Line #	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	Links
1		44	Laflamme Mari Jeanne		F	Fille	C	sept.	1910	7 m
2		44	Laflamme Eugeni		F	M?re	V	nov.	1855	55
3		44	Laflamme Pall(?)		M	Servante / Serviteur	C	mars	1897	14
4		45	Roberge Joseph		M	Chef	M	mars	1859	51	01
5		45	Roberge Adeline		F	Epouse	M	ao?t	1859	51	01
6		45	Roberge Alis		F	Fille	C	mai	1891	20	01
7		45	Roberge Ernest		M	Fils	C	sept.	1895	15	01
8		45	Roberge Regina		F	Fille	C	juil.	1897	13	01
9		46	Boutin Archillas		M	Chef	M	juil.	1876	34	01
10		46	Boutin Almina		F	Epouse	M	sept.	1894	25
11		46	Boutin Mari Janna		F	Fille	C	avril	1904	7
12		46	Boutin Armen		M	Fils	C	ao?t	1905	5
13		46	Boutin Albert		M	Fils	C	juin	1907	4
14		46	Boutin Emilien		M	Fils	C	juil.	1908	2
15		46	Boutin Fernan		M	Fils	C	mars	1910	1
16		47	Vade Joseph		M	Chef	M	f?v.	1873	38
17		47	Vade Rosana		F	Epouse	M	jan.	1890	31
18		47	Vade Rosana		F	Fille	C	mars	1901	9
19		47	Vade Janne		F	Fille	C	f?v.	1902	8
20		47	Vade Ena		F	Fille	C	f?v.	1903	7
21		47	Vade Luciene		F	Fille	C	f?v.	1904	6
22		47	Vade German		F	Fille	C	mai	1907	4
23		47	Vade Antonio		M	Fils	C	nov.	1908	2
24		47	Vade Albertine		F	Fille	C	juin	1910	11 m
25		48	Raiy George		M	Chef	M	oct.	1854	57	01
26		48	Raiy Amérilia		F	Epouse	M	ao?t	1860	50	01
27		48	Raiy Yvonne		F	Fille	C	juil.	1887	23	01
28		48	Raiy Fortunate		F	Fille	C	jan.	1890	21	01
29		48	Raiy Marianna		F	Fille	C	f?v.	1892	19
30		48	Raiy Dona		M	Fils	C	juil.	1894	17	01
31		48	Raiy Emériene		F	Fille	C	oct.	1899	11	01
32		48	Raiy Raphaëll		M	Fils	C	avril	1902	9	01
33		1048	Bernard Arthur		M	Chef	C	f?v.	1890	21	01
34		1048	Bernard Michel		M	Fils	M	mai	1838	73	01
35		1048	Bernard Célina		F	M?re	M	mars	1842	69	01
36		1048	Bernard Ernes		M	Neveu	C	mai	1890	21	01
37		49	Richard Ovide		M	Chef	M	juin	1852	48	01
38		49	Richard Amanda		F	Epouse	M	ao?t	1868	42
39		49	Richard Raoul		M	Fils	C	mars	1889	22	01
40		49	Richard Rosario		M	Fils	C	nov.	1892	18	01
41		49	Richard Gustave		M	Fils	C	mai	1896	15	01
42		49	Richard Raine Jane		F	Fille	C	f?v.	1910	1
43		50	Langlas Marie		F	Chef	V	mai	1854	57
44		51	Dalaire Kastimir		F	Chef	C	nov.	1886	24
45		52	Carrie Margue		M	Chef	M	mai	1878	32
46		52	Carrie Alectine		F	Epouse	M	jan.	1883	27
47		52	Carrie Armand		M	Fils	C	ao?t	1903	7
48		52	Carrie Bernadet		F	Fille	C	f?v.	1906	5
49		52	Carrie Philipe		M	Fils	C	avril	1907	3
50		52	Carrie Amelia		F	Servante / Serviteur	C	mai	1890	21

Suggested corrections on this page:

