1911 Census of Canada
Home / 1911 / Quebec / Bonaventure / 21 New Richmond West / page 8 split view experimental: non-pdf split view
Transcribed by: Judith Harper

Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links
1   71 Stewart Russel   M Son S Jan 1903 7  
2   72 Hughes William   M Head M Mar 1843 68  
3   72 Hughes Carlina   F Wife M Feb 1855 58  
4   72 Hughes Clement   M Son S Dec 1891 20  
5   72 Hughes Yena   F Daughter S Jan 1883 28  
6   72 Hughes Ella   F Daughter S Aug 1892 19  
7   72 Hughes Elsa   F Daughter S Sep 1896 15  
8   73 Dimock Herbet   M Head M Aug 1876 35  
9   73 Dimock Mable   F Wife M Feb 1878 33  
10   73 Dimock Bertrand   M Son S Dec 1902 9  
11   73 Dimock Dudley   M Son S Sep 1904 7  
12   74 Dimock William   M Head M Jan 1839 72 01
13   74 Dimock Ellen   F Wife M Sep 1838 73 01
14   74 Dimock Robert   M Son M Apr 1861 41 01
15   74 Dimock Alice   F Wife M Nov 1883 28  
16   75 Gilker Gorden   M Head M Jun 1879 34 01
17   75 Gilker Margret   F Wife M Oct 1884 27  
18   75 Gilker Hutson   M Brother S Nov 1860 40 01
19   76 Gilker Alfred   M Head S Jun 1869 42 01
note exists icon 20   76 Charles Charles   M Father W Mar 1827 84 01
21   77 Traner Walter   M Head M Apr 1868 42  
22   77 Traner Elizebth   F Wife M May 1871 40  
23   77 Traner Maragret   F Mother W Aug 1830 81  
24   77 Traner Elizabeth   F Ant S May 1827 84  
25   77 Traner Ruth   F Daughter S Jun 1907 4  
26   77 Traner May   F Daughter S Feb 1909 2  
27   78 Willett Oswald   M Head M Oct 1874 37  
28   78 Willett Agness   F Wife M Aug 1890 21  
29   78 Willett May   F Daughter S Mar 1901 10  
30   78 Willett Georde   M Son S Oct 1908 3  
31   78 Willett Enna   F Daughter S Apr 1909 2  
32   78 Willett Sible   F Daughter S Jun 1910 1  
33   79 Willett Benny   M Head M Jan 1839 72  
34   79 Willett Nancy   F Wife M Oct 1845 66  
35   79 Willett William   M Son M Apr 1882 31  
36   79 Willett Lonya   F Wife M Sep 1883 28  
37   79 Willett Rhoda   F Daughter S Mar 1905 6  
38   79 Willett Graydon   M Son S Jun 1907 4  
39   79 Willett Stewart   M Son S Sep 1910 1  
40   80 Tozer George   M Head M Jun 1856 55  
41   80 Tozer Jane   F Wife M Mar 1854 57  
42   80 McColm Winton (?)   M Domestic S Nov 1895 16 01
note exists icon 43   81 Crepault Mary Jane   F Head W Feb 1861 50 01
note exists icon 44   81 Crepault Queenie L.   F Daughter S Jul 1888 23 01
note exists icon 45   81 Crepault Rita   F Daughter S May 1889 21 01
note exists icon 46   81 Crepault Eva   F Daughter S May 1894 17 01
47   81 Boileau Joseph R.   M Boarder S Feb 1882 29  
48   82 Watson John   M Head M Jun 1874 35  
49   82 Watson Edney   F Wife M Jul 1876 35 01
50   82 Watson Ida   F Daughter S Apr 1905 6  

Line notes on this page:
Line 43: Mary Jane Miller (daughter of Levis and Mary Carswell) is the widow of Louis Crépeau (son of Louis and Léa Blanchette) (note added by: F. Crépeau) (note added by: Michel Dubois)
Line 44: Queenie Crépault est née le 30 juillet 1886 en la Paroisse des Sts-Anges, New Richmond, Bonaventure (Réf: BMS (v.12, ID: 6123761) - Répertoires informatisés du Groupe BMS 2000 SHGTP) (note added by: F. Crépeau) (note added by: Michel Dubois)
Line 45: Rita Crépault est née le 28 mai 1888 en la Paroisse des Sts-Anges, New Richmond, Bonaventure (Réf: BMS (v.12, ID: 6123759) - Répertoires informatisés du Groupe BMS 2000 SHGTP) (note added by: F. Crépeau) (note added by: Michel Dubois)
Line 46: Eva Crépault est née le 5 mai 1892 en la Paroisse des Sts-Anges, New Richmond, Bonaventure (Réf: BMS (v.12, ID: 6123760) - Répertoires informatisés du Groupe BMS 2000 SHGTP) (note added by: F. Crépeau) (note added by: F. Crépeau) (note added by: Michel Dubois)

Surname Notes: Surname notes are used to indicate that while the transcription is correct the enumerator may have recorded the surname incorrectly in the original. The surname note gives a suggested "correct" surname, along with sources and notes to support the suggested "correction".

On line 20 the enumerator recorded the surname as "Charles", a suggested alternative is "Gilker".
The following comment was attached to this surname note: "Surname has not been written properly by the enumerator. See 1901.".