Line #	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	Links
1		1	Ford Charles Edward		M	Chef	C	avril	1873	38	01**
2		1	Kennedy William		M	Domestique	M	sept.	1877	33
3		1	Kennedy Edith Marie		F	Domestique	M	mars	1882	29
4		1	Kennedy Emily Margaret		F	Child of domestic	C	avril	1908	3
5		1	Kennedy William Archibald		M	Child of domestic	C	ao?t	1909	1
6		1	Wilson John		M	Domestique	C	oct.	1890	20
7		2	Mulvay James		M	Chef	M	nov.	1864	46
8		2	Mulvay Mary Mitchell		F	Epouse	M	mars	1877	34
9		2	Mulvay James White		M	Fils	C	mars	1900	11
10		2	Mulvay Annabell Mary		F	Fille	C	sept.	1904	6
11		2	Mulvay Ernest Aitcheson		M	Fils	C	mai	1906	5
12		2	Mulvay Robert Owens		M	Fils	C	jan.	1908	3
13		2	Mulvay Lorna May		F	Fille	C	mai	1909	2
14		2	Mulvay Leo Mitchell		M	Fils	C	mai	1909	2
15		3	Walker William		M	Chef	M	oct.	1869	41	01*
16		3	Walker Lovinia		F	Epouse	M	d?c.	1869	41	01
17		3	Walker Minnie May		F	Fille	C	d?c.	1898	12	01
18		3	Walker Fred		M	Fils	C	nov.	1902	8
19		3	Stafford Jane Anna		F	Domestique	C	juil.	1889	21
20		3	Robinson George		M	Domestique	C	f?v.	1891	20
21		4	McClelland William Whyte		M	Chef	M	d?c.	1865	45	01
22		4	McClelland Elizabeth McBride		F	Epouse	M	juin	1870	40	01
23		4	McClelland John Harvey		M	Fils	C	jan.	1901	10	01
24		4	McClelland George Wilford		M	Fils	C	juil.	1903	7
25		4	McClelland Mason Reginald		M	Fils	C	jan.	1907	4
26		4	McClelland Allen Gerald		M	Fils	C	oct.	1909	1
27		4	Jall Walter Kingsley		M	Logeur	C	oct.	1891	19
28		4	Stewart Alexander		M	Domestique	C	ao?t	1885	25
29		5	Armstrong Maurice		M	Chef	M	f?v.	1856	55
30		5	Armstrong Marie		F	Epouse	M	juil.	1855	55
31		5	Armstrong Aileen		F	Fille	C	mai	1887	24
32		5	Armstrong Philip		M	Fils	C	juil.	1892	18
33		5	Armstrong Paul		M	Fils	C	mars	1894	17
34		5	Armstrong Ulric		M	Fils	C	mars	1896	15
35		5	Armstrong Gustave		M	Fils	C	avril	1898	13
36		6	Balze Adzida		M	Chef	M	avril	1872	39
37		6	Balze Al???ret		F	Epouse	M	mai	1877	34
38		6	Balze Gabriel		F	Fille	C	jan.	1899	12
39		6	Balze Denis E		F	Fille	C	oct.	1901	10
40		6	Balze Anna		F	Fille	C	f?v.	1904	7
41		6	Balze Joseph		M	Fils	C	juin	1905	5
42		6	Balze Rosemond		M	Fils	C	ao?t	1906	4
43		6	Balze Anselme		M	Fils	C	sept.	1907	3
44		6	Balze Val?????		F	Fille	C	sept.	1909	1
45		6	Balze Adrien		M	Fils	C	avril	1911	2/12
46		6	Bellon Alexien		M	Chef	M	mai	1873	38
47		6	Bellon Minnie M		F	Epouse	M	mars	1885	26
48		6	Bellon Annie ?		F	Fille	C	nov.	1906	4
49		6	Bellon Josephine ?		F	Fille	C	mai	1911	1/12
50		8	Quinode Pierre		M	Chef	C	oct.	1846	64	01*

Suggested corrections on this page:

Line #	1	2	3		4	5	6	7	8	9	10	Links	Actions
36		6	Balez	Adrien		M	Chef	M	avril	1872	39		(corrected values)
36		6	Balze	Adzida		M	Chef	M	avril	1872	39		(current values)
This is my grandfather and his family. First name can be compared to son on line 45 (note added by: Paul Balez)
37		6	Balez	Albaret		F	Epouse	M	mai	1877	34		(corrected values)
37		6	Balze	Al???ret		F	Epouse	M	mai	1877	34		(current values)
This is actually my grandmother`s maiden name. Her first name was Marguerite. (note added by: Paul Balez)
38		6	Balez	Gabriel		F	Fille	C	jan.	1899	12		(corrected values)
38		6	Balze	Gabriel		F	Fille	C	jan.	1899	12		(current values)
Given name is actually Gabrielle (note added by: Paul Balez)
39		6	Balez	Denise		F	Fille	C	oct.	1901	10		(corrected values)
39		6	Balze	Denis E		F	Fille	C	oct.	1901	10		(current values)
40		6	Balez	Anna		F	Fille	C	f?v.	1904	7		(corrected values)
40		6	Balze	Anna		F	Fille	C	f?v.	1904	7		(current values)
41		6	Balez	Joseph		M	Fils	C	juin	1905	5		(corrected values)
41		6	Balze	Joseph		M	Fils	C	juin	1905	5		(current values)
42		6	Balez	Raymond		M	Fils	C	ao?t	1906	4		(corrected values)
42		6	Balze	Rosemond		M	Fils	C	ao?t	1906	4		(current values)
43		6	Balez	Anselme		M	Fils	C	sept.	1907	3		(corrected values)
43		6	Balze	Anselme		M	Fils	C	sept.	1907	3		(current values)
44		6	Balez	Valentine		F	Fille	C	sept.	1909	1		(corrected values)
44		6	Balze	Val?????		F	Fille	C	sept.	1909	1		(current values)
45		6	Balez	Adrien		M	Fils	C	avril	1911	2/12		(corrected values)
45		6	Balze	Adrien		M	Fils	C	avril	1911	2/12		(current values)