 Richard Luke   M Son S Aug 1902 8  
27   46 Richard Florence   F Daughter S Apr 1905 5  
28   46 Henry Placide   M Domestic S Dec 1882 28  
correction exists icon 29   46 Robichaud Celine   F Domestic S Nov 1893 17  
correction exists icon 30   47 Galland Joseph L   M Head M Mar 1880 31 01
31   47 Galland Laurent   M Son S Apr 1903 8  
note exists icon 32   47 Galland Rubin   M Son S Jul 1906 4  
33   47 Gallant Mary Anne   F Aunt S Feb 1838 73 01
correction exists icon 34   47 Thibeau Eleanor   F Domestic S Nov 1887 23 01
correction exists icon 35   47 Henry Narcille   M Lodger S Aug 1867 43  
36   48 Buttler Kelley   M Head M Dec 1859 51 01
37   48 Buttler Henriette   F Wife M Sep 1860 50 01
38   48 Buttler Anny   F Daughter S Jul 1893 17 01
39   48 Buttler May   F Daughter S May 1896 15  
40   48 Buttler George   M Son S Dec 1898 12 01
41   48 Buttler Fred   M Son M May 1885 26 01
42   48 Buttler Agnes   F Daughter-in-law M Jun 1886 24 01
43   48 Buttler Edward   M Grandson S Apr 1910 1  
note exists icon 44   48 Carprite Mary   F Daughter M May 1891 20 01
note exists icon 45   48 Shourld Kate   F Daughter M Jan 1888 22 011
correction exists icon 46   49 Robichaud August   M Head S Dec 1867 43 01
47   49 Robichaud Sara   F Sister S Sep 1869 41 01
correction exists icon 48   49 Gallant Edward   M Ad. Son S Feb 1897 14 01*
correction exists icon 49   49 Gallant Jean   M Ad. Son S Feb 1901 11 01
50   50 Richard Julien   M Head W Mar 1857 54 01

Line notes on this page:
Line 32: Suggested given name "Urbain". (note added by: E J Flemming)

Suggested corrections on this page:
Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links Actions
1   42 Comeau Fredreric   M Son S Dec 1886 24 Links (corrected values)
1   42 Comeau Frederic   M Son S Dec 1886 24   (current values)
2   42 Comeau Sezarin   F Daughter S May 1893 17 Links (corrected values)
2   42 Comeau Sezarin   F Daughter S Mar 1893 17   (current values)
11   44 Johnson Suzane   F Daughter S Jun 1905 5   (corrected values)
11   44 Johnson Suzanne   F Daughter S Jun 1905 5   (current values)
14   44 Trembley Julienne   F Domestic S Aug 1892 18 Links (corrected values)
14   44 Trembley Julienne   F Daughter S Apr 1895 15   (current values)
18   45 Vautour Vitaline   F Adopted S Apr 1899 12 Links (corrected values)
18   45 Vautour Vitaline   F Ad. Daughter S Apr 1899 12   (current values)
29   46 Robichaud Elise   F Domestic S Nov 1893 17   (corrected values)
29   46 Robichaud Celine   F Domestic S Nov 1893 17   (current values)
30   47 Galland Joseph L   M Head L Mar 1880 31 Links (corrected values)
30   47 Galland Joseph L   M Head M Mar 1880 31   (current values)
this appears to be a "W" and not an "L" as otherwise suggested (note added by: Cheryl Martyn)  
30   47 Galland Joseph L   M Head W Mar 1880 31 Links (corrected values)
30   47 Galland Joseph L   M Head M Mar 1880 31   (current values)
34   47 Thébeau Eléonore   F Domestic S Nov 1887 23 Links (corrected values)
34   47 Thibeau Eleanor   F Domestic S Nov 1887 23   (current values)
35   47 Henry Narcisse   M Lodger S Aug 1867 43   (corrected values)
35   47 Henry Narcille   M Lodger S Aug 1867 43   (current values)
46   49 Robichaud Hubert   M Head S Dec 1867 43 Links (corrected values)
46   49 Robichaud August   M Head S Dec 1867 43   (current values)
48   49 Gallant Edward   M Adopted S Feb 1897 14 Links (corrected values)
48   49 Gallant Edward   M Ad. Son S Feb 1897 14   (current values)
49   49 Gallant Jean   M Adopted S Feb 1901 10 Links (corrected values)
49   49 Gallant Jean   M Ad. Son S Feb 1901 11   (current values)

Surname Notes: Surname notes are used to indicate that while the transcription is correct the enumerator may have recorded the surname incorrectly in the original. The surname note gives a suggested "correct" surname, along with sources and notes to support the suggested "correction".

On line 44 the enumerator recorded the surname as "Carprite", a suggested alternative is "Cartwright".

On line 45 the enumerator recorded the surname as "Shourld", a suggested alternative is "Stuart".