1911 Census of Canada
Home / 1911 / Ontario / Thunder Bay and Rainy River / 81 Kenora / page 7 split view experimental: non-pdf split view
Transcribed by: Charles Dobie

Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links
1   60 Lacours Eudore   M Son S Apr 1880 21  
2   60 Lacours Eloi   M Son S Mar 1895 16  
3   61 Norene Albert   M Head M Mar 1885 25 01
4   61 Norene Hanna   F Wife M Apr 1887 24  
5   61 Norene Alma   F Daughter S Dec 1907 4  
6   61 Norene Stanley   M Son S Dec 1909 2  
correction exists icon 7   62 Linmark(?) Pete   M Head M Apr 1877 33  
8   62 Linmark(?) Albin   M Son S Oct 1904 7  
correction exists icon 9   62 Linmark(?) Alof(?)   M Son S Jul 1909 2  
10   62 Stene(?) Jiba   F Housekeeper S Mar 1889 22  
11   63 LeBleau Chas   M Head M Sep 1850 61  
12   63 LeBleau Mary   F Wife M Aug 1850 ?  
13   63 LeBleau Valentine   F Daughter S Jan 1896 15  
correction exists icon 14   63 LeBleau Antonan(?)   M Son S Jul 1902 9  
15   63 Grace Spence(?)   M Son S Dec 1895 15  
16   64 Lavery Saville   M Head M Feb 1859 51 01*
17   64 Lavery A??tha   F Wife M Jan 1865 46 01
note exists icon 18   1064 Dumoshell Oliver   M Head M Apr ? 30  
19   1064 Dumoshell Rosana   F Wife M Jan 1892 19  
correction exists icon 20   1064 Sjostrum August   M Lodger S Dec 1887 23  
21   65 Carlson Anna   F Head M Aug 1881 29  
22   65 Carlson Hildiny(?)   M Son S Mar 1902 9  
correction exists icon 23   66 Jasimane(?) Cele(?)   M Head M Feb 1878 37  
correction exists icon 24   66 Jasimane(?) Sopho(?)   F Wife M Feb 1887 30  
25   66 Jasimane(?) John   M Son S Mar 1902 9  
26   66 Jasimane(?) Laning(?)   M Son S Jan 1905 6  
27   66 Jasimane(?) Harry   M Son S Jul 1909 1  
28   66 Jasimane(?) Berne   M Son S Oct 1910 1  
correction exists icon 29   67 Hogland August(?)   M Head M May 1867 45  
30   67 Hogland Berty   F Wife M Feb 1864 47  
31   67 Hogland Oscar   M Son S Sep 1893 17  
correction exists icon 32   67 Hogland O????   F Daughter S Sep 1897 13  
33   67 Hogland Alma   F Daughter S Feb 1900 11  
note exists icon correction exists icon 34   68 St Jerman Ia???   M Head M Apr 1874 37  
35   68 St Jerman Sarah   F Wife M Mar 1881 30  
36   68 St Jerman Naida(?)   F Daughter S May 1901 10  
37   68 St Jerman Phil   M Son S Feb 1907 4  
38   68 St Jerman Henry   M Son S Sep 1901 2  
39   68 St Jerman Lucy   F Daughter S Dec 1910 1  
40   68 St Jerman Leo   M Son S Apr 1911 2/12  
correction exists icon 41   69 Nevison(?) J F   M Head M Jul 1883 28  
42   69 Nevison(?) Mildred(?)   F Wife M Feb 1885 26  
43   69 Nevison(?) James   M Son S Jul 1905 6  
44   69 Nevison(?) Keneth   M Son S Jun 1907 4  
45   69 Nevison(?) Bradly(?)   M Son S Aug 1908 3  
46   69 Nevison(?) Evelyn(?)   F Daughter S Oct 1909 2  
47   69 Gibbons Esther   F Domestic S Jun   15  
48   70 Pritchard Fred   M Head M Jul 1867 44 01
49   70 Pritchard Jane   F Wife M Jun 1869 42 01
50   70 Pritchard Hannah   F Daughter S Sep 1893 18 01

Line notes on this page:
Line 34: correct spelling of surname is "St.Germaine" (note added by: rdk)

Suggested corrections on this page:
Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links Actions
7   62 Sunmark Pete   M Head M Apr 1877 33   (corrected values)
7   62 Linmark(?) Pete   M Head M Apr 1877 33   (current values)
correct spelling of surname `Sundmark` (note added by: rdk)  
9   62 Sunmark Alof   M Son S Jul 1909 2   (corrected values)
9   62 Linmark(?) Alof(?)   M Son S Jul 1909 2   (current values)
14   63 LeBleau Ambroise(?)   M Son S Jul 1902 9   (corrected values)
14   63 LeBleau Antonan(?)   M Son S Jul 1902 9   (current values)
20   1064 Sjostrom August   M Lodger S Dec 1887 23   (corrected values)
20   1064 Sjostrum August   M Lodger S Dec 1887 23   (current values)
23   66 Jarmark Ole   M Head M Feb 1878 37   (corrected values)
23   66 Jasimane(?) Cele(?)   M Head M Feb 1878 37   (current values)
correct surname spelling is `Sundmark` (note added by: rdk)  
23   66 Sunmark Ole   M Head M Feb 1878 37   (corrected values)
23   66 Jasimane(?) Cele(?)   M Head M Feb 1878 37   (current values)
23   66 Jasimane(?) Cele(?)   M Head M Feb 1874 37   (corrected values)
23   66 Jasimane(?) Cele(?)   M Head M Feb 1878 37   (current values)
24   66 Jarmark Sophia   F Wife M Feb 1887 30   (corrected values)
24   66 Jasimane(?) Sopho(?)   F Wife M Feb 1887 30   (current values)
24   66 Sunmark Sophia   F Wife M Feb 1887 30   (corrected values)
24   66 Jasimane(?) Sopho(?)   F Wife M Feb 1887 30   (current values)
24   66 Jasimane(?) Sopho(?)   F Wife M Feb 1881 30   (corrected values)
24   66 Jasimane(?) Sopho(?)   F Wife M Feb 1887 30   (current values)
29   67 Shapland August(?)   M Head M May 1867 45   (corrected values)
29   67 Hogland August(?)   M Head M May 1867 45   (current values)
32   67 Shapland Ada   F Daughter S Sep 1897 13   (corrected values)
32   67 Hogland O????   F Daughter S Sep 1897 13   (current values)
34   68 St Germaine Ia???   M Head M Apr 1874 37   (corrected values)
34   68 St Jerman Ia???   M Head M Apr 1874 37   (current values)
Correct spelling of French surname "St Germaine", related to "Aube" and "Miault" on previous pages. (note added by: rdk)  
41   69 Nevison J F   M Head M Jul 1883 28   (corrected values)
41   69 Nevison(?) J F   M Head M Jul 1883 28   (current values)

Surname Notes: Surname notes are used to indicate that while the transcription is correct the enumerator may have recorded the surname incorrectly in the original. The surname note gives a suggested "correct" surname, along with sources and notes to support the suggested "correction".

In household 1064 the enumerator recorded the surname as "Dumoshell", a suggested alternative is "Dumouchel".
The following source(s) support this alternative: "Usual surname".

In household 68 the enumerator recorded the surname as "St Jerman", a suggested alternative is "St Germain".
The following source(s) support this alternative: "Usual surname".