1911 Census of Canada
Home / 1911 / Saskatchewan / Qu'Appelle / 8 Townships 12 / page 2 split view experimental: non-pdf split view
Transcribed by: Lois East

Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links
1   9 Beliveau Albert T14 R11 W2 M Head M Aug 1874 36 1*
2   9 Beliveau Amanda   F Wife M Feb 1882 29 1*
3   9 Beliveau Antoinette   F Daughter S Jun 1903 7  
4   9 Beliveau Emanuel   M Son S Jun 1903 7  
5   9 Beliveau Alcid   M Son S Oct 1904 6  
6   9 Beliveau Delmas   M Son S Apr 1907 4  
7   9 Perra Alice   F Lodger S Sep 1896 14 01**
8   10 St. Cyr William T14 R11 W2 M Head M Jan ? 30 01*
9   10 St. Cyr Emma   F Wife M Apr   25 1*
10   10 St. Cyr Rosanna   F Daughter S Jan 1905 6 1*
11   10 St. Cyr Celina   F Daughter S Sep 1907 3  
12   10 St. Cyr Eda   F Daughter S Oct 1908 2  
13   10 St. Cyr Florence   F Daughter S May 1910 ?  
14   10 Perrin Wedda   M Domestic S Apr 1887 24  
15   11 Lavoy Walter T14 R11 W2 M Head M Feb 1881 30 1*
16   11 Lavoy Florida   F Wife M Sep 1886 24 1*
17   11 Lavoy Edwin   M Son S Nov 1905 5  
18   11 Lavoy Leo   M Son S Sep 1907 3  
19   11 Lavoy Irine   F Daughter S Apr 1909 2  
20   12 Gendron Napolean T14 R11 W2 M Head M Nov 1885 25 1*
21   12 Gendron Sharlott   F Wife M Nov 1889 21  
22   12 Gendron Homer   M Son S Apr 1908 3  
23   12 Gendron Violet   F Daughter S Mar 1909 2  
24   13 Peleine(?) Arthur T14 R11 W2 M Head S Jun 1886 25  
25   13 Peleine(?) August   M Brother S Feb 1883 28  
26   13 Peleine(?) Azada(?)   M Cousin S Aug 1884 26  
note exists icon 27   14 Foyart Claudamir T14 R11 W2 M Head M Mar 1850 61  
28   14 Foyart Mary   F Wife M Mar ? ?  
29   15 Bourdeau Henry T14 R11 W2 M Head M Mar 1884 26 01
30   15 Bourdeau Pricilla   F Wife M Feb 1887 24  
31   15 Ferraton(?) Henri   M Lodger S Sep 1886 25  
32   15 Bourdeau A?phonsine   F Lodger W Nov 1842 68  
note exists icon 33   16 Farraton John T14 R11 W2 M Head M Apr 1879 32 1*
34   16 Farraton Rosine   F Wife M Aug 1887 23  
35   16 Farraton August   M Father W Aug 1861 49  
36   16 Farraton Roger   M Lodger S Apr 1900 11  
note exists icon 37   17 Arseneau Paul T14 R11 W2 M Head S Jan 1876 35 1*
38   17 Arseneau Joseph   M Brother S Jan 1876 35 1*
39   18 Perras Phillip T14 R11 W2 M Head M Oct 1873 37  
40   18 Perras Amelia   F Wife M Nov 1887 23  
41   18 Perras Alice   F Daughter S Feb 1909 2  
42   18 Perras Willie   M Son S Mar 1910 1  
note exists icon 43   19 Solou?ere(?) Alec(?) T14 R11 W2 M Head S Apr 1881 30  
note exists icon 44   20 Perras Isiac(?) T14 R11 W2 M Head M Apr 1869 42 01*
45   20 Perras Maggie   F Wife M Feb 1874 37 01*
46   20 Perras Ester   F Daughter S Jul 1895 15 01*
47   20 Perras Matilda   F Daughter S Oct 1896 14 01*
48   20 Perras Katie   F Daughter S Sep 1888 12 01*
49   20 Perras Marcella   M Son S Apr 1900 11 01*
50   20 Perras Louise   F Daughter S Sep 1901 9 1*

Line notes on this page:
Line 27: SK Homestead Index - Foyart, Clodomir NE 20 14 11 W2 (note added by: Lois East)
Line 33: Jean Baptiste Ferraton had a homestead on SE 10 14 11 W2. Source: Saskatchewan Homestead Index (SHIP) online. (note added by: manderson123ster@gmail.com)
Line 37: Paul Arseneau had a homestead on SW 2 14 11 W2. Source: Saskatchewan Homestead Index (SHIP) online. (note added by: manderson123ster@gmail.com)
Line 44: Isaac Perras had a homestead on NW 12 14 11 W2. Source: Saskatchewan Homestead Index (SHIP) online. (note added by: manderson123ster@gmail.com)

Surname Notes: Surname notes are used to indicate that while the transcription is correct the enumerator may have recorded the surname incorrectly in the original. The surname note gives a suggested "correct" surname, along with sources and notes to support the suggested "correction".

On line 43 the enumerator recorded the surname as "Solou?ere(?)", a suggested alternative is "Souliere".
The following comment was attached to this surname note: "There were families with this surname in the same area as the Perras family in 1901, so seemed quite possible one might be living near them in Sask.".