1911 Census of Canada
Home / 1911 / New Brunswick / Victoria-Madawaska / 27 Edmundston / page 31 split view experimental: non-pdf split view
Transcribed by: Jenny Garner

Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links
1   263 Tighe Thomas   M Son S Jul 1910 10/12  
2   263 Anderson Ludlow   M Lodger S Jul 1888 22 011
note exists icon 3   264 Galbert Eloi   M Head M Jun 1866 44 01
4   264 Galbert Georgina   F Wife M Feb 1892 19  
5   264 Galbert Alexandre   M Son S Mar 1895 16 01
6   264 Galbert Clara   F Daughter S Jun 1896 14 01
7   264 Galbert Anna   F Daughter S May 1901 10  
correction exists icon 8   264 Galbert Lévite   M Son S Aug 1901 1  
9   265 Murchie Frank J   M Head M Jan 1871 40 01
10   265 Murchie Minnie S   F Wife M Sep 1870 40 01
11   265 Murchie Carl   M Son S Jun 1895 15 011
12   265 Murchie Ralph   M Son S Feb 1903 8  
13   265 Murchie Helen   F Daughter S Jun 1905 5  
14   265 Cyr Alice   F Domestic S Jul 1887 23 01
15   266 Dunbar Alexander   M Head M Sep 1869 41 01
16   266 Dunbar Elizabeth   F Wife M Mar 1877 34 01
17   266 Dunbar Gordon   M Son S Apr 1898 13 01
18   266 Dunbar James   M Son S Apr 1900 11 01
19   266 Dunbar Roland   M Son S Jun 1902 8  
20   266 Dunbar Douglass   M Son S Mar 1905 6  
correction exists icon 21   266 Dunbar Elizabeth   F Daughter S Sep 3    
correction exists icon 22   266 Dunbar Mary Ann   F Daughter S Sep 1901 1  
23   266 Sutton John   M Domestic S Nov 1890 20 01*
24   267 Jean François   M Head M Feb 1862 49  
25   267 Jean Françoise   F Wife M Dec 1864 47  
26   267 Jean Alfred   M Son S Aug 1894 16  
27   267 Jean Antoine   M Son S Aug 1899 11  
28   267 Jean Napoléon   M Son S Jul 1901 9  
29   267 Jean Célina   F Daughter S Aug 1891 19  
30   268 Jean Auguste   M Head M May 1889 22  
31   268 Jean Eva   F Wife M Mar 1890 21  
32   269 Lagassé Hypolite   M Head M Jun 1866 44  
33   269 Lagassé Célina   F Wife M Sep 1871 39  
34   269 Lagassé Frank   M Son S Oct 1894 16  
35   269 Lagassé Clovis   M Son S Jun 1899 11  
36   269 Lagassé Agnes   F Daughter S May 1891 20  
37   269 Lagassé Lizianne   F Daughter S Feb 1893 18  
38   269 Lagassé Marie   F Daughter S Feb 1894 17  
correction exists icon 39   269 Lagassé Lotie   F Daughter S Nov 1895 15  
40   269 Lagassé Mattie   F Daughter S Apr 1901 10  
41   269 Lagassé Jeanne   F Daughter S Sep 1909 1  
correction exists icon 42   270 Hebert Paul   M Head M May 1867 43 01
43   270 Hebert Celénire   F Wife M May 1880 31 01
correction exists icon 44   270 Hebert Gill   M Son S Feb 1902 9  
correction exists icon 45   270 Hebert Darcy   M Son S Apr 1907 2  
correction exists icon 46   270 Hebert Celéne   F Daughter S Oct 1904 6  
47   270 Hebert Irène   F Daughter S Jun 1907 3  
correction exists icon 48   270 Hebert Annie   F Daughter S May 1911 16 days  
49   271 Gosseline Joseph   M Head M Jan 1888 23  
50   271 Gosseline Agnès   F Wife M Jun 1892 18  

Suggested corrections on this page:
Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links Actions
8   264 Galbert Lévite   M Son S Aug 1909 1   (corrected values)
8   264 Galbert Lévite   M Son S Aug 1901 1   (current values)
21   266 Dunbar Elizabeth   F Daughter S Sep 1908 3   (corrected values)
21   266 Dunbar Elizabeth   F Daughter S Sep 3     (current values)
22   266 Dunbar Mary Ann   F Daughter S Sep 1909 1   (corrected values)
22   266 Dunbar Mary Ann   F Daughter S Sep 1901 1   (current values)
39   269 Lagassé Lotte   F Daughter S Nov 1895 15   (corrected values)
39   269 Lagassé Lotie   F Daughter S Nov 1895 15   (current values)
42   270 Hebert Paul   M Head M May 1868 43 Links (corrected values)
42   270 Hebert Paul   M Head M May 1867 43   (current values)
44   270 Hebert Will   M Son S Feb 1902 9   (corrected values)
44   270 Hebert Gill   M Son S Feb 1902 9   (current values)
ref PANB Birth rec (note added by: Cheryl Martyn)  
45   270 Hebert Darcy   M Son S Apr 1909 2   (corrected values)
45   270 Hebert Darcy   M Son S Apr 1907 2   (current values)
46   270 Hebert Celénire   F Daughter S Oct 1904 6   (corrected values)
46   270 Hebert Celéne   F Daughter S Oct 1904 6   (current values)
ref PANB Birth rec (note added by: Cheryl Martyn)  
48   270 Hebert Anne   F Daughter S May 1911 16 days   (corrected values)
48   270 Hebert Annie   F Daughter S May 1911 16 days   (current values)

Surname Notes: Surname notes are used to indicate that while the transcription is correct the enumerator may have recorded the surname incorrectly in the original. The surname note gives a suggested "correct" surname, along with sources and notes to support the suggested "correction".

In household 264 the enumerator recorded the surname as "Galbert", a suggested alternative is "Jalbert".
The following source(s) support this alternative: "1901 Census".