1911 Census of Canada
Home / 1911 / Quebec / Chicoutimi and Saguenay / 93 Pointe Blene Indian Reserve / page 9 split view experimental: non-pdf split view
Transcribed by: Raymond Dallaire

Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links
note exists icon 1                    
note exists icon correction exists icon 2   87 Beaudry S.   M Supérieur S Feb 1863 48  
note exists icon correction exists icon 3   87 Baron J.   M   S May 1839 72  
note exists icon correction exists icon 4   87 Laporte H.   M   S Jul 1852 59  
note exists icon correction exists icon 5   87 Cormier A.   M   S Nov 1869 42  
6   87 Larouche Adèle   F   S May 1860 51  
note exists icon correction exists icon 7   87   F   S Jan 1878 33  
note exists icon correction exists icon 8   87   F   S Sep 1888 23  
note exists icon correction exists icon 9   87   F   S Mar 1887 24  
10   88 Hamilton William R.   M Head W Nov 1849 62  
11   88 Hamilton Mary Cecilia   F Daughter S May 1869 42  
12   89 Etienne Germain   M Head M Aug 1853 58  
13   89 Etienne Alice   F Wife M Sep 1863 48  
14   89 Etienne Jakish   M Son S Jan 1891 20  
15   89 Etienne Barthelemy   M Son S Apr 1894 17  
16   89 Etienne Joseph   M Son S Jul 1896 15  
17   89 Etienne Christine   F Daughter S Mar 1902 9  
18   89 Etienne Abraham   M Son S Mar 1904 7  
19   89 Etienne Elizabeth   F Daughter S Oct 1906 5  
20   89 Etienne Noé   M Son S Nov 1908 3  
21   90 Picouteligan Laurent   M Head M Jan 1863 48 01
22   90 Picouteligan Catherine   F Wife M May 1871 40  
23   90 Picouteligan Marie Anne   F Daughter S Jul 1897 14 01
24   90 Picouteligan Emma   F Daughter S Jul 1899 12 01
25   90 Picouteligan Thomas   M Son S Dec 1901 10  
26   90 Picouteligan Bernadette   F Daughter S Oct 1903 8  
27   90 Picouteligan Elie   M Son S Jan 1906 5  
28   90 Picouteligan Marianne Alice   F Daughter S Apr 1911 2/12  
29   91 Germain François   M Head M Oct 1880 31  
note exists icon 30   91 Germain Suzanne   F Wife M Nov 1886 25  
31   91 Germain Michel   M Son S Aug 1905 6  
32   91 Germain Marie Anne   F Daughter S Nov 1907 4  
33   91 Germain Madeleine   F Daughter S Mar 1909 2  
34   92 Bégin Malec   M Head M Feb 1853 58 01
35   92 Bégin Madeleine   F Wife M Nov 1857 54  
36   92 Bégin Elizabeth   F Daughter S Dec 1897 14 01
37   92 Bégin Edouard   M Son S Oct 1902 9  
38   92 Bégin Ernestine   F Daughter S Aug 1904 7  
39   93 Simpson Georges   M Head M Jan 1862 49 01
note exists icon 40   93 Simpson Mary Jane   F Wife M Oct 1863 48  
41   93 Simpson John   M Son S Jul 1891 20 01
42   93 Simpson Kate   F Daughter S Sep 1894 17 01
43   93 Simpson Thommy   M Son S Dec 1897 14 01
44   93 Simpson Roderick   M Son S Jun 1899 12  
45   93 Simpson Walter   M Son S Feb 1901 10  
note exists icon 46   94 Courtois Joseph, sénior   M Head W Mar 1839 72  
47   94 Courtois Joseph, junior   M Head M Sep 1889 22  
note exists icon 48   94 Courtois Anna   F Wife M Oct 1888 23  
49   94 Courtois Mary Jane   F Daughter S Jul 1908 3  
50   94 Courtois Eugène   M Son S Apr 1910 1  

Line notes on this page:
Line 1: Résidence des Pères Oblats (note added by: Raymond Dallaire)
Line 2: Révérend Père (note added by: Raymond Dallaire)
Line 3: Révérend Père (note added by: Raymond Dallaire)
Line 4: Révérend Frère (note added by: Raymond Dallaire)
Line 5: Révérend Frère (note added by: Raymond Dallaire)
Line 7: Révérende Soeur St-Paul-de-laCroix (note added by: Raymond Dallaire)
Line 8: Révérende Soeur Ste-Victoire (note added by: Raymond Dallaire)
Line 9: Révérende Soeur Marie-du-Sacré-Coeur (note added by: Raymond Dallaire)
Line 30: Née Bégin (Malec & ? ) (note added by: Raymond Dallaire)
Line 40: Née Courtney (note added by: Raymond Dallaire)
Line 46: Veuf d`Adèle Philippe (Louis & Adéline Harvey) (note added by: Raymond Dallaire)
Line 48: Née Desbiens (Joseph & Marie Villeneuve) (note added by: Raymond Dallaire)

Suggested corrections on this page:
Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links Actions
2   87 Beaudry S., Rvd Père   M Sup?rieur S Feb 1863 48   (corrected values)
2   87 Beaudry S.   M Supérieur S Feb 1863 48   (current values)
3   87 Baron J., Rvd Père   M   S May 1839 72   (corrected values)
3   87 Baron J.   M   S May 1839 72   (current values)
4   87 Laporte H., Revd Frère   M   S Jul 1852 59   (corrected values)
4   87 Laporte H.   M   S Jul 1852 59   (current values)
5   87 Cormier A., Revd Frère   M   S Nov 1869 42   (corrected values)
5   87 Cormier A.   M   S Nov 1869 42   (current values)
7   87 Sr St. Paul de la Croix, Rvd   F   S Jan 1878 33   (corrected values)
7   87   F   S Jan 1878 33   (current values)
8   87 Sr St. Victor, Rvd   F   S Sep 1888 23   (corrected values)
8   87   F   S Sep 1888 23   (current values)
9   87 Sr Marie du Sacré-coeur, Rvd   F   S Mar 1887 24   (corrected values)
9   87   F   S Mar 1887 24   (current values)