1911 Census of Canada
Home / 1911 / British Columbia / Kootenay / 31 Ymir riding / page 10 split view experimental: non-pdf split view
Transcribed by: Kevin Hanit

Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links
note exists icon 1   92 Whitehouse Frank   M Chef M juil. 1883 28 1**
2   92 Whitehouse Louisa   F Epouse M avril 1887 24  
3   92 Whitehouse Alice Emily   F Fille C jan. 1909 2  
4   92 Whitehouse Ethel May   F Fille C mars 1910 1  
5   92 Rathely Elsie   F Domestique C nov. 1895 15  
correction exists icon 6   93 Forbes Ross Alexander Lee   M Chef M oct. 1875 35  
7   93 Forbes Gwendolin   F Epouse M nov. 1891 19  
8   94 Prestley Thomas   M Chef M oct. 1876 34 01
9   94 Prestley Catherine   F Epouse M mars 1877 34 01
10   94 Prestley Gladys   F Fille C juil. 1902 8  
11   94 Prestley Kathlene   F Fille C f?v. 1904 7  
12   94 Prestley Thomas Mich?l   M Fils C avril 1907 4  
13   95 McBride Caroline   F Chef V mars 1871 40 01
14   95 McBride James   M Fils C mars 1894 17 01*
15   95 McBride Kathlene   F Fille C juil. 1896 14 01
16   95 McBride Dorothy   F Fille C juil. 1904 6  
17   95 McBride Patrick   M Fils C ao?t 1906 4  
18   95 McBride Agnes   F Fille C ao?t 1908 2  
19   95 Robinson Gohanna   F M?re V oct. 1852 68 01
note exists icon 20   96 Mullen John   M Chef V juin 1856 55 01
21   97 Jerome Elizabeth   F Chef V avril 1843 67  
22   98 Marsd?n Thomas   M Chef M d?c. 1860 50  
23   98 Marsd?n Alice Ann   F Epouse M mai 1858 53  
24   98 Marsd?n Earnest   M Fils C juin 1883 28  
25   99 Strachan Earnest Keith   M Chef M jan. 1872 39  
26   99 Strachan Annaline   F Epouse M juin 1875 35  
27   99 Strachan Rose Emma   F Fille C mars 1898 13  
28   99 Strachan William Earnest   M Fils C d?c. 1899 11  
29   99 Strachan Harold James   M Fils C nov. 1901 9  
30   99 Strachan Reginald Frank   M Fils C ao?t 1903 7  
31   99 Strachan Ethel Kathlene   F Fille C mars 1905 6  
32   99 Heith William   M Neveu C d?c. 1893 17  
correction exists icon 33   100 Raynar? Francis Freeman   M Chef M nov. 1882 28  
34   100 Raynar? Ruby Virginia   F Epouse M mars 1889 22  
35   101 Sutherland Jean   F Chef L juil. 1843 67 01
36   101 Sutherland Climina   F Fille C mars 1878 33 01
note exists icon 37   102 Wallach Henry   M Chef M oct. 1869 41 01
38   102 Wallach Helene   F Epouse M juil. 1859 50 01
correction exists icon 39   102 Wallach Cathrine   F Fille C sept. 1898 12 01
40   102 Wallach William   M Fils C sept. 1900 10 01
41   102 Wallach Helene   F Fille C sept. 1902 8  
42   102 Wallach Mary   F Fille C d?c. 1903 7  
note exists icon 43   103 Bardsley Wilfred   M Chef M avril 1880 31 1*
44   103 Bardsley Elizabeth   F Epouse M avril 1881 30 1*
45   103 Bardsley H?lda   F Fille C sept. 1906 4  
46   103 Bardsley Ruth   F Fille C jan. 1909 2  
47   103 Ashton Thomas   M Logeur M d?c. 1874 36  
48   104 Pascoe William   M Chef M d?c. 1864 47  
49   104 Pascoe Annie   F Epouse M d?c. 1869 41  
50   104 Pascoe Gladys Mary   F Fille C juil. 1894 16  

Suggested corrections on this page:
Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links Actions
6   93 Forbes Ross Alexander Lee   M Chef M oct. 1875 35   (corrected values)
6   93 Forbes Ross Alexander Lee   M Chef M oct. 1875 35   (current values)
33   100 Raynar? Francis Freeman   M Chef M nov. 1882 28   (corrected values)
33   100 Raynar? Francis Freeman   M Chef M nov. 1882 28   (current values)
39   102 Wallack Cathrine   F Fille C sept. 1898 12 Links (corrected values)
39   102 Wallach Cathrine   F Fille C sept. 1898 12   (current values)

Surname Notes: Surname notes are used to indicate that while the transcription is correct the enumerator may have recorded the surname incorrectly in the original. The surname note gives a suggested "correct" surname, along with sources and notes to support the suggested "correction".

In household 92 the enumerator recorded the surname as "Chitch??se", a suggested alternative is "Whitehouse".
The following source(s) support this alternative: "Links to UK Births Sept qtr 1883 WHITEHOUSE Frank Ch. Stretton 6a 562 or Stratford 6d 605".

On line 20 the enumerator recorded the surname as "?", a suggested alternative is "Mullen".
The following source(s) support this alternative: "Links to 1901 Mullen John BC YALE & CARIBOO #5 Kootenay (West/Ouest) Nelson (Riding/Division) F-4 Page 4".

In household 102 the enumerator recorded the surname as "Wallack", a suggested alternative is "Wallach".
The following source(s) support this alternative: "Links to 1901 Wallach Henry and family".

In household 103 the enumerator recorded the surname as "Bard?ley", a suggested alternative is "Bardsley".
The following source(s) support this alternative: "Links to 1906 Bardsley Wilfred and Elizabeth MB WINNIPEG DIST (#10)".