1911 Census of Canada
Home / 1911 / Manitoba / MacDonald / 30 Townships 8 / page 2 split view experimental: non-pdf split view
Transcribed by: Mark Young

Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1   11 Gillogly Lucille   F Daughter S Jun 1901 9
2   11 Gillogly Wilma   F Daughter S Nov 1906 4
3   11 Polson Catherina   F Domestic S Jan 1893 18
4   11 Dauphinee William   M Servant S Sep 1886 25
correction exists icon 5   11 Lavallea Adrian   M Servant S Apr 1891 20
6   11 Strommand(?) Edward   M Servant S May 1886 25
correction exists icon 7   12 Ratherb(?) John   M Head M Jul 1857 54
8   12 Ratherb(?) Margaret   F Wife M Dec 1858 52
9   12 Ratherb(?) George   M Son S Nov 1886 25
10   12 Ratherb(?) Frankie   M Son S May 1899 12
11   12 Ratherb(?) Frances   F Daughter S Sep 1900 10
12   13 Ratherb(?) George   M Head M Feb 1882 29
13   13 Ratherb(?) Martha   F Wife M Apr 1886 25
14   13 Ratherb(?) Gerald   M Son S Aug 1907 3
note exists icon correction exists icon 15   14 Bondka(?) Frank   M Head M Jul 1887 20
16   14 Bondka(?) Abbie   F Wife M Nov 1888 23
17   15 Miller Roy G   M Head M Feb 1887 24
18   15 Miller Flora   F Wife M Mar 1890 21
19   15 Owen(?) Roy   M Servant S Apr 1892 19
20   15 Porteus(?) George   M Servant S Dec 1882 28
21   16 Richardson George   M Head W May 1848 63
22   16 Richardson ?   F Daughter S Mar 1876 35
23   16 Richardson John   M Son S Nov 1877 33
24   16 Richardson Leonard   M Son S Jul 1880 30
25   16 Richardson David   M Son S Aug 1890 20
26   17 Myerhofer Albert   M Head M Jun 1876 35
27   17 Myerhofer Martha(?)/Myrtle(?)   F Wife M Mar 1880 31
28   17 Myerhofer ?   F Adopted S Mar 1901 10
29   17 ? Nettie   F Sister-in-law S Sep 1882 28
30   18 ? John   M Head M Jun 1853 58
31   18 ? Helena(?)   F Wife M Aug 1853 57
32   18 ? Pearl   F Daughter S Nov 1895 16
33   19 Wilson William   M Head S Oct 1868 42
34   19 Wilson Uriah Rhodes(?)   M Brother W Sep 1870 40
35   20 Dernler(?) Jacob   M Head M Jun 1874 36
36   20 Dernler(?) Maria   F Wife M Mar 1884 27
37   20 Dernler(?) ie   F Daughter S May 1904 7
38   20 Dernler(?) Mary   F Daughter S Feb 1907 4
39   20 Dernler(?) Harry(?)   M Son S Aug 1908 2
40   20 Dernler(?) Peter(?)   M Son S Jan 1909 1
41   21 Keubler(?) Frederick   M Head M Feb 1871 40
42   21 Keubler(?) Ada   F Wife M Mar 1875 36
43   21 Keubler(?) Serena Dorothy   F Daughter S Apr 1907 4
44   22 Schada(?) Albert   M Head M     48
45   22 Schada(?) Anna   F Wife M     31
46   22 Schada(?) Otto   M Son S Jun 1906 4
47   22 Schada(?) E?/L?   F Daughter S Sep 1909 1
48   23 Serv Andrew   M Head M Jun 1878 33
49   23 Serv Gunhild   F Wife M Apr 1876 35
note exists icon 50   23 Serv Clara   F Daughter S May 1907 4

Line notes on this page:
Line 50: Anna SERV/SERN appears on line 50 of the previous page -- I think she belongs to this family (note added by: Mark Young)

Suggested corrections on this page:
Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links Actions
5   11 Lavaller Adrian   M Servant S Apr 1891 20   (corrected values)
5   11 Lavallea Adrian   M Servant S Apr 1891 20   (current values)
7   12 Rathert John   M Head M Jul 1857 54   (corrected values)
7   12 Ratherb(?) John   M Head M Jul 1857 54   (current values)
15   14 Boudka Frank   M Head M Jul 1887 20   (corrected values)
15   14 Bondka(?) Frank   M Head M Jul 1887 20   (current values)

Surname Notes: Surname notes are used to indicate that while the transcription is correct the enumerator may have recorded the surname incorrectly in the original. The surname note gives a suggested "correct" surname, along with sources and notes to support the suggested "correction".

In household 14 the enumerator recorded the surname as "Bondka(?)", a suggested alternative is "Bouska".
The following source(s) support this alternative: "http://static.automatedgenealogy.com/phpBB2/viewtopic.php?t=9993".