1911 Census of Canada
Home / 1911 / British Columbia / New Westminster / 31 Chilliwack Riding / page 15 split view experimental: non-pdf split view
Transcribed by: Kevin Hanit

Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links
1   103 Anderson James   M   S Sep 1865 45  
2   103 O'Malley Anthony   M   S Dec 1868 42  
note exists icon 3   103 Timlick Wm J   M   S Aug 1876 34  
4   103 Posco(?) Mardegeyano   M   M Feb 1879 31  
5   103 Fousk Nick   M   M Feb 1861 50  
6   103 Pisce Sam   M   M Sep 1878 33  
7   103 Pegguno Sam   M   M Aug 1866 45  
8   103 Ye?ura James   M   M Dec 1872 38  
9   103 Petrick France   M   S Aug 1888 22  
10   103 Phillipps Sacco   M   S Mar 1893 18  
11   103 Joseffa Bruno   M   S Mar 1883 28  
12   103 Phillipps Bruno   M   M Mar 1878 33  
13   103 MacCormick James   M   S Jul 1861 49  
14   104 Peck George Upper Sumas M Head M Jan 1950 51  
note exists icon 15   104 Peck Petra, Mrs. Upper Sumas F Wife M Jun 1871 38  
16   104 Peck Geo. Lyle Upper Sumas M Son S Oct 1901 9  
17   104 Peck Mabel G. Upper Sumas F Daughter S Aug 1904 6  
18   104 Peck Henry Upper Sumas M Son S Aug 1906 4  
19   104 Peck Kathleen Upper Sumas F Daughter S Feb 1908 2  
note exists icon 20   105 Kelly Peter Up Sumas M Head M   1877 34  
note exists icon 21   105 Kelly Ann, Mrs. Up Sumas F Wife M Oct 1870 30  
22   105 Kelly Mabel A. Up Sumas F Daughter S Jul 1902 8  
23   105 Kelly Ellen L. Up Sumas F Daughter S Feb 1906 5  
24   105 Kelly Esther Maud? Up Sumas F Daughter S Dec 1901 1  
note exists icon 25   106 Atkinson John L. Up Sumas M Head M Sep 1847 63 01
note exists icon 26   106 Atkinson Lizzie Up Sumas F Wife M May 1862 49 01
27   106 Atkinson David Up Sumas M Son S Aug 1886 24 01
28   106 Atkinson Muriel Up Sumas F Daughter S Jan 1890 21 01
29   107 MacKay William M. Up Sumas M Head S Feb 1857 54  
note exists icon 30   107 Berglund John   M   S Mar 1870 31  
31   107 Wood Frank   M   S Jul 1857 53  
32   107 Mark William   M   S Feb 1863 48  
33   107 Wickberg John   M   S Aug 1864 46  
34   107 Ferges Daniel   M   S Dec 1882 28  
35   107 LeFevre Alfons   M   S Nov 1885 25  
36   107 Libers Pitrangelo   M   M Dec 1873 37  
37   107 Fishuk Pole   M   S Jun 1893 18  
38   107 Harvey William   M   S Jul 1878 32  
39   107 Gulstad Ingwald   M   S May 1884 27  
note exists icon 40   108 Straiton Thomas B. Straiton M Head M Apr 1869 42 01
note exists icon 41   108 Straiton Mary E. Straiton F Wife M Feb 1870 41 01
42   108 Straiton Stella M. Straiton F Daughter S Mar 1897 14 B01
43   108 Straiton Ernest A. Straiton M Son S Nov 1901 9 01
44   108 Straiton Edith R. Straiton F Daughter S Apr 1905 6  
45   108 Straiton Roy G. Straiton M Son S Apr 1906 5  
46   108 Straiton Helen G. Straiton F Daughter S Apr 1907 4  
47   108 Straiton Nora I. Straiton F Daughter S Feb 1909 2  
note exists icon 48   109 Straiton David A. Straiton M Head M May 1875 36  
note exists icon 49   109 Straiton Emma Straiton F Wife M Jan 1876 35  
50   109 Straiton Ethel B. Straiton M Daughter S Dec 1908 2  

Line notes on this page:
Line 3: Born in Ont........Origin-Irish.....Religion-Presbyterian.....Occupation-walking Bor?.....Railroad Co. (note added by: Helen Thiessen)
Line 15: Enumerator has entered either 9 or 10 incorrectly. JGB (note added by: JGB)
Line 20: Born in BC...........Irish...............Farmer (note added by: Helen Thiessen)
Line 21: Enumerator either has 9 or 10 wrong. JGB (note added by: JGB)
Line 21: Born in BC.......Origin-English.....Catholic (note added by: Helen Thiessen)
Line 25: Born in NB........Origin - English...Farmer (note added by: Helen Thiessen)
Line 26: Born in BC.........Origin-English.......Religion-Methodist (note added by: Helen Thiessen)
Line 30: 30-39 enumerator`s note: "Railroad Construction Work". JGB (note added by: JGB)
Line 40: Born in Ontario.......Origin-Scotch.....Religion-Presbyterian........Farmer (note added by: Helen Thiessen)
Line 41: Born in Ontario.......Origin-English.....Religion-Presbyterian (note added by: Helen Thiessen)
Line 48: Born in Ontario.......Origin-Scotch.....Religion-Presbyterian........Farmer (note added by: Helen Thiessen)
Line 49: Born in Ontario.......Origin-Irish.......Religion-Presbyterian (note added by: Helen Thiessen)

Surname Notes: Surname notes are used to indicate that while the transcription is correct the enumerator may have recorded the surname incorrectly in the original. The surname note gives a suggested "correct" surname, along with sources and notes to support the suggested "correction".

On line 3 the enumerator recorded the surname as "F???lick", a suggested alternative is "Timlick".