1911 Census of Canada
Home / 1911 / Saskatchewan / Saltcoats / 21 Townships 23 / page 16 split view experimental: non-pdf split view
Transcribed by: Lois East

Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links
1   1117 Unchulenco Nicolaus T24 R31 W1 M Son S Sep 1900 10 1*
2   1117 Unchulenco Domenca   F Daughter S Sep 1903 8 1*
3   1117 Unchulenco Alaonty   F Daughter S May 1905 5  
4   1117 Unchulenco Gali?a   F Daughter S May 1908 3  
5   1117 Unchulenco Jafuca(?)   M Son S Apr 1908 2  
6   118 Worth Rudolf F T24 R31 W1 M Head M Jan 1870 40 01*
7   118 Worth Margaretha   F Wife M Aug 1872 38 01*
8   118 Worth Ida   F Daughter S Feb 1896 15 01*
9   118 Worth Matilda   F Daughter S Dec 1897 14 01*
10   118 Worth Albert Otto   M Son S Jul 1904 7 B1*
note exists icon 11   119 Halunga Natalia T24 R31 W1 F Head M May 1894 17  
12   119 Halunga Nistro   M Son S Apr 1897 14  
13   119 Halunga Sazveta   F Daughter S Feb 1901 10  
14   119 Halunga Procob   M Son S Jan 1903 8 1*
15   119 Halunga Georg   M Son S Mar 1907 4  
16   119 Halunga Mettro   M Son S Mar 1910 2/12  
17   119 Ine?mek T?ator   M Lodger S Mar 1872 39  
18   120 Vollan P T24 R31 W1 M Head M Oct 1866 45  
19   120 Vollan Rusdi   F Wife M Jan 1867 44  
20   120 Vollan Oli   M Son S Aug 1885 25  
21   120 Vollan Lilli   F Daughter S Dec 1892 18  
22   120 Vollan Edwin   M Son S Mar 1894 16  
23   120 Vollan Milael(?)   F Daughter S Oct 1896 14  
24   120 Vollan Hanna   F Daughter S Oct 1898 12  
25   120 Vollan Willie   M Son S Apr 1901 10  
26   120 Vollan Anna   F Daughter S Jul 1903 8  
27   120 Vollan Manda   F Daughter S Mar 1906 5  
28   120 Vollan Georg   M Son S Nov 1910 5/12  
29   121 Relas Mett T24 R31 W1 M Head M Sep 1861 50  
30   121 Relas Maria   F Wife M Mar 1871 41  
31   121 Relas Christ   M Son S Jun 1889 22  
32   121 Relas Susie   F Daughter S Dec 1895 16  
33   121 Relas ??onnica   F Daughter S Dec 1898 12  
34   121 Relas Elsabeth   F Daughter S Dec 1900 10  
35   121 Relas Nicolaus   M Son S Feb 1902 8  
36   121 Relas ?itia   F Daughter S Apr 1904 6  
37   121 Relas Klemans   M Son S Aug 1905 5  
note exists icon 38   122 Fridrickson F T24 R31 W1 M Head M May 1861 50 01*
39   122 Fridrickson Sigridur   F Wife M Apr 1869 42  
40   122 Fridrickson Anna   F Daughter S Nov 1887 24  
41   122 Fridrickson John   M Son S Oct 1889 22  
42   122 Fridrickson Sig??   F Daughter S Mar 1894 17 01*
43   122 Fridrickson ??na   F Daughter S Jun 1896 15 01*
44   122 Fridrickson Laifi?   M Son S Aug 1898 13 01*
45   122 Fridrickson Freddie   M Son S Nov 1900 11 01*
46   122 Fridrickson ??ma   F Daughter S Dec 1903 8  
47   122 Fridrickson Ella   F Daughter S May 1906 5 1*
note exists icon 48   123 Toderjan(?) John T24 R31 W1 M Head M Mar 1877 34 1*
49   123 Toderjan(?) Deminica   F Wife M Apr 1882 28 1*
50   123 Toderjan(?) ???lia   F Daughter S Apr 1901 10  

Line notes on this page:
Line 11: `Head` has been entered above `Wife` in relationship field. (note added by: Lois East)

Surname Notes: Surname notes are used to indicate that while the transcription is correct the enumerator may have recorded the surname incorrectly in the original. The surname note gives a suggested "correct" surname, along with sources and notes to support the suggested "correction".

In household 119 the enumerator recorded the surname as "Halunga", a suggested alternative is "Holungra".
The following source(s) support this alternative: "SK Homestead Index - Holungra, Nitalia (Mrs.) SE 2 24 31 W1".

In household 119 the enumerator recorded the surname as "Halunga", a suggested alternative is "Holunga".
The following source(s) support this alternative: "SK Homested Index - Holunga, George SE 2 24 31 W1".

In household 119 the enumerator recorded the surname as "Halunga", a suggested alternative is "Houlanga".
The following source(s) support this alternative: "1906 Census.".

In household 122 the enumerator recorded the surname as "Fridrickson", a suggested alternative is "Fredrickson".
The following source(s) support this alternative: "SK Homestead Index - Fredrickson, Frederick NE 34 24 31 W1".

In household 122 the enumerator recorded the surname as "Fridrickson", a suggested alternative is "Fredricson".
The following source(s) support this alternative: "1901 Canadian Census".

In household 123 the enumerator recorded the surname as "Toderjan(?)", a suggested alternative is "Todorian".
The following source(s) support this alternative: "SK Birth Reg. # 3915 for Save, s/o Ivan and Deminica (Prisisoruk) Todorian.".

In household 123 the enumerator recorded the surname as "Toderjan(?)", a suggested alternative is "Toderan".
The following source(s) support this alternative: "SK Homestead Index - Toderan, Jon SE 28 24 31 W1".