1911 Census of Canada
Home / 1911 / New Brunswick / Gloucester / 31 Shippigan Parish / page 8 split view experimental: non-pdf split view
Transcribed by: Judy Barry

Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links
1   51 Duguay Alexandre   M Son S Aug 1906 4  
correction exists icon 2   51 Duguay Henri   M Son S Sep 1909 1  
3   52 Godin George   M Head M Nov 1866 44 01
4   52 Godin Phébé   F Wife M Jul 1858 52 01
correction exists icon 5   52 Kenny Alice   F ? S Feb 1864 47 01
correction exists icon 6   52 Kenny John   M Nephew S Jan 1891 20 01**
7   53 Duclos Philomene   F Head S Dec 1851 59 01
8   53 Duclos Joseph   M Son S May 1876 35 01
9   54 Noel Auguste   M Head M Jan 1867 44 01
10   54 Noel Philomene   F Wife M ? 1877 34  
correction exists icon 11   54 Noel ????   M Son M Nov 1891 19 01
12   54 Noel Wilfred   M Son S Aug 1894 16 01
13   54 Noel Albert   M Son S May 1905 6  
14   54 Noel Malvina   F Daughter S Aug 1906 4  
correction exists icon 15   54 Noel Therese   F Daughter S Mar 1909 2  
16   54 Noel Alice Jane   F Daughter S Mar 1911 2/12  
correction exists icon 17   54 ?rguison A?au?   F Boarder S Aug 1893 17  
18   55 Noël André   M Head M Dec 1874 36 01
correction exists icon 19   55 Noël Marie   F Wife M Mar 1864 46 01
correction exists icon 20   55 Duguay Emile   M Son S Dec 1884 25 01
21   55 Duguay Malvina   F Daughter S Aug 1887 23 01
22   55 Duguay Joseph   M Son S Apr 1896 15 01**
correction exists icon 23   55 Duguay Genevieve   M Son S Apr 1896 15 01*
24   55 Duguay Aimé   M Son S Nov 1900 10 01*
correction exists icon 25   55 Guignard AM???   M Onclev W Nov 1840 70 01
26   56 Guignard Urbain   M Head M May 1848 63 01
27   56 Guignard Henriette   F Wife M Jun 1859 52 01
correction exists icon 28   56 Guignard Louis   M Son S Jul 1884 26 01
29   56 Guignard Elodie   F Daughter S Dec 1886 24 01
30   56 Guignard Marguerite   F Daughter S Aug 1890 20 01*
correction exists icon 31   56 Guignard Joseph   M Daughter S Jul 1892 18 01*
32   57 Guignard Adelard   M Head M Oct 1882 28 01
33   57 Guignard Marie   F Wife M Aug 1886 24 01
34   57 Guignard Lazare   M Son S Jul 1907 3  
correction exists icon 35   57 Guignard Parmlia   F Daughter S Feb 1909 2  
correction exists icon 36   57 Guignard Las??   F Daughter S Jul 1910 11/12  
37   58 Noël Gustave   M Head M Jan 1873 38 01
38   58 Noël Madeleine   F Wife M Sep 1864 46 01
correction exists icon 39   58 Noël Charles   M Sister S Aug 1894 16 01*
40   58 Noël Anastase   M Son S Aug 1899 11 01*
41   58 Noël Majorique   M Son S Apr 1904 7  
42   58 Noël Theodore   M Son S Aug 1906 4  
correction exists icon 43   58 Noël Alevin??   F Son S Sep 1908 2  
correction exists icon 44   58 Guignard Charles   M Beau Pere W May 1838 73 01
45   58 Guignard Elisabeth   F Boarder S Nov 1891 19  
46   59 Plourde Jean   M Head M Dec 1873 37 01
47   59 Plourde Marie   F Wife M Oct 1880 30 01
48   59 Plourde Elisabeth   F Daughter S Jan 1905 6  
49   59 Plourde Philomene   F Daughter S Jul 1907 3  
correction exists icon 50   59 Plourde Precile   F Daughter S Nov 1909 1  

Suggested corrections on this page:
Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links Actions
