1911 Census of Canada
Home / 1911 / Alberta / Victoria / 35 Townships 55 / page 9 split view experimental: non-pdf split view
Transcribed by: Roseanne Bensette

Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
correction exists icon 1   39 Farns Elena   F Daughter S May 1910 1
note exists icon 2   40 Fedorick Nickoli   M Immigrant M Sep 1871 40
3   40 Fedorick Elena   F Immigrant M Jan 1876 35
4   40 Fedorick Wasyl   M Son S Oct 1901 10
5   40 Fedorick Maria   F Daughter S Feb 1904 7
6   40 Fedorick Wasylana   F Daughter S Mar 1905 6
7   40 Fedorick Nastasia   F Daughter S Jan 1910 1
8   40 Odynak Oksana   F Immigrant M Jul 1871 40
9   40 Odynak John   M Son S Aug 1893 18
10   40 Odynak Elana   F Daughter S May 1899 12
correction exists icon 11   40 Odynak ?line   F Daughter S Oct 1903 8
correction exists icon 12   41 Farns John   M Head M Sep 1880 31
13   41 Farns Medtor   F Wife M Nov 1883 28
14   41 Farns Maria   F Daughter S Apr 1905 6
15   41 Farns John   M Son S Mar 1907 4
16   41 Farns Wasyl   M Son S Jun 1909 2
note exists icon correction exists icon 17   42 Hudyma Mateo   M Head M Sep 1847 64
18   42 Hudyma Domka   F Wife M Oct 1852 59
19   42 Hudyma Maria   F Daughter S Jan 1896 15
note exists icon correction exists icon 20   43 Pep??ea Pacena   F Head W Jan 1859 52
21   43 Pep??ea Mike   M Son S Feb 1892 19
22   43 Pep??ea George   M Son S Jan 1900 11
note exists icon correction exists icon 23   44 Posuriran Eli   M Head M May 1861 50
24   44 Posuriran Katrina   F Wife M Dec 1866 45
25   44 Posuriran Donka   F Daughter S Jun 1891 20
26   44 Posuriran Wasyln   M Son S Nov 1892 19
27   44 Posuriran Sofia   F Daughter S Sep 1895 16
28   44 Posuriran George   M Son S Oct 1897 14
29   44 Posuriran John   M Son S Jan 1899 12
30   44 Posuriran Nickoli   M Son S Mar 1903 8
31   44 Posuriran Steve   M Son S Mar 1903 8
32   44 Posuriran Maria   F Daughter S Dec 1906 5
33   44 Posuriran Mytra   M Son S Jan 1908 3
34   44 Posuriran Elana   F Daughter S Feb 1909 2
35   44 Posuriran Mike   M Son S Nov 1905 6
note exists icon correction exists icon 36   45 W??obie John   M Head M Oct 1885 26
37   45 W??obie Maria   F Wife M Jan 1893 18
correction exists icon 38   45 ?obe?an Domka   F Sister-in-law S May 1897 14
39   45 ?obe?an Sanda   F Sister-in-law S Oct 1899 12
40   45 ?obe?an Petro   M Brother-in-law S Feb 1902 9
41   45 ?obe?an Wasyl   M Brother-in-law S Mar 1903 8
42   45 ?obe?an John   M Brother-in-law S Feb 1890 21
note exists icon correction exists icon 43   46 Choiak Ankilyna   F Head W Jun 1857 53
44   46 Choiak Sam   M Son M May 1889 22
45   46 Choiak Veronis   F Daughter-in-law M Sep 1893 18
46   46 Choiak George   M Grandson S Jun 1907 3
47   46 Choiak Wasyl   M Grandson S Oct 1909 2
48   46 Choiak John   M Grandson S May 1911 1/12
note exists icon 49   47 Krakul George   M Head M May 1875 36
50   47 Krakul Katrina   F Wife M Sep 1879 32

Suggested corrections on this page:
Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links Actions
1   39 Farus Elena   F Daughter S May 1910 1   (corrected values)
1   39 Farns Elena   F Daughter S May 1910 1   (current values)
Alberta Homestead Index shows various Farus land grants at this location. (note added by: Lois East)  
11   40 Odynak Maria   F Daughter S Oct 1903 8   (corrected values)
11   40 Odynak ?line   F Daughter S Oct 1903 8   (current values)
12   41 Farus John   M Head M Sep 1880 31   (corrected values)
12   41 Farns John   M Head M Sep 1880 31   (current values)
Alberta Homestead Index File # 899004 - Farus, Iwan - Section 14 Township 55 Range 16 Meridian 4 (note added by: Lois East)  
17   42 Hudyma Matro   M Head M Sep 1847 64   (corrected values)
17   42 Hudyma Mateo   M Head M Sep 1847 64   (current values)
20   43 Pipeliea Pacena   F Head W Jan 1859 52   (corrected values)
20   43 Pep??ea Pacena   F Head W Jan 1859 52   (current values)
23   44 Poburian Eli   M Head M May 1861 50   (corrected values)
23   44 Posuriran Eli   M Head M May 1861 50   (current values)
I belive the top of the b is faded out. (note added by: Lois East)  
36   45 Worobec(?) John   M Head M Oct 1885 26   (corrected values)
36   45 W??obie John   M Head M Oct 1885 26   (current values)
38   45 Robchan Domka   F Sister-in-law S May 1897 14   (corrected values)
38   45 ?obe?an Domka   F Sister-in-law S May 1897 14   (current values)
1916 Census shows family still in area. (note added by: Lois East)  
43   46 Cholak Ankilyna   F Head W Jun 1857 53   (corrected values)
43   46 Choiak Ankilyna   F Head W Jun 1857 53   (current values)
Alberta Homestead Index (note added by: Lois East)  

Surname Notes: Surname notes are used to indicate that while the transcription is correct the enumerator may have recorded the surname incorrectly in the original. The surname note gives a suggested "correct" surname, along with sources and notes to support the suggested "correction".

In household 40 the enumerator recorded the surname as "Fedorick", a suggested alternative is "Federiuk".
The following source(s) support this alternative: "Alberta Homestead Index File # 120787A - Federiuk, Nicolai - Section 14 Township 55 Range 16 Meridian 4".

In household 42 the enumerator recorded the surname as "Hudyma", a suggested alternative is "Hudma".
The following source(s) support this alternative: "Alberta Homestead Index File # 812952 - Hudma, Metro - Section 24 Township 55 Range 16 Meridian 4".

In household 43 the enumerator recorded the surname as "Pep??ea", a suggested alternative is "Pipelea".
The following source(s) support this alternative: "Alberta Homestead Index".

In household 44 the enumerator recorded the surname as "Posuriran", a suggested alternative is "Poburain".
The following source(s) support this alternative: "Alberta Homestead Index File # 489807 - Poburain, Elia - Section 34 Township 55 Range 16 Meridian 4".

In household 45 the enumerator recorded the surname as "W??obie", a suggested alternative is "Worobec".
The following source(s) support this alternative: "1916 Census shows Worobec families in this area.".

In household 46 the enumerator recorded the surname as "Choiak", a suggested alternative is "Czolak".
The following source(s) support this alternative: "Alberta Homestead Index".

In household 47 the enumerator recorded the surname as "Krakul", a suggested alternative is "Kretzul".
The following source(s) support this alternative: "Alberta Homestead Index File # 1181374 - Kretzul, George - Section 16 Township 55 Range 16 Meridian 4".