1911 Census of Canada
Home / 1911 / Quebec / Montreal St. Jacques / 19 St. Jacques Lafontaine ward / page 17 split view experimental: non-pdf split view
Transcribed by: Kevin Hanit

Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links
correction exists icon 1   1023 Guiguire Alphonse   M Head M Oct 1852 59  
2   1023 Guiguire Josephine   F Wife M Dec 1862 49  
3   1023 Guiguire Rose Alma   F Daughter S May 1889 22  
4   1023 Guiguire Marie Anne   F Daughter S Jun 1893 18  
5   1023 Guiguire Germaine   F Daughter S Feb 1894 16  
6   1023 Guiguire Bernadette   F Daughter S Nov 1898 13  
7   1023 Guiguire Julitte   F Daughter S Jun 1899 11  
8   1023 Guiguire Roméo   M Son S Oct 1899 10  
correction exists icon 9   1024 Bérard Louis J   M   S Sep 1884 27  
10                    
11   1025 Lachance Wilfrid   M Head M Aug 1871 33  
12   1025 Lachance Marie Jane   F Wife M Sep 1876 34  
13   1025 Lachance Rune   M Son S Sep 1900 11  
correction exists icon 14   1025 Lachance Paul Emile   M Son S Oct 1901 10  
correction exists icon 15   1025 Lachance Marie   F Daughter S Dec 1902 8  
16   1025 Lachance Pauline   F Daughter S Jul 1904 7  
17   1025 Lachance Marcel   M Son S Sep 1905 6  
18   1025 Lachance Marc   M Son S Sep 1907 5  
correction exists icon 19   1025 Lachance Madeleine   F Daughter S Jun 1910 1  
correction exists icon 20   1025 Loisndau Charles   M Servant S Mar 1875 36  
21   1026 Dumelisle Emile   M Head M Mar 1863 48  
correction exists icon 22   1026 Dumelisle Marie Louise   F Wife M Dec 1865 46  
23   1026 Dumelisle Alexandre   M Son S Apr 1910 20  
correction exists icon 24   1026 Dumelisle Bérangère   F Daughter S Nov 1904 17  
25   1026 Dumelisle Alicher   M Son S Nov 1905 16  
correction exists icon 26   1026 Dumelisle Cleodore   M Son S Jul 1907 14  
correction exists icon 27   1026 Dumelisle Julitte   F Daughter S Jul 1900 11  
correction exists icon 28   1027 Petier Elisa   F Servant S Sep 1888 23  
29                    
30   1028 Simard Roch   M Head M Jul 1866 45 01*
31   1028 Simard Caroline   F Wife M Apr 1867 44 01*
note exists icon correction exists icon 32   1028 Simard Azalie   F Sister S Apr 1875 36 01*
33   1029 Darbeau Alfred   M Head M Jan 1866 55  
correction exists icon 34   1029 Darbeau Adeline   F Wife M Nov 1871 40  
35                    
36   1030 Berrault C.A.   M Head M Feb 1854 57  
37   1030 Berrault Leopoldine   F Wife M Feb 1850 59 01*
correction exists icon 38   1030 Berrault Norma   F Daughter S Apr 1889 22 01
correction exists icon 39   1031 Brault Rosalie   F Servant S May 1866 45  
40                    
41   1032 Guerin Zotique   M Head M Jan 1875 36  
42   1032 Guerin Maria   F Wife M Apr 1882 29  
43   1032 Guerin Florant   M Son S Jun 1900 11  
44   1032 Guerin Denis   M Son S May 1901 10  
45   1032 Guerin Simone   F Daughter S Oct 1902 7  
46   1032 Guerin Rollande   F Daughter S Jun 1907 4  
correction exists icon 47   33 Guerin Joseph   M Head S Sep 1884 26  
48                    
49                    
50                    

Suggested corrections on this page:
Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links Actions
1   23 Giguère Alphonse   M Head M Oct 1852 59   (corrected values)
1   1023 Guiguire Alphonse   M Head M Oct 1852 59   (current values)
9   24 Bérard Louis J   M   S Sep 1884 27   (corrected values)
9   1024 Bérard Louis J   M   S Sep 1884 27   (current values)
Household number changed in order to avoid duplication. (note added by: Gilbert Benoît)  
14   24 Lachance Paul Emile   M Son S Oct 1901 10   (corrected values)
14   1025 Lachance Paul Emile   M Son S Oct 1901 10   (current values)
Household number changed in order to avoid duplication. (note added by: Gilbert Benoît)  
15   1025 Lachance Marie - J   F Daughter S Dec 1902 8   (corrected values)
15   1025 Lachance Marie   F Daughter S Dec 1902 8   (current values)
19   24 Lachance Madeleine   F Daughter S Jun 1910 1   (corrected values)
19   1025 Lachance Madeleine   F Daughter S Jun 1910 1   (current values)
Household number changed in order to avoid duplication. (note added by: Gilbert Benoît)  
20   24 Jourdan Charles   M Servant S Mar 1875 36   (corrected values)
20   1025 Loisndau Charles   M Servant S Mar 1875 36   (current values)
22   26 Du????? Marie Louise   F Wife M Dec 1865 46   (corrected values)
22   1026 Dumelisle Marie Louise   F Wife M Dec 1865 46   (current values)
24   26 Du????? Bérangère   F Daughter S Nov 1904 17   (corrected values)
24   1026 Dumelisle Bérangère   F Daughter S Nov 1904 17   (current values)
26   26 Du????? Eliodore   M Son S Jul 1907 14   (corrected values)
26   1026 Dumelisle Cleodore   M Son S Jul 1907 14   (current values)
27   26 Du????? Juliette   F Daughter S Jul 1900 11   (corrected values)
27   1026 Dumelisle Julitte   F Daughter S Jul 1900 11   (current values)
28   26 Petier Elisa   F Servant S Sep 1888 23   (corrected values)
28   1027 Petier Elisa   F Servant S Sep 1888 23   (current values)
32   1028 Simard Azalie   F Sister S Aug 1875 36 Links (corrected values)
32   1028 Simard Azalie   F Sister S Apr 1875 36   (current values)
34   1029 Darbeau Adelinar   F Wife M Nov 1871 40   (corrected values)
34   1029 Darbeau Adeline   F Wife M Nov 1871 40   (current values)
38   1030 Perrault Yvonne   F Daughter S Apr 1889 22 Links (corrected values)
38   1030 Berrault Norma   F Daughter S Apr 1889 22   (current values)
39   30 Brault Rosalie   F Servant S May 1866 45   (corrected values)
39   1031 Brault Rosalie   F Servant S May 1866 45   (current values)
47   1033 Guerin Joseph   M Head S Sep 1884 26   (corrected values)
47   33 Guerin Joseph   M Head S Sep 1884 26   (current values)

Surname Notes: Surname notes are used to indicate that while the transcription is correct the enumerator may have recorded the surname incorrectly in the original. The surname note gives a suggested "correct" surname, along with sources and notes to support the suggested "correction".

On line 32 the enumerator recorded the surname as "Simard", a suggested alternative is "Archambault".
The following source(s) support this alternative: "Recensements ant?rieurs.".