1911 Census of Canada
Home / 1911 / Ontario / Algoma East / 21 Waters / page 9 split view experimental: non-pdf split view
Transcribed by: Martin Neva

Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links
note exists icon 1   40 Maaki Emil   M Lodger S Jan 1888 23  
note exists icon 2   40 Sevunen Elmar   M Lodger S May 1887 24  
note exists icon 3   40 Ackkanen Otto   M Lodger S Dec 1890 20  
4   40 Manilla Fobantin ?   M Lodger S Feb 1866 45  
note exists icon 5   40 Heranen Otto   M Lodger W Sep 1869 41  
note exists icon 6   40 Linnstrim Alle   M Lodger M Oct 1874 36  
7   40 Pakulo Arto   M Lodger S Mar 1892 29  
note exists icon 8   40 Pakulo Yalmar   M Lodger M Jan 1885 26  
9   40 Sivunen Kallu   M Lodger S Nov 1890 20  
note exists icon 10   40 Steinen Yohel   M Lodger M Oct 1888 22  
note exists icon 11   40 Gorhonan John   M Lodger M Jul 1885 30  
note exists icon 12   40 Laja Vinio   M Lodger S Dec 1885 25  
13   40 Alan Henry   M Lodger W Mar 1868 43  
14   40 Lapalla Oni   M Lodger S Jan 88 23  
note exists icon 15   40 Maaki Victor   M Lodger M Apr 1876 35  
16   40 Pauola Toivo   M Lodger S Aug 1888 22  
note exists icon 17   40 Maaki Yalmar   M Lodger S Sep 1890 20  
note exists icon 18   41 Koolmala Oskar   M Head M Sep 1877 33 01
19   41 Koolmala Mary   F Wife M May 1884 27  
note exists icon 20   41 Koolmala Lapani   M Son S Jan 1904 7  
21   41 Koolmala Nellie   F Daughter S Oct 1906 4  
22   41 Koolmala Arne   M Son S Jan 1908 3  
23   41 Koolmala Tima   F Daughter S Nov 1910 8/12  
24   41 Antilla Mary   F Domestic S Dec 1882 28  
25   41 Antilla Swanta   M Lodger M Aug 1887 23  
26   41 Saari Helmar   M Lodger M Jan 1886 25  
note exists icon 27   41 Finnala Yalmar   M Lodger S Mar 1885 26  
28   41 Aksey Mai   M Lodger S Nov 1884 26  
29   41 Tal Tibo   M Lodger S Sep 1887 23  
note exists icon 30   41 Yoki Evar   M Lodger S Dec 1886 24  
note exists icon 31   41 Neimi Verna   M Lodger S Dec 1891 19  
note exists icon 32   41 Maaki Willie   M Lodger S Jun 1888 22  
33   41 Nujala Santa   M Lodger M Dec 1882 28  
note exists icon 34   41 Maaki Evar   M Lodger S Mar 1889 22  
note exists icon 35   41 Saari Salle   M Lodger S Nov 1887 23  
36   41 Mutkala Johny   M Lodger S May 1883 28  
37   41 Aho Ala   M Lodger S Mar 1883 28  
38   41 Aho Eilal   M Lodger S Jul 1892 18  
39   41 Aho Alu   M Lodger S Aug 1884 26  
40   41 Mutinen Arro   M Lodger S Dec 1888 22  
41   41 Harju Arro   M Lodger S Sep 1889 21  
42   41 Laruld David   M Lodger S Mar 1891 20  
43   42 Karppi Jacob   M Head M Sep 1874 36  
44   42 Karppi Mary   F Wife M Apr 1879 32  
45   42 Karppi Charles   M Son S Mar 1905 6  
46   42 Karppi Aili   F Daughter S May 1907 4  
47   42 Karppi Jacob   M Son S May 1907 4  
48   42 Karppi Toivo   M Son S Oct 1909 1  
49   42 Kujala Kalli   M Lodger M Nov 1885 25  
50   42 Kivi John   M Lodger S Sep 1889 21  

Line notes on this page:
Line 8: Given name probably Jalmar (note added by: Martin Neva)
Line 10: Given name may be Joel (note added by: Martin Neva)
Line 12: Given name probably Vaino (note added by: Martin Neva)
Line 20: Given name probably Tapani (note added by: Martin Neva)
Line 27: Given name probably Jalmar (note added by: Martin Neva)
Line 31: Given name probably Verner (note added by: Martin Neva)
Line 35: Given name may be Sauli (note added by: Martin Neva)

Surname Notes: Surname notes are used to indicate that while the transcription is correct the enumerator may have recorded the surname incorrectly in the original. The surname note gives a suggested "correct" surname, along with sources and notes to support the suggested "correction".

On line 1 the enumerator recorded the surname as "Maaki", a suggested alternative is "Maki".

On line 2 the enumerator recorded the surname as "Sevunen", a suggested alternative is "Syvanen".

On line 3 the enumerator recorded the surname as "Ackkanen", a suggested alternative is "Akkanen".

On line 5 the enumerator recorded the surname as "Heranen", a suggested alternative is "Herranen".

On line 6 the enumerator recorded the surname as "Linnstrim", a suggested alternative is "Lindstrom".

On line 11 the enumerator recorded the surname as "Gorhonan", a suggested alternative is "Korhonen".

On line 15 the enumerator recorded the surname as "Maaki", a suggested alternative is "Maki".

On line 17 the enumerator recorded the surname as "Maaki", a suggested alternative is "Maki".

In household 41 the enumerator recorded the surname as "Koolmala", a suggested alternative is "Kulmala".

On line 30 the enumerator recorded the surname as "Yoki", a suggested alternative is "Joki".

On line 32 the enumerator recorded the surname as "Maaki", a suggested alternative is "Maki".

On line 34 the enumerator recorded the surname as "Maaki", a suggested alternative is "Maki".