1911 Census of Canada
Home / 1911 / Saskatchewan / Humboldt / 39 Township 36 in ranges 23 / page 5 split view experimental: non-pdf split view
Transcribed by: Lisa Watson

Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1   44 Lees Ben   M Chef C avril 1888 23
2   45 Clark Sidney   M Chef C oct. 1890 20
3   46 Schmidt Gus   M Chef M nov. 1857 53
4   46 Schmidt Matilda   F Epouse M sept. 1859 51
5   46 Schmidt Leonard   M Fils C juin 1893 17
6   46 Schmidt Herman   M Fils C sept. 1894 16
7   46 Schmidt Adolph   M Fils C nov. 1899 11
correction exists icon 8   47 Englemyer Hy(?)   M Chef M jan. 1872 39
9   47 Englemyer Clara   F Epouse M f?v. 1876 35
10   47 Englemyer Grace   F Fille C d?c. 1901 9
11   47 Englemyer Julian   M Fils C juil. 1906 4
12   47 Lees Edith   F Belle-sœur M d?c. 1883 27
13   48 Lees Sidney   M Chef M avril 1881 30
14   49 Brundell J C (?)   M Chef M ao?t 1854 56
note exists icon correction exists icon 15   50 Beboeff P?ul   M Chef M juil. 1870 39
note exists icon correction exists icon 16   50 Beboeff Lavina   F Epouse M jan. 1875 36
note exists icon correction exists icon 17   50 Beboeff Edna   F Fille C oct. 1897 13
note exists icon correction exists icon 18   50 Beboeff Ros?on   M Fils C juil. 1900 10
note exists icon correction exists icon 19   50 Beboeff Paul   M Fils C sept. 1903 7
note exists icon correction exists icon 20   50 Beboeff Varnie   M Fils C sept. 1908 2
correction exists icon 21   51 Gouelor(?) Paul   M Chef M juin 1853 57
correction exists icon 22   51 Gouelor(?) Mary Anna   F Epouse M juil. 1850 60
correction exists icon 23   51 Gouelor(?) Edith   F Fille C juin 1883 27
correction exists icon 24   51 Gouelor(?) Constance   F Fille C sept. 1889 21
25   52 Pocock Joshua   M Chef M nov. 1847 63
26   52 Pocock Emily   F Epouse M nov. 1859 51
27   52 Pocock Wm   M Fils C avril 1880 31
28   53 Pocock Herbert   M Fils C d?c. 1883 27
29   53 Pocock Gertrude   F Fille C ao?t 1888 22
30   53 Pocock Abraham   M Fils C f?v. 1893 18
31   53 Pocock May F   F Fille C juil. 1894 16
correction exists icon 32   54 Haking(?) W T   M Chef C avril 1884 27
33   55 Clark Robt   M Chef C sept. 1889 21
correction exists icon 34   56 Skbbins H   M Chef C ao?t 1888 22
correction exists icon 35   57 Trimber Elmer   M Chef C sept. 1893 17
36   58 Simmons Arthur   M Chef C nov. 1880 30
correction exists icon 37   59 Slukosky M?   M Chef C d?c. 1881 29
38   60 German And   M Chef M mars 1865 46
39   60 German Anna   F Epouse M juin 1867 44
40   60 German Florentine   F Fille C oct. 1890 20
41   60 German Lawrence   M Fils C juin 1892 18
42   60 German Paulin   F Fille C nov. 1894 16
correction exists icon 43   60 German A?t   M Fils C oct. 1903 7
44   60 German Anna   F Fille C sept. 1905 5
45   60 German Anton   M Fils C mai 1908 3
correction exists icon 46   60 German Lola   F Fille C ? 1911 1/12
note exists icon correction exists icon 47   61 Koshansky Lerner   M Chef M ? 1886 25
correction exists icon 48   61 Koshansky Ros?   F Epouse M juin 1889 21
49   61 Koshansky Leo   M Sœur C d?c. 1909 1
50   61 Koshansky Bernard   M Fils C f?v. 1911 3/12

