1911 Census of Canada
Home / 1911 / Quebec / Chicoutimi and Saguenay / 35 St. Felicien / page 9 split view experimental: non-pdf split view
Transcribed by: Raymond Dallaire

Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links
1   60 Simard Charles   M Son S Jan 1898 13 01
2   60 Simard Lora   F Daughter S Aug 1900 11 01*
3   60 Simard Clodia   F Daughter S Sep 1902 9  
4   60 Simard Arthur   M Son S Oct 1904 7  
5   60 Simard Gérard   M Son S Sep 1906 5  
6   60 Simard Adrienne   F Daughter S Dec 1908 3  
7   60 Simard Henri   M Son S Sep 1910 1  
8   61 Beaudoin Octave   M Head M Sep 1848 63 01
note exists icon 9   61 Beaudoin Angélina   F Wife M Sep 1855 56  
10   61 Simard Alfred   M Adopted S Dec 1891 20  
note exists icon 11   62 Roy Lucie   F Head W Nov 1843 68 01
12   62 Roy Edouard   M Son M Jul 1863 48  
13   62 Roy Délima   F Daughter-in-law M Feb 1862 48  
14   63 Coté Edmond   M Head M Dec 1882 28 01
note exists icon 15   63 Coté Florestine   F Wife M Nov 1888 23 01
16   63 Coté Léontine   F Daughter S Sep 1906 5  
17   63 Coté Méridé   M Son S Apr 1907 4  
18   63 Coté Léonelle   M Son S Nov 1909 2  
19   63 Coté Clodia   F Daughter S Apr 1911 2/12  
note exists icon 20   63 Tremblay Mathilda   F   S Feb 1857 54  
21   64 Leclerc Damase   M Head M Apr 1841 70 01
22   64 Leclerc Délima   F Wife M Nov 1846 75  
23   64 Leclerc Damase   M Son M Mar 1874 37 01
note exists icon 24   64 Leclerc Delfine   F Daughter-in-law M Sep 1876 35  
25   64 Leclerc Joséphine   F Son S Nov 1899 12  
26   64 Leclerc Joseph   M Son S Jan 1901 10  
27   64 Leclerc François   M Son S Mar 1903 8  
28   64 Leclerc Alphonsine   F Daughter S Feb 1905 6  
29   64 Leclerc Damécite   F Daughter S Aug 1907 4  
30   64 Leclerc Marie Josette   F Daughter S Apr 1909 2  
31   65 Coté Christophe   M Head M Aug 1868 43 01
note exists icon 32   65 Coté Délia   F Wife M Feb 1874 37  
note exists icon 33   65 Boutin Joseph   M Adopted S Aug 1897 14  
note exists icon 34   66 Simard Philippe   M Head S Aug 1895 16 01
35   66 Simard Eva   F Sister S Feb 1893 18  
36   66 Simard Emelie   F Sister S Jul 1897 14  
37   66 Simard Adélard   M Brother S Oct 1899 12  
38   66 Simard Bernadette   F Sister S Jun 1901 10  
39   66 Simard Alphonce   M Brother S Aug 1904 7  
40   66 Simard Léontine   F Sister S May 1905 6  
41   66 Simard Alvine   F Sister S Apr 1909 2  
42   67 Guay George   M Head M Mar 1890 21 01
note exists icon 43   67 Guay Ema   F Wife M May 1891 21 01
44   67 Guay Joseph Jules   M Son S Jun 1911 3 jrs  
45   66 Simard Romuald   M Brother S Feb 1907 4  
46   68 Boutin Herménégilde   M Head M Jun 1860 51 01
note exists icon 47   68 Boutin Marie Monique   F Wife M Sep 1867 44 01
48   68 Boutin Arthur   M Son S Dec 1888 23 01
49   68 Boutin Rosana   F Daughter S Jan 1886 25 01
50   68 Boutin Gorgina   F Daughter S Jan 1893 18 011

Line notes on this page:
Line 9: Née Angélique Royer (Joseph & Sophie Corriveau) (note added by: Raymond Dallaire)
Line 11: Née Leclerc (Pierre Auclair & Adélaïde Fortin) (note added by: Raymond Dallaire)
Line 15: Née Simard (Rénat & Delvie Bouchard) (note added by: Raymond Dallaire)
Line 20: Institutrice (note added by: Raymond Dallaire)
Line 24: Née Beaudoin (Anselme & Domithilde Nadeau) (note added by: Raymond Dallaire)
Line 32: Née Roy (Pierre & Lucie Leclerc) (note added by: Raymond Dallaire)
Line 33: Il s`agit du fils d`Alexis et Philomène Côté, dont ils sont les parrain et marraine. Joseph Arthur a une soeur jumelle, Clara, vivant toujours chez ses parents. (note added by: Michel Boutin)
Line 34: Fils de Philibert & Georgiana Hamel) (note added by: Raymond Dallaire)
Line 43: Née Boutin (Herménégilde & Monique Coté) (note added by: Raymond Dallaire)
Line 47: Née Coté (Casimir & Marie Simard) (note added by: Raymond Dallaire)