Line # |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
1
|
|
44 |
Boudrias Alfred |
|
M |
Chef |
M |
juin |
1876 |
34 |
2
|
|
44 |
Boudrias Albina |
|
F |
Epouse |
M |
f?v. |
1876 |
34 |
3
|
|
44 |
Boudrias Germaine |
|
F |
Fille |
C |
jan. |
1905 |
6 |
4
|
|
45 |
McGrath John |
|
M |
Chef |
M |
nov. |
1860 |
50 |
5
|
|
45 |
McGrath Elizabeth |
|
F |
Epouse |
M |
ao?t |
1857 |
53 |
6
|
|
46 |
Daigle Marie |
|
F |
Chef |
C |
avril |
1876 |
35 |
7
|
|
47 |
Powick Henry |
|
M |
Chef |
M |
d?c. |
1872 |
38 |
8
|
|
47 |
Powick Lydia?may |
|
F |
Epouse |
M |
avril |
1882 |
29 |
9
|
|
48 |
Marcotte Eugène |
|
M |
Chef |
M |
juin |
1878 |
32 |
10
|
|
48 |
Marcotte Minie |
|
F |
Epouse |
M |
jan. |
1878 |
33 |
11
|
|
48 |
Marcotte Marie Jeanne |
|
F |
Fille |
C |
mars |
1903 |
8 |
12
|
|
48 |
Marcotte Eugène |
|
M |
Fils |
C |
oct. |
1904 |
6 |
13
|
|
48 |
Marcotte Germaine |
|
F |
Fille |
C |
mars |
1906 |
5 |
14
|
|
48 |
Marcotte Maria |
|
F |
Fille |
C |
avril |
1911 |
1/12 |
15
|
|
49 |
Clavel Henri |
|
M |
Chef |
M |
nov. |
1854 |
56 |
16
|
|
49 |
Clavel Corine |
|
F |
Epouse |
M |
juin |
1858 |
52 |
17
|
|
49 |
Clavel Antoinette |
|
F |
Fille |
C |
oct. |
1893 |
17 |
18
|
|
49 |
Clavel Edmond |
|
M |
Fils |
C |
oct. |
1895 |
15 |
19
|
|
49 |
Clavel Valeda |
|
F |
Fille |
C |
nov. |
1897 |
13 |
20
|
|
50 |
Plater Ernest |
|
M |
Chef |
M |
f?v. |
1876 |
35 |
21
|
|
50 |
Plater Edith |
|
F |
Epouse |
M |
nov. |
1874 |
36 |
22
|
|
50 |
Plater James |
|
M |
Fils |
C |
jan. |
1897 |
14 |
23
|
|
50 |
Plater Aïda |
|
F |
Fille |
C |
f?v. |
1900 |
11 |
24
|
|
51 |
Pilon Télesphore |
|
M |
Chef |
M |
mars |
1867 |
44 |
25
|
|
51 |
Pilon Alvina |
|
F |
Epouse |
M |
d?c. |
1881 |
29 |
26
|
|
51 |
Pilon Jules |
|
M |
Fils |
C |
nov. |
1902 |
8 |
27
|
|
51 |
Pilon Ernest |
|
M |
Fils |
C |
juin |
1904 |
6 |
28
|
|
51 |
Pilon Germaine |
|
F |
Fille |
C |
avril |
1907 |
4 |
29
|
|
51 |
Pilon Dola |
|
F |
Fille |
C |
oct. |
1910 |
7/12 |
30
|
|
52 |
David Ernest |
|
M |
Chef |
M |
juil. |
1852 |
58 |
31
|
|
52 |
David Leonard |
|
F |
Epouse |
M |
f?v. |
1857 |
54 |
32
|
|
53 |
Remillard Wilfred |
|
M |
Chef |
M |
d?c. |
1882 |
28 |
33
|
|
53 |
Remillard Bernadette |
|
F |
Epouse |
M |
oct. |
1887 |
23 |
34
|
|
53 |
Remillard Arthur |
|
M |
Fr?re |
C |
mai |
1878 |
33 |
35
|
|
54 |
Mayotte Rene George |
|
M |
Chef |
M |
juin |
1878 |
32 |
36
|
|
54 |
Mayotte Idola |
|
F |
Epouse |
M |
d?c. |
1880 |
30 |
37
|
|
55 |
Chaloux Absalon |
|
M |
Chef |
M |
sept. |
1871 |
39 |
38
|
|
55 |
Chaloux Maria |
|
F |
Epouse |
M |
sept. |
1880 |
30 |
39
|
|
55 |
Chaloux Graziella |
|
F |
Fille |
C |
juin |
1898 |
12 |
40
|
|
56 |
Couture Delpine |
|
F |
Chef |
V |
ao?t |
1852 |
78 |
41
|
|
56 |
Couture Elmina |
|
F |
Fille |
C |
jan. |
1852 |
59 |
42
|
|
56 |
Couture Alzire |
|
F |
Fille |
C |
juil. |
1857 |
54 |
43
|
|
56 |
Couture Armand |
|
M |
Fils |
C |
sept. |
1886 |
24 |
44
|
|
57 |
St. Amour Emma |
|
F |
Fille |
V |
oct. |
1861 |
49 |
45
|
|
57 |
St. Amour Lucie |
|
F |
Petite-fille |
C |
juin |
1902 |
9 |
46
|
|
58 |
Good Victor |
|
M |
Chef |
M |
ao?t |
1880 |
30 |
47
|
|
58 |
Good Danielle |
|
F |
Epouse |
M |
f?v. |
1884 |
27 |
48
|
|
58 |
Good Bertha |
|
F |
Fille |
C |
f?v. |
1905 |
6 |
49
|
|
58 |
Good Marguerite |
|
F |
Fille |
C |
juin |
1905 |
5 |
50
|
|
58 |
Good Miliesent |
|
F |
Fille |
C |
f?v. |
1910 |
1 |
Surname Notes:
Surname notes are used to indicate that while the transcription is correct
the enumerator may have recorded the surname incorrectly in the original.
The surname note gives a suggested "correct" surname,
along with sources and notes to support the suggested "correction".
In household 50
the enumerator recorded the surname as "Plater", a suggested alternative is "Pliter".
The following source(s) support this alternative: "Lovell Montreal Directory 1911-1912".