1911 Census of Canada
Home / 1911 / Quebec / Pontiac / 17 Guigues / page 1 split view experimental: non-pdf split view
Transcribed by: Alain Lévesque

Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links
1   1 Beauchamp J. Albert   M Ptre curé S Feb 1877 34  
2   1 Beauchamp Dosithée   F Mother W May 1836 75  
correction exists icon 3   2 St-Judes Soeur   F Supérieure S Aug 1874 36  
correction exists icon 4   2 St-Joachim Soeur   F Assistante S Jan 1865 45  
correction exists icon 5   2 Ste-L?ique Soeur   F Assistante S Jan 1882 29  
correction exists icon 6   2 Marie de Lorette Soeur   F Assistante S Jul 1870 40  
correction exists icon 7   2 Ste-Madeleine Soeur   F Assistante S Mar 1880 31  
correction exists icon 8   2 St-Ludger Soeur   F Assistante S Jun 1884 26  
correction exists icon 9   2 Ste-Sabine Soeur   F Assistante S Oct 1887 23  
10   3 Côté Alphonse   M Head M Jun 1865 45 01
11   3 Côté Salomée   F Wife M Apr 1873 38 01
12   4 Brien Jos   M Head M Jan 1840 71  
13   4 Brien Marie Fébée   F Wife M Feb 1843 68  
14   5 Gauthier Edouard   M Head M Mar 1879 32  
15   5 Gauthier Esmeralda   F Wife M Oct 1878 33  
16   5 Gauthier Sylvio   M Son S Aug 1904 6  
17   5 Gauthier Lorraine   F Daughter S Jan 1906 5  
18   5 Gauthier Jeannette   F Daughter S Sep 1907 3  
19   5 Gauthier Lucienne   F Daughter S Sep 1909 1  
20   6 Piché Jos Edouard   M Head M Sep 1880 30  
21   6 Piché Marie Anne   F Wife M Aug 1889 21  
22   6 Piché Arthur   M Son S Feb 1906 5  
23   6 Piché Emile   M Son S Oct 1907 3  
24   6 Piché Roméo   M Son S Oct 1910 7/12  
25   7 Lacroix Venerand   M Head M Jul 1859 51  
26   7 Lacroix Philomène   F Wife M Aug 1860 50  
27   8 Dauth Clément   M Head M Aug 1833 77  
28   8 Dauth Philomène   F Wife M Jul 1846 65  
29   9 Carbonneau Arthur   M Head M Jun 1873 37  
30   9 Carbonneau Eugénie   F Wife M Feb 1876 35  
31   9 Carbonneau Bertha   F Daughter S Jan 1899 12  
32   9 Carbonneau Roméo   M Son S Jan 1901 10  
33   9 Carbonneau Angéline   F Daughter S Sep 1902 8  
34   9 Carbonneau Albertine   F Daughter S Jan 1904 7  
35   9 Carbonneau Bernadette   F Daughter S Feb 1905 6  
36   9 Carbonneau Livonnia   F Daughter S Nov 1906 4  
37   9 Carbonneau Antonio   M Son S Oct 1909 1  
38   10 Marchand Albert   M Head M   1875 35  
39   10 Marchand Amanda   F Wife M Apr 1878 33  
40   10 Marchand Wilfrid   M Son S Feb 1897 14  
41   10 Marchand Cl?s   M Son S May 1898 13  
42   10 Marchand M. Anna   F Daughter S Feb 1900 11  
43   10 Marchand Rosilda   F Daughter S Jun 1903 8  
44   10 Marchand M. Ange   F Daughter S Jun 1904 6  
45   10 Marchand Mathilde   F Daughter S Apr 1906 5  
46   10 Marchand Bertha   F Daughter S Aug 1907 3  
47   10 Marchand Marguerite   F Daughter S May 1910 1  
48                    
49                    
50                    

Suggested corrections on this page:
Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links Actions
3   2 Soeur St Judes   F Sup?rieure S Aug 1874 36   (corrected values)
3   2 St-Judes Soeur   F Supérieure S Aug 1874 36   (current values)
4   2 Soeur St Joachim   F Assistante S Jan 1865 45   (corrected values)
4   2 St-Joachim Soeur   F Assistante S Jan 1865 45   (current values)
5   2 Soeur Ste Prisque   F Assistante S Jan 1882 29   (corrected values)
5   2 Ste-L?ique Soeur   F Assistante S Jan 1882 29   (current values)
6   2 Soeur Marie de Lorette   F Assistante S Jul 1870 40   (corrected values)
6   2 Marie de Lorette Soeur   F Assistante S Jul 1870 40   (current values)
7   2 Soeur Ste Madeleine   F Assistante S Mar 1880 31   (corrected values)
7   2 Ste-Madeleine Soeur   F Assistante S Mar 1880 31   (current values)
8   2 Soeur St Ludger   F Assistante S Jun 1884 26   (corrected values)
8   2 St-Ludger Soeur   F Assistante S Jun 1884 26   (current values)
9   2 Soeur Ste Sabine   F Assistante S Oct 1887 23   (corrected values)
9   2 Ste-Sabine Soeur   F Assistante S Oct 1887 23   (current values)
For religious sisters, the surname is "Soeur" in french. Thank you. (note added by: Michel Dubois)