Suggested corrections on this page:
Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links Actions
8   47 Englemyer Hy   M Chef M jan. 1872 39   (corrected values)
8   47 Englemyer Hy(?)   M Chef M jan. 1872 39   (current values)
15   50 Deboldt Phil   M Chef M juil. 1870 39   (corrected values)
15   50 Beboeff P?ul   M Chef M juil. 1870 39   (current values)
16   50 Deboldt Lavina   F Epouse M jan. 1875 36   (corrected values)
16   50 Beboeff Lavina   F Epouse M jan. 1875 36   (current values)
17   50 Deboldt Edna   F Fille C oct. 1897 13   (corrected values)
17   50 Beboeff Edna   F Fille C oct. 1897 13   (current values)
18   50 Deboldt Roston   M Fils C juil. 1900 10   (corrected values)
18   50 Beboeff Ros?on   M Fils C juil. 1900 10   (current values)
19   50 Deboldt Paul   M Fils C sept. 1903 7   (corrected values)
19   50 Beboeff Paul   M Fils C sept. 1903 7   (current values)
20   50 Deboldt Vernie   M Fils C sept. 1908 2   (corrected values)
20   50 Beboeff Varnie   M Fils C sept. 1908 2   (current values)
21   51 Goulter Danl   M Chef M juin 1853 57   (corrected values)
21   51 Gouelor(?) Paul   M Chef M juin 1853 57   (current values)
22   51 Goulter Mary Anne   F Epouse M juil. 1850 60   (corrected values)
22   51 Gouelor(?) Mary Anna   F Epouse M juil. 1850 60   (current values)
23   51 Goulter Edith   F Fille C juin 1883 27   (corrected values)
23   51 Gouelor(?) Edith   F Fille C juin 1883 27   (current values)
24   51 Goulter Constance   F Fille C sept. 1889 21   (corrected values)
24   51 Gouelor(?) Constance   F Fille C sept. 1889 21   (current values)
32   54 Watling W T   M Chef C avril 1884 27   (corrected values)
32   54 Haking(?) W T   M Chef C avril 1884 27   (current values)
34   56 Stebbins H   M Chef C ao?t 1888 22   (corrected values)
34   56 Skbbins H   M Chef C ao?t 1888 22   (current values)
35   57 Kimber Elmer   M Chef C sept. 1893 17   (corrected values)
35   57 Trimber Elmer   M Chef C sept. 1893 17   (current values)
37   59 Slukosky Mike   M Chef C d?c. 1881 29   (corrected values)
37   59 Slukosky M?   M Chef C d?c. 1881 29   (current values)
43   60 German Alex   M Fils C oct. 1903 7   (corrected values)
43   60 German A?t   M Fils C oct. 1903 7   (current values)
46   60 German Lola   F Fille C mars 1911 1/12   (corrected values)
46   60 German Lola   F Fille C ? 1911 1/12   (current values)
47   61 Koshansky Bernard   M Chef M ? 1886 25   (corrected values)
47   61 Koshansky Lerner   M Chef M ? 1886 25   (current values)
48   61 Koshansky Rosey   F Epouse M juin 1889 21   (corrected values)
48   61 Koshansky Ros?   F Epouse M juin 1889 21   (current values)

Surname Notes: Surname notes are used to indicate that while the transcription is correct the enumerator may have recorded the surname incorrectly in the original. The surname note gives a suggested "correct" surname, along with sources and notes to support the suggested "correction".

On line 15 the enumerator recorded the surname as "Beboeff", a suggested alternative is "Debolt".
The following source(s) support this alternative: "Family knowledge; Homestead record; previous U.S. A. census".

On line 16 the enumerator recorded the surname as "Beboeff", a suggested alternative is "Debolt".
The following source(s) support this alternative: "Family knowledge; previous U.S. A. census".

On line 17 the enumerator recorded the surname as "Beboeff", a suggested alternative is "Debolt".
The following source(s) support this alternative: "Family knowledge; previous U.S. A. census".

On line 18 the enumerator recorded the surname as "Beboeff", a suggested alternative is "Debolt".
The following source(s) support this alternative: "Family knowledge; previous U.S. A. census".

On line 19 the enumerator recorded the surname as "Beboeff", a suggested alternative is "Debolt".
The following source(s) support this alternative: "Family knowledge; previous U.S. A. census".

On line 20 the enumerator recorded the surname as "Beboeff", a suggested alternative is "Debolt".
The following source(s) support this alternative: "Family knowledge; previous U.S. A. census".

In household 61 the enumerator recorded the surname as "Koshansky", a suggested alternative is "Klaschinski".
The following source(s) support this alternative: "Local history book, homestead index.".