1911 Census of Canada
Home / 1911 / Quebec / Pontiac / 41 Chapeau / page 1 split view experimental: non-pdf split view
Transcribed by: Ron Johnston

Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links
1   1 Mainville J. Baptiste   M Head M Jul 1854 56 01
note exists icon 2   1 Mainville Justine   F Wife M Sep 1863 47 01
3   1 Mainville Baptiste   M Son S Jun 1885 25 01
4   1 Mainville Joseph   M Son S Jun 1888 22 01
5   1 Mainville Dosithe   M Son S Jan 1890 21 01
6   1 Mainville Alphonse   M Son S Mar 1891 20 01
7   1 Mainville Simion   M Son S Apr 1893 18 01
8   1 Mainville Wilfrid   M Son S Jul 1896 14 01
9   1 Mainville Frederic   M Son S Mar 1898 13 01
10   1 Mainville Telesphore   M Son S Aug 1899 11 01
11   1 Mainville Arthur   M Son S Feb 1901 10  
note exists icon 12   2 Zepfil Andre   M Head M Dec 1879 31  
note exists icon 13   2 Zepfil Cordalie   F Wife M Nov 1878 32  
14   2 Zepfil Leon   M Son S Dec 1907 3  
note exists icon 15   3 Venasce Michel   M Head M Mar 1853 57 01
note exists icon 16   3 Venasce Celestine   F Wife M Apr 1865 44 01
17   3 Venasce Elisabeth   F Daughter S Dec 1887 23 01
18   3 Venasce Mary   F Daughter S Mar 1889 21 01
19   3 Venasce Henriette   F Daughter S Sep 1891 19 01
20   3 Venasce Guy   M Son S Apr 1893 17  
21   3 Venasce Eddie   M Son S Jun 1895 15  
22   3 Venasce Leo   M Son S Nov 1894 14 01
23   3 Venasce Alex   M Son S Jul 1898 12 01
24   3 Venasce Leslie   M Son S Apr 1899 11 01
25   3 Venasce Emma   F Daughter S Feb 1903 7  
26   3 Venasce Thomas   M Son S Dec 1905 5  
27   3 Venasce Laura   F Daughter S Dec 1908 2  
28   4 Lepine Dollise   M Head M Dec 1867 43 01
29   4 Lepine Adna   F Wife M Feb 1880 30 01
30   4 Lepine ?orelie   F Daughter S Oct 1905 5  
31   4 Lepine Meree   F Daughter S May 1906 4  
32   4 Lepine Leonard   F Daughter S Oct 1909 1  
33   5 Lepine Alexandre   M Head M Oct 1864 46  
note exists icon 34   5 Lepine Emma   F Wife M Jun 1878 32  
35   5 Lepine Beatrice   F Daughter S Jan 1901 9  
36   5 Lepine Clemence   F Daughter S Nov 1903 7  
37   5 Lepine Valentine   F Daughter S Feb 1905 5  
38   5 Lepine Bilsana   F Daughter S Feb 1907 3  
39   5 Lepine Imelda   F Daughter S Feb 1909 1  
40   6 Ross Octave   M Head M Oct 1837 73 01
note exists icon 41   6 Ross Elodie   F Wife M Jan 1840 70 01
42   7 Marcotte Thomas   M Head M Aug 1875 35  
43   7 Marcotte Marzellen   F Wife M May 1879 32  
44   7 Marcotte Optest   M Son S Apr 1904 7  
45   7 Marcotte Annie   F Daughter S Aug 1905 5  
46   7 Marcotte Hellna   F Daughter S Apr 1907 4  
47   7 Marcotte Joseph   M Son S Dec 1908 2  
48   7 Marcotte Mary   F Daughter S Mar 1911 2/12  
49   8 Allard Raphael   M Head M Apr 1870 41 01
note exists icon 50   8 Allard Marie   F Wife M May 1877 34 01

Line notes on this page:
Line 2: nee Mainville (note added by: Ron Johnston)
Line 12: Family surname is really Zeppel (note added by: Ron Johnston)
Line 13: Cordalie is really Cordelie; nee Mainville (note added by: Ron Johnston)
Line 15: Family surname is really Vanasse (note added by: Ron Johnston)
Line 16: nee Ranger (note added by: Ron Johnston)
Line 34: nee Proulx (note added by: Ron Johnston)
Line 41: nee Belair (note added by: Ron Johnston)
Line 50: nee Raymond (note added by: Ron Johnston)

Surname Notes: Surname notes are used to indicate that while the transcription is correct the enumerator may have recorded the surname incorrectly in the original. The surname note gives a suggested "correct" surname, along with sources and notes to support the suggested "correction".

In household 2 the enumerator recorded the surname as "Zepfil", a suggested alternative is "Zeppel".

In household 3 the enumerator recorded the surname as "Venasce", a suggested alternative is "Venance".
The following source(s) support this alternative: "1901 Census".