1911 Census of Canada
Home / 1911 / Quebec / Chicoutimi and Saguenay / 49 St. Méthode / page 10 split view experimental: non-pdf split view
Transcribed by: Raymond Dallaire

Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links
1   80 Brassard George   M Fils C juil. 1907 4  
2   80 Brassard Walley   M Fils C jan. 1909 2  
3   80 Brassard Albertine   F Fille C jan. 1911 4/12  
4   81 Bouchard Honoré   M Chef M f?v. 1875 36 01
note exists icon 5   81 Bouchard Délina   F Epouse M avril 1874 37  
6   81 Bouchard Marie   F Fille C mars 1898 13  
7   81 Bouchard George   M Fils C d?c. 1902 9  
8   81 Bouchard Léontine   F Fille C d?c. 1904 7  
9   81 Bouchard Joséphine   F Fille C mai 1906 5  
10   81 Bouchard Joseph   M Fils C nov. 1910 6/12  
note exists icon 11   82 Asselin Mariane   F Chef M f?v. 1884 27 01
note exists icon 12   82 Asselin Rosalma   F Fille C avril 1905 6  
note exists icon 13   82 Asselin Cécil   F Fille C juil. 1907 4  
note exists icon 14   82 Asselin Eva   F Fille C sept. 1908 3  
note exists icon 15   83 Marcau Pierre   M Chef M mai 1866 45 01
note exists icon 16   83 Marcau Lumina   F Epouse M juin 1879 32  
17   83 Marcau Alis   F Fille C oct. 1898 13  
18   83 Marcau Amanda   F Fille C avril 1900 12  
19   83 Marcau George   M Fils C nov. 1902 9  
20   83 Marcau Napoléon   M Fils C sept. 1904 7  
21   83 Marcau Joseph   M Fils C d?c. 1906 5  
22   83 Marcau Alphoncine   F Fille C mars 1910 1  
23   83 Marcau Enriette   F Sœur C f?v. 1859 52 01
24   83 Marcau Julie   F Sœur C sept. 1875 36 01
25   84 Dion Napoléon   M Chef M avril 1876 32 01
note exists icon 26   84 Dion Joséphine   F Epouse M f?v. 1876 32  
27   84 Dion Philippe   M Fils C d?c. 1901 10  
28   84 Dion Clara   F Fille C mai 1903 8  
correction exists icon 29   84 Dion Adolfe   M Fils C jan. 1908 3  
note exists icon 30   84 Morin Philomenne   F Veuve V oct. 1830 71 01
31   85 Belangé Napoléon   M Chef C mars 1873 38 01
32   86 Bélangé Joseph   M Chef M juil. 1874 37  
note exists icon 33   86 Bélangé Claris   F Epouse M juil. 1879 32  
34   86 Bélangé Jannette   F Fille C mai 1902 9  
35   86 Bélangé Léon   M Fils C juin 1904 7  
36   86 Bélangé Gérard   M Fils C ao?t 1908 3  
37   86 Bélangé Caurona   F Fille C juin 1909 2  
38   86 Bélangé Almarause   F Fille C mars 1911 2/12  
39   87 Asselin Loren   M Chef C ao?t 1887 24 01
40   87 Asselin Ansem   M Chef M mars 1854 57 01*
note exists icon 41   87 Asselin Philomenne   F Epouse M juin 1856 55 01*
correction exists icon 42   88 Asselin Adolfe   M Chef M jan. 1884 27 01
note exists icon 43   88 Asselin Lumina   F Epouse M mars 1893 18  
44   88 Asselin Alvine   F Sœur C sept. 1898 13 01
45   89 Doucette Pitre   M Chef M mai 1863 48 01
note exists icon 46   89 Doucette Mélie   F Epouse M sept. 1868 43 01
47   89 Doucette Joseph   M Fils C mai 1894 17 01
48   89 Doucette George   M Fils C juil. 1897 14 01
49   89 Doucette Alida   F Fille C d?c. 1898 13 01
50   89 Doucette Alphonce   M Fils C f?v. 1901 10 01

Line notes on this page:
Line 5: Née Laberge (Georges & Séraphine Potvin) (note added by: Raymond Dallaire)
Line 11: Épouse de Gaspard St-Germain (Béloni & Marcelline Chartrand) (note added by: Raymond Dallaire)
Line 12: St-Germain (note added by: Raymond Dallaire)
Line 13: St-Germain (note added by: Raymond Dallaire)
Line 14: St-Germain (note added by: Raymond Dallaire)
Line 16: Née Perron (Thomas & Marie Harvey) (note added by: Raymond Dallaire)
Line 26: Née Doucet (Joseph & Salomé Gagnon) (note added by: Raymond Dallaire)
Line 30: Veuve de Jean Bélanger, fille de Pierre & Marguerite Godbout) (note added by: Raymond Dallaire)
Line 33: Née Veillette (Joseph & Philomène Germain) (note added by: Raymond Dallaire)
Line 41: Née Prémont (Magloire & Marie Gagnon) (note added by: Raymond Dallaire)
Line 43: Née Aubé (Godefroy & Mélanie Bourassa) (note added by: Raymond Dallaire)
Line 46: Née Émilie Lalancette (Edouard & Marie Fraser) (note added by: Raymond Dallaire)

Suggested corrections on this page:
Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links Actions
29   84 Dion Aldolfe   M Fils C jan. 1908 3   (corrected values)
29   84 Dion Adolfe   M Fils C jan. 1908 3   (current values)
42   88 Asselin Aldolfe   M Chef M jan. 1884 27 Links (corrected values)
42   88 Asselin Adolfe   M Chef M jan. 1884 27   (current values)

Surname Notes: Surname notes are used to indicate that while the transcription is correct the enumerator may have recorded the surname incorrectly in the original. The surname note gives a suggested "correct" surname, along with sources and notes to support the suggested "correction".

In household 83 the enumerator recorded the surname as "Marcau", a suggested alternative is "Marceau".
The following source(s) support this alternative: "Usual surname plus 1901 link.".