1911 Census of Canada
Home / 1911 / Quebec / Montreal St. Jacques / 36 St. Jacques / page 9 split view experimental: non-pdf split view
Transcribed by: Diane Croteau

Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links
1   80 Bonin Ovila   M Head M Dec 1879 41  
2   80 Bonin Emma   F Wife M Jan 1882 39  
3   80 Bonin Armand   M Son S Aug 1894 16 01
4   80 Bonin Armandine   F Daughter S Oct 1899 11 01
5   80 Bonin Marguerite   F Daughter S Feb 1901 10 01
6   80 Bonin Rosario   M Son S Sep 1901 9  
7   80 Bonin Gabrielle   F Daughter S Feb 1907 4  
8   81 Andrien Gustave   M Head M Dec 1866 44  
9   81 Andrien Berthe   F Wife M Jan 1891 20  
10   81 Dael Catherine   F Step-mother / Mother-in-law [Belle-m?re] W Mar 1854 57  
11   81 Delvenne Charles   M Beau-frère M Mar 1872 39  
12   81 Delvenne Henriette   F Belle-soeur M Aug 1873 37  
13   81 Delvenne Charles   M Nephew S Jul 1894 16  
correction exists icon 14   81 Gendron F??me   M Head M Jun 1864 47 01
15   81 Gendron Georgiana   F Wife M Jul 1861 49 01
16   81 Levesque Hélène   F step daughter / Daughter-in-law [Belle-fille] S Jan 1884 27 01
note exists icon 17   81 Bernard Dechamplain   M Lodger S Mar 1885 26  
18   83 Aymong René   M Head M Jan 1860 57 01
correction exists icon 19   83 Aymong Wilhelmine   F Wife M Dec 1860 50  
20   83 Aymong Emelien   M Son S Jul 1888 22  
21   83 Aymong Fabiola   F Daughter S Sep 1889 21  
22   83 Aymong Odilon   M Son S Oct 1890 20  
23   83 Aymong Philippe   M Son S Jul 1892 18  
24   83 Aymong Antoinette   F Daughter S Oct 1894 16  
correction exists icon 25   84 Payette Jos Benoni   M Head M Nov 1873 37  
26   84 Payette Elizabeth   F Wife M Sep 1880 30  
27   84 Payette Rolland   M Son S Apr 1906 5  
28   84 Payette *saula   F Daughter S Jun 1907 3  
29   85 Scherrer Jos. Jules   M Head M Mar 1861 50  
30   85 Scherrer Adèle   F Wife M Nov 1868 42  
31   85 Jolicoeur Mathile   F Lodger S May 1876 35  
32   86 Gagner Adhemar   M Head M Aug 1877 33  
33   86 Gagner Georgiana   F Wife M Dec 1883 27  
34   86 Gagner Georgiana   F Daughter S Nov 1903 7  
35   86 Gagner Adhemar   M Son S Feb 1905 6  
36   86 Gagner Annette   F Daughter S Feb 1907 4  
37   86 Gagner René   M Son S Dec 1908 2  
38   86 Gagner Adèle   F Daughter S Jun 1911 1/2/12  
39   86 Ruch Mathile   F Sister W Sep 1860 40  
40   86 Ruch Ernest   M Beau-frère S Mar 1874 37  
41   86 Taillefer Marie Rose   F Servant S Apr 1892 19  
42   87 Delorrimier Eugène   M Head M Jul 1873 37  
43   87 Delorrimier Marie Louise   F Wife M Mar 1870 41  
44   88 Raymond Alphonse   M Head M Jul 1884 26  
45   88 Raymond Adrienne   F Wife M Jan 1882 29  
46   88 Raymond Jean   M Son S Jul 1907 3  
47   88 Raymond Alphonse   M Son S Oct 1909 2  
48   88 Raymond Paul   M Son S Apr 1911 2/12  
49   88 Savard Marie   F Servant S Feb 1869 44  
50   88 Parent Louis   M Lodger S Mar 1884 27  

Line notes on this page:
Line 17: nom et prénom peut-être inversé (note added by: Diane Croteau)

Suggested corrections on this page:
Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links Actions
14   81 Gendron F??me   M Head M Jun 1864 47 Links (corrected values)
14   81 Gendron F??me   M Head M Jun 1864 47   (current values)
19   83 Aymoay ? Wilhelmine   F Wife M Dec 1860 50   (corrected values)
19   83 Aymong Wilhelmine   F Wife M Dec 1860 50   (current values)
25   84 Payette Jos Benoni   M Head M Nov 1873 37   (corrected values)
25   84 Payette Jos Benoni   M Head M Nov 1873 37   (current values)