1911 Census of Canada
Home / 1911 / Saskatchewan / Mackenzie / 14 Townships 29 / page 25 split view experimental: non-pdf split view
Transcribed by: Barbara Sherstone

Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1                  
note exists icon 2   273 Owens George   M Head S *   45
3   274 Duchean Wasyl   M Head M     26
4   274 Duchean Helena   F Wife M     22
5   274 Duchean Harry   M Son S Aug 1908 2
6   274 Duchean Wasyleena   F Daughter S Dec 1910 6/12
note exists icon 7   274 Duchean Maria   F Mother M *   58
8   274 Duchean Metro   M Father M     66
9   275 Groves Jim   M Head M     25
10   276 Lisovsky John   M Head M     28
11   276 Lisovsky Fannie   F Wife M     21
12   276 Lisovsky Rosa   F Daughter S Sep 1906 4
13   276 Lisovsky Julian   M Son S Jan 1910 1
note exists icon 14   277 Suktimachuk Ti???y   M Head M *   25
15   277 Suktimachuk Magdalena   F Wife M     21
16   277 Suktimachuk Maria   F Daughter S May 1910 1
17                  
18   278 Lysowski Jacob   M Head M Sep 1876 34
19   278 Lysowski Catherina   F Wife M Dec 1886 24
20   278 Lysowski Minnie   F Daughter S Sep 1907 3
21   278 Lysowski Joseph   M Son S Aug 1908 2
22   279 Lysowski Mihcilo   M Head M Sep 1885 25
note exists icon 23   279 Lysowski Victoria   F Wife M *   23
24   279 Lysowski Frank   M Son S May   2
25                  
note exists icon 26   280 Chernick Alexander   M Head M *   32
27   280 Chernick Frances   F Wife M     21
28   280 Chernick John   M Son S Jul 1905 5
29   280 Chernick Annie   F Daughter S Mar 1909 2
30   280 Chernick Joseph   M Son S Dec 1910 6/12
note exists icon 31   281 Duchesen John   M Head M *   27
32   281 Duchesen Warwara   F Wife M     27
33   281 Duchesen Maria   F Daughter S Jan 1906 5
34   281 Duchesen Helena   F Daughter S Aug 1910 9/12
note exists icon 35   281 Nicolaikesan Hannah   F Mother-in-law W *   52
36   282 Vegridge John   M Head M Jun 1875 35
37   282 Vegridge Paulina   F Wife M Apr 1886 25
38   282 Vegridge Joseph   M Son S Aug 1903 7
39   282 Vegridge Carol   M Son S Aug 1905 5
40   282 Vegridge Edward   M Son S Sep 1908 2
41   282 Vegridge Elizabeth   F Daughter S Oct 1910 8/12
note exists icon 42   282 Halikosky Vladesco   M Brother-in-law S *   17
43   283 Fedoruk Nicholai   M Head M Jun 1883 27
44   283 Fedoruk Agaffia   F Wife M Sep 1889 21
45   283 Fedoruk Anastasia   F Daughter S Jul 1910 10/12
note exists icon 46   284 Gluk Onefrey   M Head M *   40
47   284 Gluk Youdoka   F Wife M     30
48   284 Gluk Hannah   F Daughter S Aug 1903 7
49   284 Gluk Harry   M Son S Oct 1905 5
50   284 Gluk Nikolena   F Daughter S Dec 1906 4

Line notes on this page:
Line 2: "NG" for Not Given is written in the birth month field (note added by: Alain Dawson)
Line 7: "NG" for Not Given is written in the birth month field (note added by: Alain Dawson)
Line 14: "NG" for Not Given is written in the birth month field (note added by: Alain Dawson)
Line 23: "NG" for Not Given is written in the birth month field (note added by: Alain Dawson)
Line 26: "NG" for Not Given is written in the birth month field (note added by: Alain Dawson)
Line 31: "NG" for Not Given is written in the birth month field (note added by: Alain Dawson)
Line 35: "NG" for Not Given is written in the birth month field (note added by: Alain Dawson)
Line 42: "NG" for Not Given is written in the birth month field (note added by: Alain Dawson)
Line 46: "NG" for Not Given is written in the birth month field (note added by: Alain Dawson)

Surname Notes: Surname notes are used to indicate that while the transcription is correct the enumerator may have recorded the surname incorrectly in the original. The surname note gives a suggested "correct" surname, along with sources and notes to support the suggested "correction".

In household 284 the enumerator recorded the surname as "Gluk", a suggested alternative is "Glute".
The following source(s) support this alternative: "Post from a relative: http://static.automatedgenealogy.com/phpBB3/viewtopic.php?f=12&t=1573".