1911 Census of Canada
Home / 1911 / Quebec / Dorchester / 15 Ste. Germaine / page 2 split view experimental: non-pdf split view
Transcribed by: Madeleine Dallaire

Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links
note exists icon 1   8 McCaughry William   M Chef M nov. 1851 61 01
2   8 McCaughry Marie   F Epouse M d?c. 1857 54 01
3   8 McCaughry Therina ?   M Fils C sept. 1880 31 01
4   8 McCaughry Johny   M Fils C jan. 1886 25 01
5   8 McCaughry Amanda   F Fille C ao?t 1888 23 01
6   8 McCaughry Lumina   F Fille C juin 1890 21 01
7   8 McCaughry Welly   M Fils C juil. 1893 18 01
8   9 Laflame Célina   F   V avril 1840 71 01
9   9 Ferland Richard   M P?re V nov. 1832 79 01
10   10 Ferland Louis   M Chef M f?v. 1867 44 01
11   10 Ferland Célanire   F Epouse M mai 1870 41 01
12   10 Ferland Davila   M Fils C nov. 1893 18 01
note exists icon 13   10 Ferland Joseph   M Fils C oct. 1895 16 01*
14   10 Ferland Alyre   M Fils C d?c. 1898 13 01
15   10 Ferland Louis   M Fils C nov. 1899 11  
16   10 Ferland Léon   M Fils C d?c. 1902 9  
17   10 Ferland Armidas   M Fils C nov. 1904 7  
18   10 Ferland Orore   F Fille C oct. 1906 5  
19   10 Ferland Amélia   F Fille C d?c. 1908 3  
20   10 Ferland Félix   M Fils C nov. 1910 1  
21   11 Cadoret Louis   M Chef M avril 1868 43 01
22   11 Cadoret Oréli   F Epouse M ao?t 1866 45 01
23   11 Cadoret Rosaire   M Fils C jan. 1900 11 01
24   11 Cadoret Joseph   M Fils C juil. 1902 9  
25   11 Cadoret Félicienne   F Fille C juin 1904 7  
26   11 Cadoret Médéric   M Fils C mai 1906 5  
27   11 Cadoret Raoul   M Fils C mai 1909 2  
28   12 Laflame Philias   M Chef M avril 1867 46  
29   12 Laflame Orélie   F Epouse M juil. 1874 36  
30   12 Laflame Rémi   M Fils C oct. 1907 4  
31   12 Laflame Antoniau   M Fils C jan. 1908 3  
32   12 Laflame Marie Ange   F Fille C oct. 1910 1  
33   13 Gagnon Louis   M Chef M ao?t 1862 49 01
34   13 Gagnon Odile   F Epouse M sept. 1865 43 01
35   13 Gagnon Edouard   M Fils C f?v. 1887 22 01
36   13 Gagnon Zarila   F Fille C jan. 1891 20 01
37   13 Gagnon Maria   F Fille C jan. 1893 18 01
note exists icon 38   13 Gagnon Napoléon   M Fils C oct. 1893 12 01
39   13 Gagnon Achil   M Fils C juin 1900 11 01
40   13 Gagnon Josepha   M Fils C juin 1912 9  
41   13 Gagnon Ovila   M Fils C mars 1906 5  
42   13 Gagnon Amédée   M Fils C mai 1908 3  
43   14 Gagné Ferdinand   M Chef M nov. 1851 59  
44   14 Gagné Julienne   F Epouse M mars 1852 59  
45   15 Gagné Ferdinand   M Fils C ao?t 1884 27  
46   15 Gagné Alfreda   F Fille C jan. 1887 24  
47   15 Gagné Anna   F Fille C mai 1890 21  
48   16 Bégin Pierre   M Chef M jan. 1860 50 01
note exists icon 49   16 Bégin Albérine   F Epouse M oct. 1873 38 01
50   16 Bégin Wilfrid   M Fils C juil. 1892 19 01

Line notes on this page:
Line 1: À la colonne 14 qu`il est inscrit qu`il est d`origine Irlandaise (note added by: Madeleine Dallaire)
Line 13: Soldat de la guerre 1914-18, cliquer sur `Links` à droite. (note added by: Michel Dubois)
Line 38: Date de naissance possiblement 1899 pour 12 ans (note added by: Madeleine Dallaire)
Line 49: Nom à la naissance Albérine Beaudoin (note added by: Madeleine Dallaire)