1911 Census of Canada
Home / 1911 / New Brunswick / Northumberland / 36 Rogersville / page 14 split view experimental: non-pdf split view
Transcribed by: Cecelia Payne

Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links
1   95 Blackiere Alfred   M Son S Oct 1905 5  
2   95 Blackiere Lucie   F Daughter S Jun 1907 3  
3   95 Blackiere Eleonore   F Daughter S Jan 1909 1  
4   96 Blackiere Henri   M Head M May 1881 30 01
5   96 Blackiere Margaurite   F Wife M Mar 1890 21  
6   96 Blackiere Alma   F Daughter S May 1910 1  
7   96 Blackiere Andre   M Father M Nov 1839 71 01
8   96 Blackiere Eleonore   F Mother M Apr 1847 64 01
9   96 Blackiere Denis   M Brother S May 1889 22 01
correction exists icon 10   96 Blackiere Alphe   M Brother S Nov 1893 17 01
correction exists icon 11   97 Arseneau Lucien?   M Head M Nov 1877 33 01
12   97 Arseneau Flavie   F Wife M Feb 1893 17  
13   97 Arseneau Joseph   M Son S Apr 1911 1/12  
14   97 Voutour Alexis   M Beau-frère M Aug 1892 28  
correction exists icon 15   97 Voutour Sylvie?   F Belle-soeur M Oct 1887 23 01
16   97 Voutour Rosalie   F Niece S Feb 1909 1  
17   98 Leblanc Aime   M Head W May 1850 61 011
18   98 Leblanc Leon   M Son S Feb 1898 23 01
19   98 Arseneau Martin   M Beau Frère M Nov 1858 52 01
20   98 Arseneau Victoire   F Belle-soeur M Mar 1855 56 01
21   98 Arseneau Isabelle   F Step-mother / Mother-in-law [Belle-m?re] W Nov 1824 86 01
22   99 Arseneau Fabien   M Head M Oct 1883 27 01
correction exists icon 23   99 Arseneau Evangeline   F Wife M Oct 1990 20 01*
24   99 Arseneau Dosithe   M Father W Jul 1842 68 01
25   99 Goguen Fidele   M Adopted S Apr 1907 4  
26   100 Goguen Marc   M Head M May 1873 38  
27   100 Goguen Eleonore   F Wife M Jan 1888 23  
28   100 Goguen Andre   M Son S Apr 1898 13  
29   100 Goguen Philimene   F Daughter S Jul 1900 10  
30   100 Goguen Ozelie   F Daughter S Aug 1902 8  
31   100 Goguen Marie A   F Daughter S Mar 1909 1  
32   100 Goguen Antoine   M Brother S May 1870 30  
33   100 Goguen Amede   M Brother S Jul 1882 29  
34   101 Arseneau Andre D   M Head M Aug 1876 34 01
35   101 Arseneau Rosalie   F Wife M Aug 1888 22  
36   101 Arseneau Anna?   F Daughter S Sep 1905 5  
37   101 Arseneau Dominique   M Son S Aug 1907 3  
38   101 Arseneau Angelline   F Daughter S Mar 1909 1  
correction exists icon 39   101 Arseneau ?   F Mother W May 1843 67 01
40   102 Pitre Moise   M Head M Feb 1870 40 01
41   102 Pitre Marie Luce   F Wife M Aug 1875 35 01
42   103 Pitre Jonas   M Head M Jun 1834 76 01
43   103 Pitre Delphine   F Wife M May 1836 75  
note exists icon 44   103 Pitre Charllote   F Daughter W Jun 1871 40 01
note exists icon 45   103 Pitre Josephine   F Granddaughter S Sep 1900 10 01
note exists icon 46   103 Pitre Cecile   F Granddaughter S Jun 1903 7  
47   103 Pitre Edmond   M Grandson S May 1904 7  
48   103 Lavoie Guillaume   M Grandson S Dec 1896 14 01
49   104 Mieuse Joseph   M Head S Oct 1892 18 01
50   104 Mieuse Stanislaus   M Father M May 1838 73 01

Suggested corrections on this page:
Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links Actions
10   96 Blackiere Alphe   M Brother S Jun 1891 19 Links (corrected values)
10   96 Blackiere Alphe   M Brother S Nov 1893 17   (current values)
11   97 Arseneau Lucas   M Head M Nov 1877 33 Links (corrected values)
11   97 Arseneau Lucien?   M Head M Nov 1877 33   (current values)
15   97 Voutour Suzane   F Belle-soeur M Oct 1887 23 Links (corrected values)
15   97 Voutour Sylvie?   F Belle-soeur M Oct 1887 23   (current values)
23   99 Arseneau Evangeline   F Wife M Oct 1890 20 Links (corrected values)
23   99 Arseneau Evangeline   F Wife M Oct 1990 20   (current values)
39   101 Arseneau Jérénie   F Mother W May 1843 67 Links (corrected values)
39   101 Arseneau ?   F Mother W May 1843 67   (current values)

Surname Notes: Surname notes are used to indicate that while the transcription is correct the enumerator may have recorded the surname incorrectly in the original. The surname note gives a suggested "correct" surname, along with sources and notes to support the suggested "correction".

On line 44 the enumerator recorded the surname as "Pitre", a suggested alternative is "Gaudet".
The following comment was attached to this surname note: "Widow of GAUDET, Thomas.".

On line 45 the enumerator recorded the surname as "Pitre", a suggested alternative is "Gaudet".
The following source(s) support this alternative: "Ref. PANB 1900 birth registrations".
The following comment was attached to this surname note: "Daughter of GAUDET, Thomas and PITRE, Charlotte.".

On line 46 the enumerator recorded the surname as "Pitre", a suggested alternative is "Gaudet".
The following source(s) support this alternative: "Ref. PANB birth registrations.".
The following comment was attached to this surname note: "Daughter of GAUDET, Thomas and PITRE, Charlotte.".