2   51 Duguay Henrie   M Son S Sep 1909 1   (corrected values)
2   51 Duguay Henri   M Son S Sep 1909 1   (current values)
5   52 Henry Alice   F ? S Feb 1864 47 Links (corrected values)
5   52 Kenny Alice   F ? S Feb 1864 47   (current values)
6   52 Henry John   M Nephew S Jan 1891 20 Links (corrected values)
6   52 Kenny John   M Nephew S Jan 1891 20   (current values)
11   54 Noel Prudent   M Son S Nov 1891 19 Links (corrected values)
11   54 Noel ????   M Son M Nov 1891 19   (current values)
15   54 Noel Therese   F Daughter S May 1909 2   (corrected values)
15   54 Noel Therese   F Daughter S Mar 1909 2   (current values)
17   54 ?rguison Marie   F Boarder S Aug 1893 17   (corrected values)
17   54 ?rguison A?au?   F Boarder S Aug 1893 17   (current values)
17   54 Reguison(?) Marie   F Boarder S Aug 1893 17   (corrected values)
17   54 ?rguison A?au?   F Boarder S Aug 1893 17   (current values)
19   55 Noel Marie   F Wife M Mar 1865 46 Links (corrected values)
19   55 Noël Marie   F Wife M Mar 1864 46   (current values)
20   55 Duguay Emile   M Son S Dec 1885 25 Links (corrected values)
20   55 Duguay Emile   M Son S Dec 1884 25   (current values)
23   55 Duguay Genevieve   F Daughter S May 1897 14 Links (corrected values)
23   55 Duguay Genevieve   M Son S Apr 1896 15   (current values)
25   55 Guignard Amateur   M Oncle W Nov 1840 70 Links (corrected values)
25   55 Guignard AM???   M Onclev W Nov 1840 70   (current values)
all relationships are translated (note added by: Cheryl Martyn)  
25   55 Guignard Amateur   M Oncle W Nov 1840 70 Links (corrected values)
25   55 Guignard AM???   M Onclev W Nov 1840 70   (current values)
25   55 Guignard Amateur   M Uncle W Nov 1840 70 Links (corrected values)
25   55 Guignard AM???   M Onclev W Nov 1840 70   (current values)
28   56 Guignard Louis   M Son S Jul 1885 26 Links (corrected values)
28   56 Guignard Louis   M Son S Jul 1884 26   (current values)
31   56 Guignard Joseph   M Son S Jul 1892 18 Links (corrected values)
31   56 Guignard Joseph   M Daughter S Jul 1892 18   (current values)
35   57 Guignard Parmelia   F Daughter S Feb 1909 2   (corrected values)
35   57 Guignard Parmlia   F Daughter S Feb 1909 2   (current values)
36   57 Guignard Losena(?)   F Daughter S Jul 1910 11/12   (corrected values)
36   57 Guignard Las??   F Daughter S Jul 1910 11/12   (current values)
39   58 No? Charles   M Son S Aug 1894 16 Links (corrected values)
39   58 Noël Charles   M Sister S Aug 1894 16   (current values)
39   58 Noel Charles   M Son S Aug 1894 16 Links (corrected values)
39   58 Noël Charles   M Sister S Aug 1894 16   (current values)
43   58 No? Alevina   F Daughter S Sep 1908 2   (corrected values)
43   58 Noël Alevin??   F Son S Sep 1908 2   (current values)
Born Marcelline Elvina Noel. (note added by: Ghislaine Joiner)  
43   58 Noel Alevina   F Daughter S Sep 1908 2   (corrected values)
43   58 Noël Alevin??   F Son S Sep 1908 2   (current values)
44   58 Guignard Charles   M Father in law W May 1838 73 Links (corrected values)
44   58 Guignard Charles   M Beau Pere W May 1838 73   (current values)
50   59 Plourde Prescile   F Daughter S Nov 1909 1   (corrected values)
50   59 Plourde Precile   F Daughter S Nov 1909 1   (current values)