1911 Census of Canada
Home / 1911 / Saskatchewan / Humboldt / 109 Township 25 in ranges 11 / page 5 split view experimental: non-pdf split view
Transcribed by: Doris Kelly

Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links
correction exists icon 1   22 Oulette Fernad   M Son S Sep 1906 4  
correction exists icon 2   22 Oulette ??inne   F Daughter S Apr 1907 3  
correction exists icon 3   22 Oulette Patrick   M Son S Jul 1910 11M  
4   23 Woolford Benjamin   M Head M Feb 1848 63 1*
correction exists icon 5   23 Woolford ??rcie   F Wife M Nov 1852 58  
6   24 Malboeuf Peter   M Head M Nov 1850 60 1*
7   24 Malboeuf Mary   F Wife M Nov 1849 61  
correction exists icon 8   24 Malboeuf Baptist   M Son S Nov 1886 24  
9   24 Malboeuf Edmond   M Son S Nov 1891 19  
10   24 Malboeuf Louis   M Son S Feb 1896 15  
11   24 Malboeuf Dommitite   F Daughter S Feb 1889 22  
12   24 Malboeuf Joseph   M Son S Aug 1882 28  
13   24 Malboeuf William   M Head M Jul 1884 26  
14   24 Malboeuf Marie   F Wife M Feb 1887 24  
15   24 Malboeuf Dilea   F Daughter S Jul 1909 2  
16   25 Goodenough James   M Head M Dec 1852 58  
17   25 Goodenough Mary   F Wife M Jan 1844 67  
18   25 ?ipperman Lela   F Granddaughter S Apr 1894 17  
note exists icon 19   26 Shorney? Albert   M Head M Aug 1874 36  
20   26 Shorney? Emily   F Wife M Apr 1874 37  
21   26 Shorney? Edna   F Daughter S Jun 1904 7  
22   26 McCall Florence   F None S Nov 1884 26  
23   27 Taillefer Joseph   M Head M May 1876 34  
24   27 Taillefer Virginia   F Wife M Nov 1866 44  
25   27 Taillefer Leon   M Son S Jan 1898 12  
26   27 Taillefer Alfred   M Son S Dec 1900 10  
27   27 Taillefer Arthur   M Son S Nov 1902 8  
28   27 Taillefer Norman   M Son S Mar 1905 6  
29   27 Taillefer Rose   F Daughter S Nov 1908 2  
30   27 Taillefer Jane   F ? W Nov 1842 68  
31   28 Poitras Francis   M Head M Apr 1881 30  
32   28 Poitras Henriette   F Wife M Oct 1881 29  
33   28 Poitras Henriette   F Daughter S Jun 1908 3  
34   29 Elliott James   M Head M May 1861 50  
35   29 Elliott Carrie   F Wife M Oct 1867 43  
36   29 Day Olando   M None M Dec 1864 47  
correction exists icon 37   29 Day Blanche   F None S Apr 1904 7  
correction exists icon 38   29 Hatcher Ronand   M None M Mar 1896 15  
39   29 Kollier Frances   F None S Mar 1892 19  
40   30 Ledgerwood Albert   M Head S May 1872 39  
41   31 Valle Lareine   F Head W Jan 1852 59  
42   32 Simpson Alec   M Head M Sep 1884 26  
43   32 Simpson Florence   F Wife M Jan 1884 27  
44   32 Simpson Adolph   M Son S Jul 1908 2  
45   32 Simpson Henry   M Son S May 1911 11D  
46   32 Poitras Flora   F Sister S Nov 1871 39  
47   33 Paradis Azarie   M Head M Oct 1887 23  
48   33 Paradis Kate   F Wife M Nov 1887 23  
49   33 Paradis Agnes   F Daughter S Oct 1910 8M  
50                    

Suggested corrections on this page:
Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links Actions
1   22 Ouelette Fernad   M Son S Sep 1906 4   (corrected values)
1   22 Oulette Fernad   M Son S Sep 1906 4   (current values)
2   22 Ouelette ??inne   F Daughter S Apr 1907 3   (corrected values)
2   22 Oulette ??inne   F Daughter S Apr 1907 3   (current values)
3   22 Ouelette Patrick   M Son S Jul 1910 11M   (corrected values)
3   22 Oulette Patrick   M Son S Jul 1910 11M   (current values)
5   23 Woolford Gracie   F Wife M Nov 1852 58   (corrected values)
5   23 Woolford ??rcie   F Wife M Nov 1852 58   (current values)
8   24 Malboeuf Baptice   M Son S Nov 1886 24   (corrected values)
8   24 Malboeuf Baptist   M Son S Nov 1886 24   (current values)
37   29 Day Blanch   F None S Apr 1904 7   (corrected values)
37   29 Day Blanche   F None S Apr 1904 7   (current values)
38   29 Katcher Roland   M None M Mar 1896 15   (corrected values)
38   29 Hatcher Ronand   M None M Mar 1896 15   (current values)

Surname Notes: Surname notes are used to indicate that while the transcription is correct the enumerator may have recorded the surname incorrectly in the original. The surname note gives a suggested "correct" surname, along with sources and notes to support the suggested "correction".

In household 26 the enumerator recorded the surname as "Shorney?", a suggested alternative is "Shorney".
The following source(s) support this alternative: "Tracing family. This is the correct name".