1911 Census of Canada
Home / 1911 / Saskatchewan / Humboldt / 19 Townships 36 / page 6 split view experimental: non-pdf split view
Transcribed by: Lisa Watson

Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1   52 Pres?ysky Peter   M Son S Mar 1906 5
2   52 Pres?ysky Tedor   M Son S Jul 1908 2
3   53 Pre?y? Harry   M Head M Sep 1868 42
correction exists icon 4   53 Pre?y? ?   F Wife M Jun 1873 37
5   53 Pre?y? Maria   F Daughter S Jun 1896 14
6   53 Pre?y? Anna   F Daughter S Sep 1902 8
7   53 Pre?y? Michal   M Son S Nov 1907 3
8   53 Pre?y? Karol   M Son S Aug 1910 9/12
note exists icon correction exists icon 9   54 Deteuch? Francois   M Head S Mar 1873 38
note exists icon 10   55 Proulx Gedeon   M Head M Dec 1873 37
11   55 Proulx Emma   F Wife M Jan 1875 36
12   55 Proulx Germin   F Daughter S Aug 1900 10
13   55 Proulx Gilbert   M Son S Jul 1906 4
14   55 Proulx Remi   F Daughter S Sep 1907 3
15   55 Proulx Henri   M Son S Sep 1909 1
note exists icon 16   56 Gryszcyuk Dmytro   M Head M Oct 1887 23
17   56 Gryszcyuk Anna   F Wife M Nov 1888 22
18   56 Gryszcyuk Michal   M Son S Apr 1906 5
19   56 Gryszcyuk Marie   F Daughter S Aug 1908 2
20   1056 Gryszcyuk Pariska   F Head W May 1863 48
21   1056 Gryszcyuk Wasyl   M Son S Jul 1902 8
22   1056 Gryszcyuk Helmer   F Daughter S Sep 1904 6
note exists icon correction exists icon 23   57 Ragusz Marko   M Head M Apr 1863 48
24   57 Ragusz Anna   F Wife M Aug 1882 28
25   57 Ragusz Mari   F Daughter S Mar 1894 17
26   57 Ragusz Ellen   F Daughter S Jul 1906 4
27   57 Ragusz Anna   F Daughter S Dec 1909 1
note exists icon 28   58 Hannotte(?) John   M Head M Jun 1880 30
29   58 Hannotte(?) Anna   F Wife M Mar 1890 21
30   58 Gill? Maria   F Mother-in-law W Jul 1847 63
note exists icon 31   59 Mayebrag(?) Wajl?o   M Head S Jun 1889 21
note exists icon 32   60 Poryniuk John   M Head S Nov 1885 25
33   61 Trymbeski Michal   M Head S Dec 1882 28
34   61 Trymbeski Anna   F Mother W Jul 1845 65
35   61 Trymbeski Ellen   F Mother-in-law W Mar 1841 70
36   62 Hubert Henri   M Head M Jun 1859 51
37   62 Hubert Ellen   F Wife M Jan 1867 44
38   62 Hubert Marcell   M Son S May 1895 16
note exists icon correction exists icon 39   63 Tontant Henry   M Head S May 1856 55
note exists icon correction exists icon 40   64 Lesink Onufrey   M Head M Jun 1850 60
41   64 Lesink Anna   F Wife M Jan 1850 60
note exists icon 42   65 Painchaud Henri   M Head S Feb 1889 22
43   66 Painchord Arch?   M Head S May 1892 19
note exists icon 44   67 Flury Harry   M Head M Jan 1876 35
45   1067 Tute? Jorge   M Head S Jun 1876 34
46                  
47                  
48                  
49                  
50                  

Line notes on this page:
Line 9: See file #1638046 Dteruche, Francois NE18 38 28 W2 http://www.saskhomesteads.com/search.asp (note added by: Joan Davis)
Line 10: See file #1829625 Proulx, Gedeon SE19 38 28 W2 http://www.saskhomesteads.com/search.asp (note added by: Joan Davis) (note added by: Michel Dubois)
Line 16: See file #1158984 Gryscyuk, Dmytro SW22 38 28 W2 http://www.saskhomesteads.com/search.asp (note added by: Joan Davis) (note added by: Michel Dubois)
Line 23: See file #025776A Ragusz, Marko NE16 38 28 W2 http://www.saskhomesteads.com/search.asp (note added by: Joan Davis) (note added by: Michel Dubois)
Line 28: See file #1681469 Hannot, John SW15 38 28 W2 http://www.saskhomesteads.com/search.asp (note added by: Joan Davis)
Line 31: See file #1743811 Myszyhraj, Wojtko NE5 38 28 W2 http://www.saskhomesteads.com/search.asp (note added by: Joan Davis)
Line 32: See file #1752995 Pozniak, Jan SE5 38 28 W2 http://www.saskhomesteads.com/search.asp (note added by: Joan Davis)
Line 39: See file #929999 Tontant, Henry NW28 38 28 W2 http://www.saskhomesteads.com/search.asp (note added by: Joan Davis) (note added by: Michel Dubois)
Line 40: See file #1170238 Lesink, Onufrey NW16 38 28 W2 and see also file #969386 Lasiuk, Omifry SW16 38 28 W2 and file #025776A Lazuk, Omfry NE16 38 28 W2 (note added by: Joan Davis) (note added by: Michel Dubois)
Line 42: See file #1868776 Painchaud, Henry SE27 38 28 W2 (note added by: Joan Davis) (note added by: Michel Dubois)
Line 44: See file #099893A Fleury, Joseph Harry SE22 38 28 W2 http://www.saskhomesteads.com/search.asp (note added by: Joan Davis) (note added by: Michel Dubois)

Suggested corrections on this page:
Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links Actions
4   53 Pre?y? Ign?   F Wife M Jun 1873 37   (corrected values)
4   53 Pre?y? ?   F Wife M Jun 1873 37   (current values)
9   54 Detruche(?) Francois   M Head S Mar 1873 38   (corrected values)
9   54 Deteuch? Francois   M Head S Mar 1873 38   (current values)
23   57 Raguz(?) Marko   M Head M Apr 1863 48   (corrected values)
23   57 Ragusz Marko   M Head M Apr 1863 48   (current values)
39   63 Toutant(?) Henry   M Head S May 1856 55   (corrected values)
39   63 Tontant Henry   M Head S May 1856 55   (current values)
40   64 Lischuk(?) Onfrey(?)   M Head M Jun 1850 60   (corrected values)
40   64 Lesink Onufrey   M Head M Jun 1850 60   (current values)