Line #	1	2	3		4	5	6	7	8	9	10	Links	Actions
1		44	Laflamme	Mari Janne		F	Fille	C	sept.	1910	7 m		(corrected values)
1		44	Laflamme	Mari Jeanne		F	Fille	C	sept.	1910	7 m		(current values)
1		44	Laflamme	Mari Jeanne		F	Fille	C	sept.	1910	9 m		(corrected values)
1		44	Laflamme	Mari Jeanne		F	Fille	C	sept.	1910	7 m		(current values)
3		44	Laflamme	Julle		M	Servante / Serviteur	C	mars	1897	14		(corrected values)
3		44	Laflamme	Pall(?)		M	Servante / Serviteur	C	mars	1897	14		(current values)
7		45	Roberge	Ernes		M	Fils	C	sept.	1895	15	Links	(corrected values)
7		45	Roberge	Ernest		M	Fils	C	sept.	1895	15		(current values)
10		46	Boutin	Almina		F	Epouse	M	sept.	1894	26		(corrected values)
10		46	Boutin	Almina		F	Epouse	M	sept.	1894	25		(current values)
1894 = erreur, indiqué 25 ans (note added by: Michel Boutin)
10		46	Boutin	Almina		F	Epouse	M	sept.	1884	25		(corrected values)
10		46	Boutin	Almina		F	Epouse	M	sept.	1894	25		(current values)
11		46	Boutin	Mari Janne		F	Fille	C	avril	1904	7		(corrected values)
11		46	Boutin	Mari Janna		F	Fille	C	avril	1904	7		(current values)
16		47	Nado	Joseph		M	Chef	M	f?v.	1873	38		(corrected values)
16		47	Vade	Joseph		M	Chef	M	f?v.	1873	38		(current values)
20		47	Vade	Eva		F	Fille	C	f?v.	1903	7		(corrected values)
20		47	Vade	Ena		F	Fille	C	f?v.	1903	7		(current values)
25		48	Roiy	George		M	Chef	M	oct.	1854	57	Links	(corrected values)
25		48	Raiy	George		M	Chef	M	oct.	1854	57		(current values)
25		48	Raiy	Gorge		M	Chef	M	oct.	1854	57	Links	(corrected values)
25		48	Raiy	George		M	Chef	M	oct.	1854	57		(current values)
25		48	Raiy	George		M	Chef	M	oct.	1853	57	Links	(corrected values)
25		48	Raiy	George		M	Chef	M	oct.	1854	57		(current values)
33		1048	Bernard	Artur		M	Chef	C	f?v.	1890	21	Links	(corrected values)
33		1048	Bernard	Arthur		M	Chef	C	f?v.	1890	21		(current values)
33		1048	Bernard	Arthur		M	Chef	C	f?v.	1880	21	Links	(corrected values)
33		1048	Bernard	Arthur		M	Chef	C	f?v.	1890	21		(current values)
37		49	Richard	Ovide		M	Chef	M	juin	1863	48	Links	(corrected values)
37		49	Richard	Ovide		M	Chef	M	juin	1852	48		(current values)
39		49	Richard	Raoule		M	Fils	C	mars	1889	22	Links	(corrected values)
39		49	Richard	Raoul		M	Fils	C	mars	1889	22		(current values)
45		52	Carrie	Marqus		M	Chef	M	mai	1878	32		(corrected values)
45		52	Carrie	Margue		M	Chef	M	mai	1878	32		(current values)
46		52	Carrie	Célestine		F	Epouse	M	jan.	1883	27		(corrected values)
46		52	Carrie	Alectine		F	Epouse	M	jan.	1883	27		(current values)
50		52	Carrie	Amerélia		F	Servante / Serviteur	C	mai	1890	21		(corrected values)
50		52	Carrie	Amelia		F	Servante / Serviteur	C	mai	1890	21		(current values)

Surname Notes: Surname notes are used to indicate that while the transcription is correct the enumerator may have recorded the surname incorrectly in the original. The surname note gives a suggested "correct" surname, along with sources and notes to support the suggested "correction".

In household 47 the enumerator recorded the surname as "Vade", a suggested alternative is "Nadeau".
The following source(s) support this alternative: "Usual surname".

In household 48 the enumerator recorded the surname as "Raiy", a suggested alternative is "Roy".
The following source(s) support this alternative: "Usual surname".