1911 Census of Canada
Home / 1911 / Quebec / Montreal St. Jacques / 13 St. Jacques Lafontaine ward / page 7 split view experimental: non-pdf split view
Transcribed by: Pierre Mayer

Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links
1     Lamarche Blanche   F Wife M Apr 1889 22  
correction exists icon 2   67 Fournier J.Berd?   M Head M Aug 1880 31  
3   67 Fournier Albertine   F Wife M Mar 1875 36  
4   67 Lamarine Téo   M Boarder D Jun 1888 22  
5   68 Belisle William   M Head M Feb 1873 38  
6   68 Belisle Berthe   F Wife M Feb 1881 30  
7   69 Germain Jos   M Head M Aug 1880 31  
8   69 Germain Anna   F Wife M Sep 1881 30  
9   69 Germain Gilberte   F Daughter S Oct 1902 9  
10   69 Germain Juliette   F Daughter S Nov 1904 7  
11   69 Germain Blanche   F Daughter S Jan 1906 5  
12   69 Germain Germaine   F Daughter S Apr 1909 2  
13   69 Germain Mathilde   F Step-mother / Mother-in-law [Belle-m?re] W Oct 1849 62  
14   70 Demers Télesphore   M Head M Dec 1884 27  
15   70 Demers Angelina   F Wife M Apr 1881 30  
16   70 Poirier Majorique   M Brother S Apr 1883 28  
17   70 Haché J.Bte   M cousin S May 1881 30  
correction exists icon 18   70 Bif?on?? Parfait   M Lodger S Jun 1890 21  
19   70 Lacas? Guillaume   M Lodger S Jul 1891 20  
20   70 Poirier Délima   F Sister S Jul 1889 22  
note exists icon 21   71 For?tiere Arsene   M Head M Jul 1866 45 01
22   71 For?tiere M.Louise   F Wife M Mar 1864 47  
23   71 For?tiere Rhé   F Daughter S Mar 1894 17 01
correction exists icon 24   72 Penneault Octave   M Head M Apr 1861 50 01
25   72 Penneault Mathilde   F Wife M Dec 1859 52 01
26   72 Penneault Conrade   M Son S Jul 1890 21 01
correction exists icon 27   72 Penneault Tomes   M Son S Sep 1896 15 01
28   73 Carle Alphonse   M Head M Sep 1878 33  
29   73 Carle Juliette   F Wife M Dec 1879 32  
30   73 Carle Alphonse   M Son S Apr 1901 10  
31   73 Carle Juliette   F Daughter S Dec 1904 7  
32   73 Carle Alphonsine   F Daughter S Sep 1907 4  
33   73 Carle Georgianna   F Sister D Feb 1888 23  
34   74 Labbé Esidore   M Head M Nov 1878 33  
35   74 Labbé Alphonsine   F Daughter S Feb 1872 39  
36   74 Labbé Gabrielle   F Daughter S Jun 1908 3  
37   74 Bourgeois Virginie   F   W May 1840 71  
correction exists icon 38   74 Bourdon Phi??s   M Lodger W Jun 1866 45  
39   74 Hottote Charles   M Lodger M Jun 1891 20  
40   74 Martelle Mathilda   F Lodger S Nov 1879 32  
correction exists icon 41   75 Shields? ?ams?   M Head M Dec 1875 36  
42   75 Shields? Mathilda   F Wife M Aug 1875 36  
43   75 Gervais Émilien   M Head W Aug 1849 62  
44   76 Reed Joseph   M Head M Aug 1865 46  
45   76 Reed Rose   F Wife M Dec 1866 45  
46   76 Reed Albertine   F Daughter S Jan 1898 13  
47   77 Landez Théophile   M Head M Jun 1846 65  
48   77 Landez Herméline   F Wife M May 1849 62  
49   77 Landez Ernest   M Son S Jan 1881 30  
50   77 Landez Ovila   M Son S Oct 1890 21  

Suggested corrections on this page:
Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links Actions
2   67 Fournier J. Bapt   M Head M Aug 1880 31   (corrected values)
2   67 Fournier J.Berd?   M Head M Aug 1880 31   (current values)
18   70 Bisson Parfait   M Lodger S Jun 1890 21   (corrected values)
18   70 Bif?on?? Parfait   M Lodger S Jun 1890 21   (current values)
24   72 Perreault Octave   M Head M Apr 1861 50 Links (corrected values)
24   72 Penneault Octave   M Head M Apr 1861 50   (current values)
27   72 Penneault Lomer   M Son S Sep 1896 15 Links (corrected values)
27   72 Penneault Tomes   M Son S Sep 1896 15   (current values)
38   74 Bourdon Philias   M Lodger W Jun 1866 45   (corrected values)
38   74 Bourdon Phi??s   M Lodger W Jun 1866 45   (current values)
41   75 Shields Fank   M Head M Dec 1875 36   (corrected values)
41   75 Shields? ?ams?   M Head M Dec 1875 36   (current values)
It`s Franck Shields as per Lovell. (note added by: Michel Dubois)  

Surname Notes: Surname notes are used to indicate that while the transcription is correct the enumerator may have recorded the surname incorrectly in the original. The surname note gives a suggested "correct" surname, along with sources and notes to support the suggested "correction".

In household 71 the enumerator recorded the surname as "For?tiere", a suggested alternative is "Fonaine".
The following source(s) support this alternative: "As per BMS2000.".